477 találat (4 oldal)

saris nyelvjárásban

- a saris nyelvjárásban - gumicsizma

dicsekvő

- a saris nyelvjárásban - dicsekedni

cigányok

- a saris nyelvjárásban - cigány gyermek

hallak téged

- a Saris-Zemplín nyelvjárásban - úgy érzem

hallottam

- a Saris-Zemplín nyelvjárásban - úgy érzem

cuvée

- franciából - alapbor keveréke tirage likőrrel, másodlagos erjesztésre előkészítve; habzóbor címke

hiába

- a saris nyelvjárásban - feleslegesen

osztó

- a szepesi nyelvjárásban - vonórudak
- a saris nyelvjárásban - vonórudak

dohvarac še

- a szepesi nyelvjárásban - beszélgetni

itthon

- a Šariš-Zemplín nyelvjárásban - dokk (káromkodás)

itt iszik

- a Zemplín-Šariš nyelvjárásban - megeszi, felmelegszik

engedély

- a saris nyelvjárásban - engedély

valld be ezt

- a szepesi nyelvjárásban - tanulni

driľic še

- a Saris-Zemplín nyelvjárásban - tolni, tülekedni

élesztő

- a saris nyelvjárásban - élesztő

élesztő

- a szepesi dialektusban - élesztő

duodenocholang (e) itis

- duodenocholang (e) ititis, a duodenum és az epeutak gyulladása

időtartama

- időtartam, eltöltött idő

Javronche

- a Saris-Zemplín nyelvjárásban - síró gyermek

nagyon szépen köszönjük

- a Saris-Zemplín nyelvjárásban - köszönöm szépen

dzerigac še

- a saris nyelvjárásban - vakarózik, mászik

dzevče

- szepesi nyelvjárásban - lány

dzifče

- a Saris-Zemplín nyelvjárásban - egy lány

felemeli parobka

- a Zemplín-Šariš nyelvjárásban - a fiút fiatalos állapotba vezeti be

e

- ex, of, belülről, által
- csőszerű, csőszerű, csőszerű
- a szepesi dialektusban - hány, hány, -á, -é
- jel a természetes logaritmusok alapjához, e szám; jelölés az elemi elektromos töltéshez (elektron töltés)

és hány dinoszaurusz veszi észre

- madarat ismersz a dal mellett

És nincs dinoszaurusz értesítés

- madarat ismersz a dal mellett

e-kereskedelem

E-IDE

- Továbbfejlesztett IDE; vezérlő típusú, 4 meghajtót lehet csatlakoztatni, legfeljebb 8,4 GB kapacitással

Email

- elektronikus levelezési rendszer

e.r.p.

- z angl. Effektív sugárzott teljesítmény - effektív sugárzott teljesítmény

eľekrička

- a saris nyelvjárásban - villamos

elektromosság

- a saris nyelvjárásban - áram
- a fizikában egy eszköz kijelölése statikus elektromosság előállítására

jávorszarvas

- a Šariš-Zemplín nyelvjárásban - szarvas

egy

- Romani nyelven - 9 kilenc

belép

- bejárat; ünnepi zene fontos személyek belépésére; a főétel előtt felszolgált étel

nem

- a Saris-Zemplín nyelvjárásban - még mindig

még

- a szepesi nyelvjárásban - még mindig

ešus

- többrészes alumínium ételtartó

feľeľovac

- a saris-zemplín nyelvjárásban - azt állítani

flákac še

- a saris nyelvjárásban - vándorolni

fše

- a saris nyelvjárásban - mindig

gabac

- a szepesi dialektusban - babrat (sa)

