Gyönyörű szövegeket ír, eperjesi és az interjúban mindenféle érdekes dolgot elmesélt nekünk. További információ Silvia Kaščáková szövegíróról.
Megesik vele, hogy zenei együttesek számára is ír szövegeket, amelyeket nem hallgat önként, a punk együttes pedig már a szöveg miatt hívta. Nem csak ezt kérdeztük a szövegírótól és az eperjesi származású Silvia Kaščákovától, aki interjút adott nekünk.
Silvia, nem egy kellemes szöveg van a fiókodban, amelyet a hallgató naponta hallgathat zenelejátszójában vagy a rádióban. Milyen érzés az, ha zenei dalban dalszöveg formájában felajánlja neki a munkáját?
Nagy. Ezt az érzést egyáltalán nem érezte a rádióban lejátszott első dal. Verset is írok, de a papírból, könyvből származó verseknek nincs annyi címzettje, mint a dalszövegeknek. A dalok egy kicsit olyanok, mint egy irányítatlan lövés, vagy eltalálsz és kislemez jön létre, vagy röviden ez egy a sok dal közül. Mindenesetre előfordul, hogy egy kávézóban ül és hallgatja a kórusát. Nagyszerű.
Nyilvánvalóan ez egy nehéz kérdés, de próbáld ki; mely dalszövegeket, amelyeket megzenésítettek, a legsikeresebbnek vagy a legnépszerűbbnek tartja? Alternatívaként melyikre lehet a legbüszkébb?
A saját szövegem iránti büszkeségem meglehetősen összefügg az előadó iránti csodálattal és tisztelettel. E kulcs szerint talán tudok választani. Gyakran előfordul, hogy zenei együttesek számára írok szövegeket, amelyeket nem hallgatok önként, kívül esnek a zenei ízlésemen. Tehát nem fogom megnevezni. De mondhatom, hogy élvezem a műfajok sokféleségét. Egy punk zenekar és a népzene már hívott. A fiatalabb és idősebb nők és férfiak szövegeket szeretnének. Kihívás, és különféle követelményekkel új lehetőségek nyílnak a szóval, a rímmel való együttműködésre. A szöveg formája megváltozik, különben a rádió és a sanzon dalnak másképp kell kinéznie. A korlátozások ilyen esetekben nem jelentenek problémát, sokkal inkább új lehetőségek és ötletek forrása. Hálás vagyok értük. És ha már sanzonról beszélünk, az utóbbi időben nagyon jól szórakozott. Csehül is elkezdtem írni.
És mikor kezdtél el szöveget írni? Hittél abban, hogy egy napon közismert dalokká válnak?
Gyerekként körbejártam Sekčovot a lakóházak között, és egy ének szellemében énekeltem a Peter, Vašo és Beáta albumokból a gyerekeknek. De nekem ez nem volt elég, ezért egyre több strófát alkottam. Akkoriban elbűvöltek a szövegek és a zene. Tudom, hogy meg akartam írni őket. Valószínűleg mindenki eljut ahhoz, ami régóta van bennük. Kijön.
Például a Komajota zenekar kellemes szövegekkel rendelkezik, és Ön a Kŕdeľ vagy a Pošta erős dalok szerzője. Hogy ezek a szövegek hogyan jöttek létre, meddig hozták létre, konkretizálható?
Vagy egy óra alatt, kettő alatt írom a szöveget, vagy megpróbálok még egy kis napot, visszatérek rá. Néhány általános dologtól függ. Nekem könnyebb írni, ha van erőm, kipihent vagyok, nincs sok más munkám. Mert még a sms is csak munka. Le kell ülni és írni róla. A szöveg biztosan nem fog tetszeni, és a bor sem segít (mosoly). Ezek a népszerű romantikus ötletek nem működnek nálam. Ami nem azt jelenti, hogy a vonaton vagy az élelmiszerekben nem jut eszembe motívum vagy rím. És mindenképpen motivál a határidő.
Mi a fő munkád, mit csinálsz még másképp?
