A Medtronic arra törekszik, hogy folyamatosan ellenőrizze és növelje termékeink és szolgáltatásaink minőségét és megbízhatóságát. A felügyeleti rendszer segítségével megismertünk néhány lehetséges problémát, amelyekről tájékoztatni szeretnénk Önt, és egyúttal ajánlásokat is adnunk a szivattyú használatával kapcsolatban.

Az érzékelő grafikonjának ideje (csak a Paradigm® Veo len esetében)

Az érzékelő grafikonjának ideje

Biztonsági információk a Paradigm VEO szivattyúk szenzorgráfjának idejéről (csak az MMT-554 és az MMT-754 esetében), ha az érzékelőt használja, és az inzulincukor-szünet funkciót alacsony szenzor-glükóz esetén futtatja.

A Paradigm Veo inzulinpumpa lehetővé teszi, hogy beállítsa, hány perc elteltével jelenjen meg a fő képernyő, amikor az érzékelő grafikonja megjelenik.

Az érzékelő grafikonjának gyári alapértelmezett értéke 2 perc. A szenzor grafikon idejének NO-ra állítása megakadályozhatja, hogy az inzulinadag adagja automatikusan visszatérjen 2 órával az esemény után, amely az adagok felfüggesztéséhez vezetett, ami a vércukorszint emelkedéséhez vezethet.

[Ez a helyzet csak akkor fordul elő, ha az érzékelő grafikonját a képernyőn alacsony szenzor glükózszint mellett jeleníti meg, ami szüneteltetett inzulinadagot eredményez, ezt a képernyőt hagyja megjeleníteni, és az érzékelő grafikonjának idejét „NEM” értékre állítja.]

Ebben az esetben ki fogja adni pumpáljon 3 hangjelzést, és 15 percenként ismételje meg őket, hogy emlékeztesse Önt az inzulinadagolás megszakítására. Amíg az érzékelő grafikonja megjelenik a képernyőn, az inzulin alapadagolása nem folytatódik, de az összes többi riasztás normálisan fog működni.

Ajánlások az érzékelő grafikon idejére:

  • Ne változtassa meg az érzékelő grafikonjának idejét NO értékre.
  • Ha az alacsony vércukorszint-leállítás funkciót használja, és az érzékelő grafikonjának idejét NEM értékre állította, kövesse az alábbi lépéseket a beállítás módosításának törléséhez:
    1. Lépjen az érzékelő menübe.
    2. Válassza a Beállítások szerkesztése lehetőséget, majd a megerősítéshez nyomja meg az ACT gombot.
    3. Válassza ki az érzékelődiagram idejét, és hagyja jóvá az ACT gomb megnyomásával.
    4. Válasszon 2 percet, 4 percet vagy 6 percet (ne válassza a NEM lehetőséget), és hagyja jóvá az ACT gombbal.

Hol tudom megtudni, hogy milyen típusú szivattyúm van?

Elolvashatja az inzulinpumpa modelljét az állapot képernyőről, vagy megtalálhatja a szivattyú hátulján.

fontos

Mit jelent a Sensor Graph Time funkció?

Ezzel a funkcióval kiválaszthatja, hogy az érzékelő grafikonja mennyi ideig maradjon a képernyőn a gomb megnyomása után. A Paradigm Veo inzulinpumpa gyárilag 2 perc alapértelmezett értékkel kerül kiszállításra. Választhat 2 percet, 4 percet vagy 6 percet a menüből, vagy a NEM lehetőséget.

Miért lehet a szivattyú érzékelődiagramjának idejét a NEM értékre állítani?

Ez az opció azoknak szól, akik nem akarják, hogy az érzékelő grafikonja továbbra is megjelenjen a képernyőn. Ez a beállítás azonban befolyásolhatja az alacsony vércukorszint mellett az inzulinadagolás felfüggesztésének funkcióját nem javasoljuk.

Figyelmeztetni fogok, hogy a bazális inzulin adagolása 2 óra múlva nem folytatódik?