gače

- a szepesi nyelvjárásban - kapu

kaloszok

- a saris nyelvjárásban - gumicsizma

gaminče

- a Šariš-Zemplín nyelvjárásban - kövek

garadiče

- a Šariš-Zemplín nyelvjárásban - lépcsők

geršľe

- a Šariš-Zemplín nyelvjárásban - dara

teáskanál

- a saris nyelvjárásban - boka

glečkac še

- a Šariš-Zemplín nyelvjárásban - csúszik a jégen

kúp

- a saris nyelvjárásban - csomó

horgok

- a Šariš-Zemplín nyelvjárásban - csikó

harash

- a saris nyelvjárásban - hülyéskedni

harne

- a saris nyelvjárásban - fazekasság

hasis

- a saris nyelvjárásban - oltás

szentjánosbogarak

- a saris nyelvjárásban - hasne

magasfeszültség

- nemes társadalom, krém

hicks

- a Šariš-Zemplín nyelvjárásban - burgonyagombóc

hňeška

- a saris nyelvjárásban - ma

hni še

- a saris nyelvjárásban - mozogj

rothadó

- a saris nyelvjárásban - harag

ragaszkodj ahhoz

- a saris nyelvjárásban - borotválkoznak

hombac igen

- a szepesi nyelvjárásban - hinta

hombikac van

- a Saris-Zemplín nyelvjárásban - leng

honošic še

- a saris nyelvjárásban - dicsekedni

játszótér

- záhorskéi nyelvjárásban - játszótér

husentrágľe

- az árvai nyelvjárásban - hevederek

kagyló

- a saris nyelvjárásban - hegedű

héjak

- a Šariš-Zemplín nyelvjárásban - hegedű

liba

- a saris nyelvjárásban - sűrűn

huzdzuľic še

- az abovi dialektusban - elégedetlenkedni, hadonászni

hvareňe

- a saris nyelvjárásban - elbeszélés

mozog

- a szepesi nyelvjárásban - kivéve

hyperthyr (e) oidizmus

- hyperthyreosis, pajzsmirigy túlműködés, pajzsmirigyhormonok túltermelése

hypoparathyr (e) oidismus

- hypoparathyreosis, a mellékpajzsmirigy betegségállapota, elégtelen mellékpajzsmirigy-hormon termeléssel

pajzsmirigy alulműködés

- hypothyreosis, hypothyreosis, a csökkent vagy eltűnt pajzsmirigy-aktivitás által okozott betegség, a pajzsmirigyhormonok elégtelen termelésével

fix ötlet

- fix ötlet, fix ötlet; jellegzetes motívum a zenében

tűk

- a Šariš-Zemplín nyelvjárásban - tűk
- a saris nyelvjárásban - tűk

másképp

- a saris nyelvjárásban - egyéb

megy

- a Saris-Zemplín nyelvjárásban - még mindig

a Cseh Köztársaságban található

- a Saris-Zemplín nyelvjárásban - terhes

csak

- a Šariš-Zemplín nyelvjárásban - étel

ginzeng

- a Šariš-Zemplín nyelvjárásban - ősz

kacsák

- a šariš-zemplín nyelvjárásban - kiskacsa

bokavédő

- testhezálló és rugalmas, általában nagyon meleg nadrág

karragén

- a Šariš-Zemplín nyelvjárásban - láb

karaňe

- a šariš-zemplín nyelvjárásban - szenvedés

karmazsinvörös

- a saris nyelvjárásban - etetés

ecsetelje

- a Saris-Zemplín nyelvjárásban - kártyázni

gesztenye

- a Šariš-Zemplín nyelvjárásban - női csizma

kedvešic še

- a Saris-Zemplín nyelvjárásban - előadni

keľtovac še

- az abovi dialektusban - pénzt rázni

cseresznye

- a šariš-zemplín nyelvjárásban - kṛṣṇa

kesudió

- a szepesi nyelvjárásban - zseb
- az abovi nyelvjárásban - zseb

kesudió

- a Šariš-Zemplín nyelvjárásban - zseb

kesudió chozrajščok

- a Šariš-Zemplín nyelvjárásban - zsebkendő

kikľac še

- a szepesi dialektusban - játszani

kitka še

- a saris nyelvjárásban - csiklandozik

pozitív

- a saris nyelvjárásban - fektetés

kattints ide

- a saris nyelvjárásban - leng

kulcsok

- a saris nyelvjárásban - térdelve

kulcs

- a saris nyelvjárásban - térdelni

klisék

- a Šariš-Zemplín nyelvjárásban - fogó

lóg

- a Zemplín-Šariš nyelvjárásban - vontatás

kocic

- a szepesi dialektusban - cica (sa)

bőr

- a Šariš-Zemplín nyelvjárásban - tüskés (szúrj oldalra)

kerék

- a Šariš-Zemplín nyelvjárásban - kerék

kopircac še

- a szepesi dialektusban - megfordulni, mocorogni