a szerző: Friedrich Dürrenmatt
Karakterek: Newton, Einstein, Möbius, Voss felügyelő, nővérek
A történet a szanatórium szalonjában játszódik. A mindennapi élet idilljét három hónappal ezelőtt zavarta meg az egyik bébiszitter meggyilkolása. Ilyen eset megismétlődött. Abban az időben az egyik beteg volt az elkövető. Newtonnak hívták. Fizikus volt. Richard Voss rendőrfelügyelő nem tudta letartóztatni. A rendőrök ujjlenyomatokat vettek, képeket készítettek, az orvosi vizsgálók pedig átkutatták. Amikor a rendőrök elvitték Irena nővérének holttestét, Voss kihallgatta a főnővért. Csak alapvető információkat adott neki a meggyilkolt férfiról. Beszélni akart a séffel is. A főnővér elmagyarázta, hogy várnia kell. Dr. Matilda von Zahnd zongorán kísérte Einsteint, aki hegedült. Ez megnyugtatta. Einstein volt a második gyilkosság elkövetője. Várakozás közben Newton csatlakozott az ellenőrhöz. Egy ideig arról beszéltek, ami éppen történt. Aztán Newton előhúzta a konyakot. Röviden ittak, Newton elrejtette a konyakját, és távozott. Egy idő után a hegedű és a zongora megállt, és az orvos kijött Einstein szobájából. Az ellenőr a körülményekről kérdezte. A beszélgetés vége felé felvetett egy lehetséges indítékot és gyanúsítottakat. A beszélgetésbe Einstein beteg hirtelen érkezése szakította meg őket. Egy idő után azonban újra lefeküdt. Ezen interjú során az ellenőr távozott.
Egy nővérekkel rendelkező orvos lép be a szalonba. Jönnek megváltoztatni a képet. Az ápolók mindhárom beteget kiviszik a szobából. Newton és Einstein meg fog lepődni, amikor az orvos valódi nevekkel szólítja meg őket. Mind a hármat feltárta. Az ápolónők lefegyverezték őket, elvették a titkos rádióikat és elindultak. Az orvos feltárta előttük az igazságot. A nővéreket rájuk szimatolta. Titokban fényképezte Möbius írásait. Salamonról beszélt. A fájlokat a maga javára használta fel. A fizikusok úgy érezték, hogy valóban őrült. Beszéde után távozott. Newton, Einstein és Möbius visszatértek szobájukba, újra és újra ismételve.