Nincs riasztás, amely arra figyelmeztetne, hogy a 2 órás időszak lejárt. Amikor azonban a szivattyú abbahagyja az inzulin adagolását, 15 percenként 3-szor sípol, hogy emlékeztesse Önt. Minden riasztás, valamint a szivattyú és az érzékelő riasztások működni fognak, miközben az érzékelő grafikonja megjelenik.

Mit tehetek a probléma megelőzése érdekében?

Ez a probléma nem fordul elő, ha az alacsony vércukorszint-szünet funkció használatakor (a Paradigm Veo szivattyún) nem állítja az érzékelő grafikon idejét NO értékre.

Ha nem biztos az érzékelő grafikonjának időbeállításában:

  1. Lépjen a főmenübe
  2. Válassza ki az érzékelő menüt
  3. Válassza a Beállítások szerkesztése lehetőséget, majd a megerősítéshez nyomja meg az ACT gombot
  4. Válassza ki az érzékelődiagram idejét, és hagyja jóvá az ACT gomb megnyomásával
  5. Válasszon 2 percet, 4 percet vagy 6 percet (ne válassza a NEM lehetőséget), és hagyja jóvá az ACT gombbal

A MOTORKERÉKPÁR TÁMOGATÁSÁNAK MEGSZABADÍTÁSA

Biztonsági információk az összes Paradigm szivattyú laza motortartó burkolatáról

Ezt a szivattyút úgy tervezték, hogy ellenálljon az esetleges vízcseppeknek és ütéseknek - ilyen esetekben azonban ajánlott ellenőrizni, hogy a szivattyú nem repedt-e vagy nem sérült-e meg. Megtudtuk, hogy egyes felhasználóknak problémái voltak a szivattyú motorjának fedőlapjával (lásd az alábbi képet), és proaktív módon szeretnék tájékoztatni ügyfeleinket, hogyan kerülhetik el az ilyen problémát. A tartó fedél biztosítja a szivattyú motorjának helyzetét, és lehetővé teszi a motor dugattyújának a tartályra tolását az inzulin adagolásához.

Ritka esetekben az alján lévő fedél kinyúlhat az inzulinpumpa részéből. Ez az állapot akkor fordulhat elő, ha az inzulinpumpa kemény felületi ütközés (például leesés) miatt károsodik. Ha a felengedett motortámasz kupakot nyomja, véletlenül további inzulin adódhat.

  • Rendszeresen ellenőrizze a szivattyút, különösen rázás vagy kemény felületre esés után
  • Ha a motortámasz fedele kinyúlik, ahogy a fenti képen látható, ne nyomja meg az inzulinpumpa ezt a részét, hanem hagyja abba az inzulinpumpa használatát.

Honnan tudhatom, hogy a motorkerékpár tartó fedele nem lazult-e ki vagy állt-e ki?

A motortartó fedele egyes ügyfelek számára laza lett a kemény felületre történő ütközés következtében, vagy ami meglehetősen ritka, oldalra kinyúlhat az inzulinpumpa részéről. A meglazult motortámasz burkolat általában A33 figyelmeztetést vagy motorhibát vált ki, amikor a tömlőt kézzel tölti be.

A kockázat alacsony, de kérjük, ellenőrizze az inzulinpumpa motorkerékpár-fedelét.

  • Fordítsa az inzulinpumpa a képernyő felé (a tartály és a cső lyukának a bal alsó részen kell lennie).
  • A motorkerékpár tartófedele kör alakú, és a szivattyú jobb alsó részén található egy kiálló, Medtronic MiniMed felirattal ellátott címke alatt, amely lökhárítóként is működik. FONTOS: NE TOLJÁK BE AZ INSULIN SZIVATTYÚ EZT A RÉSZÉT.
  • A képen egy normál inzulinpumpa és egy inzulinszivattyú látható, a motor fedele felengedett.
  • Vessen egy pillantást a motorkerékpár tartó fedelére:
    • Ha nyomja: A motorkerékpár tartó fedele rendben van, továbbra is használhatja az inzulinpumpa használatát.
    • Ha NEM nyomja meg: Hagyja abba az inzulinpumpa használatát. A cukorbetegségét úgy kell szabályoznia, hogy az inzulint beinjektálja az orvos által adott pótlási tervnek megfelelően, és kapcsolatba kell lépnie telefonos támogatásunkkal.