A költészet a szívem minden alkotás felett. Írása és olvasása. Lefordítom a Nobelista W. Szymborská lengyel verseit. A Szlovák Rádió számára alkalmanként verseket készítek forgatókönyvekhez, és egyéb irodalmi műveket írok neki. Itt-ott könyvbemutatókat is készítek a Rádio Lumen számára. Élvezem a gyermekeknek szóló irodalmat, amelyet a Ružomberoki Egyetemen is megszólítok. Megkeresett egy kiadó, így tavaly szép gyermekkönyveket fordítottam lengyelül. Irreális, milyen szép könyvek érkeznek hozzám, csodálkozom azon, hogy az emberek hogyan tudnak írni, mennyire tehetségesek. Saját verseim kiadására készülök gyermekek számára. Szerettem átírni az Állami Operaház librettóját. Kocúr Boots című előadása volt, és azóta figyelek egy kicsit, ha nincs szükségük ilyesmire valahol. A rádió néhányszor felhívott, hogy olvassak dalszövegeket - verseket a költőkről szóló programokhoz. Ez egy olyan terület, amelyet fejleszteni tervezek, a hanggal dolgozom, javítom az előadást, megtanulom a dramaturgiát.
Az Ön nézőpontja szerint a mai fiatalok oktatója hiányzik leginkább, és ezen a tekintetben mit szeretne változtatni?
Nem hiányzik neki semmi. Talán csak közhelynek hívják. A fiatalok jól vannak, mint minden álmukkal, terveikkel, gondjaikkal. Ideális lenne, ha lenne bölcsessége és bátorsága jól élni. És ez véleményem szerint általában ideális, nemcsak a fiatalok számára. Néha azt akarjuk, hogy a fiatalok többet olvassanak és kevesebbet nézzenek az interneten. Vagy egészségesen táplálkozni, tisztességesnek lenni ... De mi, akik szeretnénk, mi vagyunk? Ismerem magam, és ezért óvatosabban kritizálom a fiatalokat.
Menjünk Eperjesbe, évente mennyi időt töltesz szülővárosodban, és mi tetszik a legjobban városunkban?
"De csak egy dolog törik meg a hangunkat, ez a város van bennünk." Jozef Husovský barátom, Komajota szövegírója írt, és egyetértek vele. Büszke eperjesi nő vagyok, érdekel, hogy mi történik a városban, ahova költözik, szép és egészséges környezetet, jó szolgáltatásokat kívánok a lakosoknak. Sok helyen itt erős a légkör számomra. Különösen jelentősen kapcsolódnak azokhoz az emberekhez, akikkel életemben találkoztam. Most Eperjesen és Ružomberokban élek egy csereként. Munka miatt vagyok Liptóban.
Hol látja magát 10-15 év múlva, mi a célja ennek az időszaknak?
Örülök, ha van még lehetőségem alkotni - írni.
És ön szerint a zene vagy a szöveg fontosabb a dal szempontjából?
A legfontosabb a kölcsönhatás közöttük. És a szöveg és az előadó összjátéka. És interakció a hallgatóval. Igénnyel. Néha a dal minőségi szöveget és zenét tartalmaz, és a válasz gyenge. És néha kopott mondókákat hall, és a dal keresett. A kép is sokat tesz, a média, a rádiók rengeteg erővel bírnak ... Nem mindig van idő és vágy egy komoly vagy szomorú dalra. Úgy érzem, hogy különösen az optimista dalok, vagy olyan dalszövegekkel rendelkező dalok, amelyek komolyságuk ellenére is tele vannak reménnyel. Katarzia a szövegből, a zenéből szép, de nem sok, mert mi van akkor vele? (mosoly).
Valahogy ezt Diana Rauchová zenei dramaturg mondta nekem. De azt gondolom, hogy ha néha kiderül, hogy a hallgatók igénytelen címzettek, nem szabad lebecsülni őket. Véleményem szerint ezeket nem kell alátámasztani, a szövegek szintjétől függően. Sok hallgató népszámlálás, magas szintű személyes olvasási kompetenciával rendelkezik, tudja, hogyan kell értelmezni egy szöveget, egy metaforát, megérezhet egy második tervet a szövegből, több jelentést, jól érezheti magát a pontokban, elbűvölte őket találmányukkal valami újat akarnak hallani.
És ne felejtsd el megnézni azoknak a daloknak a mellékelt videóit, amelyekhez Silvia Kaščáková írta a szöveget.
Kövessen minket a Facebookon, az Instagramon és a Twitteren, és ne hagyjon ki más érdekes tartalmakat Eperjesről és környékéről.