6 találat (1 oldal)
intuitív módon kitalálni al. gondolkodás észlelni • gondolkodni • gondolkodni: kitalálni, gondolni arra, hogy valami történt • észlelni • érezni • észlelni: mindent észlelni, észlelni • megérteni • megérinteni • kitalálni: megérteni, kitalálni a a munka fő gondolata • jönni • jönni (valamiért): nem sikerült kideríteni, ki csenget • a hívás.: vitatkozni • vitatkozni (sok gondolkodás után): nem értette, mit tegyen
észrevenni az 1. látnivalót al. más érzékszerveket vigyél a tudatba (általában olyasmit, ami nem azonnal látható) • észrevétel • észrevétel • megfigyelés • észrevétel: (észrevétel után) azonnal észre kell venni, hogy a beteg állapota javult; senki sem vette észre az átalakulást, nem vette észre • provokálta: észrevette, hogy valami történik • engedelmeskedni • látni: nem (tőlük) ragaszkodtak minden gyanús dologhoz • elfogni • rögzíteni a hívást.: regisztráció • regisztráció (látásból): elfog, regisztrálja a fiúk tekintetét • lássa • bámulja • nézze • nézze (hirtelen, röpke módon): megnézte, remélte a szemében a reményt; ezüstöt látott a nő hajában • nar.: mérni • mocorogni • mocorogni • aludni: elég volt még mérni, hogy kettő van • érezni • érezni • észrevenni (érzéssel, észrevétellel): érezni, hogy valami nincs rendben • észrevenni ( tartós megfigyeléssel észrevenni): megfigyelte, hogy a kölcsönös kapcsolatok vékonyan javultak. previdiť (Tajovský): félt, hogy ez érvényesülni fog. csap (Bodenek) • fraz. kifejez nézd meg a fogakat (valakinek, valaminek; közelebb, figyelmesen vegye észre és lépjen be)
2. vegyen figyelembe valamit, vegyen figyelembe valamit • nézzen meg valamit: vegye észre a tanácsát, nézze meg a tanácsát • tisztelje • ismerje el • őrizze: nem tisztelte tudatosan, nem ismerte el, nem tartotta be a szabályokat
o. akár viselni
érzelmet érezni, ösztönöt észrevenni, valamit kitalálni • érzékelni: megérezte a beszédéből, megérezte, hogy nem igazat mond • észrevenni: észrevenni a gyermek viselkedésének változását • megragadni: alig ironikus felhangot fogott • pren.: rögzítés • rögzítés: az összes gyengeség rögzítése • hívás. kifejez hiszti: sziszegte, hogy valami nincs rendben • híg. gyanúsított (Rysuľa) • pl. időjárás: időjárási veszély • híg. hallgatni (Vajanský)
elfog 1. intellektuálisan al. érzékel valamit a megfelelő pillanatban megtudni • felidézni • megfigyelni: képes megragadni, provokálni, megfigyelni, ha iróniával kell megállni • érezni • érzékelni (érzelmekkel, ösztönökkel megragadni): érzékelni, érzékelni az ellenfél szándékát • időjárás: viharvert, hogy jövedelmező üzleti könyvek lesznek.: markolat • markolat: könnyedén markoljon, ragadja meg az ellenfél gyengeségeit • büntessen • érzékeljen: nehéz volt megbüntetni, észlelni, milyen szándékkal jönnek • hívás. találat: eltalálta a megfelelő pillanatot • elfogás: ösztönével megragadva, ahol veszély fenyeget • könyv. nyomon követni (nyomon követni nyomon)
2. tömören rögzítse a tény lényegét al. szubjektív képzelet (szavak, festmények stb.), jól ábrázolni, jól ábrázolni • megragadni: a regényben megragadott szerző, társadalmi átalakulásokat fogott el • beszélgetés. sláger: a kompozícióban jól eltalálta a csendes délután hangulatát • jellemzi: a kritikus jól jellemezte Suchoň munkáját
érezni az érzékek által elfogottnak; kezdenek érzékelni • érezni • érezni: a kutya érezte, érezte valaki más jelenlétét; Éreztem, nagy félelmet, nagy örömet éreztem • szagolni (akár pren.): Friss sütemény szaga; szagolt, hol vannak az előnyei • felszámolás • időjárás • szippantás (állatokról, ex a. az emberről is): az állat (a) szellőztette, szimatolta a veszélyt; a róka szimatolta a zsákmányt. hallani: pálinkát hallott a szájából • érezni • érzékelni a beszélgetést. elavult érezni (érezni): érezni, érezni a tavasz közelségét; a gyermek a szív alatt volt (Dobšinský) • sürgetni • észrevenni • megfigyelni • megfigyelni (megfigyeléssel megtudni): a férfi viselkedésében ösztönözte, észrevette a változásokat; beszédében észrevehette, megfigyelhette az iróniát