    Ami laza motorkerékpár-tartó fedelet jelent?

    A támasztó fedél rögzíti az inzulinpumpa motorját, és lehetővé teszi a motor dugattyújának a tartályra tolását az inzulin adagolásához.

    Mi történhet velem, ha laza fedél van a szivattyúmon?

    Ha a motortámasz kupakja meglazult, a rajta lévő nyomás akaratlan inzulinadagolást okozhat. A motorkerékpár tartó fedelét mindig kissé be kell tolni (az ábrán látható módon). Időnként azonban előfordulhat, hogy a motor tartójának burkolata kiugrik az inzulinpumpából a kemény oldalfelületre történő ütközés miatt.

    Ha azt észleli, hogy a fedél meglazult vagy kinyúlt, hagyja abba az inzulinpumpa használatát, és vegye fel a kapcsolatot telefonos ügyfélszolgálatunkkal. HA A MOTORKERÉKPÁR TÁMOGATÁSA VETETT, NE nyomja meg.

    Mely inzulinpumpák vannak jelen? Hol tudom megtudni, hogy milyen típusú szivattyúm van?

    Ez vonatkozhat az összes Paradigm inzulinpumpára. Az inzulinpumpa modelljét az állapotképernyőről vagy a szivattyú hátulján található címkéről olvashatja el.

    Mit tegyek, ha leesik az inzulinszivattyúm, vagy ha inzulinszivattyúval kezelt kisgyerekem van, és a szivattyú folyamatosan esik? Aggódnom kellene?

    Mivel gyermeke biztonsága és termékminősége kritikus számunkra, a Medtronic inzulinpumpa úgy lett kialakítva, hogy megfeleljen a nemzetközi szabványoknak, valamint az ütés- és zuhanásállósági követelményeknek.
    Ha gyermeke gyakran esik, akkor rendszeresen hajtsa végre az alábbi szokásos eljárásokat, ha az inzulinpumpa leesik:

    A laza motorkerékpár-fedél sérülésének ellenőrzéséhez kövesse az alábbi lépéseket:

    Az inzulinpumpa cseppjének szokásos eljárása
    Próbálja megvédeni a szivattyút az eséstől.

    1. Ellenőrizze, hogy minden tömlő megfelelően van-e felszerelve.
    2. Vizsgálja meg az LCD képernyőt és a szivattyúházat repedések vagy sérülések szempontjából.
    3. Ellenőrizze az infúziós készletet, beleértve a csatlakozót és a csövet, repedések vagy sérülések szempontjából.
    4. Ellenőrizze az állapotképernyőt, az alapsebességeket és az egyéb szivattyúbeállításokat.
    5. Indítsa el az öntesztet a SZERVIZ MENÜben.
    6. Kérjen segítséget a helyi Medtronic képviselőtől.

    VÍZKÁR

    A Paradigm® Veo ™ szivattyúk vízkárbiztonsági információi

    A felhasználói kézikönyv információi szerint minden Paradigm ® Veo ™ szivattyú esetében a vízzel való érintkezés riasztást válthat ki, károsíthatja a szivattyú belsejében lévő elektronikát, vagy leállíthatja az inzulinpumpa gombjainak működését. Az alábbiakban megtalálja a kézikönyv megfelelő részének másolatát, amelyet gondosan el kell olvasni.

    A Medtronic vízálló inzulinpumpákat gyárt?

    A Paradigm ® Veo inz inzulinpumpáink az IPX7 kategóriába tartoznak, így a véletlen merítés vagy permetezés általában nem árt nekik, de sokáig nem szabad vízben áztatni. Ez azt jelenti, hogy az inzulinpumpa megfelel a szabványnak, hogy 30 percig ellenálljon az 1 méter mélységig (kb. 3 láb) való merülésnek.

    Ha a MiniMed ™ 640G inzulinpumpa megfelelően van felszerelve, beleértve a bedugott tartályt és a csöveket, akkor vízálló (IPX8 kategóriájú vízálló) 24 órán át 3,6 méteres mélységben.

    Véletlenül öntöttem inzulint a pumpába vagy a pumpába. Ez károsíthatja a szivattyút?

    Az inzulinpumpa úgy van kialakítva, hogy ellenálljon a folyadékokkal, tehát az inzulinnal és a vízzel való véletlen érintkezésnek. Ha a szivattyú érintkezésbe kerül az inzulinnal, úgy járjon el, mintha véletlenül érintkezne vízzel:

    1. Óvatosan érintse meg a külső burkolatot.
    2. Nyissa ki a tárolórekeszt és ellenőrizze, hogy nem került-e bele víz. Ha nedves, legkésőbb 10 perc múlva vízzel érintkezve alaposan szárítsa meg. Folyadékokkal, beleértve a vizet és az inzulint, való érintkezés károsíthatja a mechanizmust.
    3. Alaposan szárítsa meg a patront - NE helyezze a nedves patront az inzulinpumpába.
    4. Ne szárítsa forró levegővel az inzulinpumpát. Megsértheti a belső elektronikát.
    5. Ellenőrizze az elemtartót és az elemet - ha nedvesek, hagyja őket alaposan megszáradni, mielőtt használná az inzulinpumpát.
    6. A Szolgáltatások menüből válassza az Önteszt lehetőséget.

    Egy közelmúltbeli viharban (vagy máskor) a Paradigm ® Veo inz inzulinpumpa nedves lett, aggódnom kell?

    Bár a Paradigm ® Veo ul inzulinpumpa úszás, fürdés vagy egyéb vízi tevékenységek során nem kerülhet hosszan érintkezésbe a vízzel, úgy tervezték, hogy ellenálljon a vízzel való véletlen érintkezésnek, például esőben. Ha vihar támad, kövesse az alábbi lépéseket:

    1. A Szolgáltatások menüből válassza az Önteszt lehetőséget. Óvatosan érintse meg a külső burkolatot.
    2. Nyissa ki a tárolórekeszt és ellenőrizze, hogy nem került-e bele víz. Ha nedves, legkésőbb 10 perc múlva vízzel érintkezve alaposan szárítsa meg. Folyadékokkal, beleértve a vizet és az inzulint, való érintkezés károsíthatja a mechanizmust.
    3. Alaposan szárítsa meg a patront - NE helyezze a nedves patront az inzulinpumpába.
    4. Ne szárítsa forró levegővel az inzulinpumpát. Megsértheti a belső elektronikát.
    5. Ellenőrizze az elemtartót és az elemet - ha nedvesek, hagyja őket alaposan megszáradni, mielőtt használná az inzulinpumpát.
    6. A Szolgáltatások menüből válassza az Önteszt lehetőséget.

    Sportoláshoz és testmozgáshoz használom a Paradigm® Veo ™ inzulinpumpát. Sportmelltartóban viselem, ami azt jelenti, hogy ismételten izzadásnak van kitéve. Aggódnom kellene ezért, és ha igen, milyen megoldásokat javasol ilyen helyzetben?

    Ha a Paradigm ® Veo inz inzulinpumpa tartósan nedvességnek van kitéve, károsodhat. Íme néhány jó tipp a páratartalom kezelésére:

    Napi tevékenységek

    • Ha nedves környezetben él, tartsa az inzulinpumpa védő tokban, vagy a hőtől és izzadságtól védett zsebben.
    • Ne felejtse el, hogy az inzulinpumpa nem közvetlenül azokra a testrészekre kerül, ahol a legjobban izzad.
    • Ha hozzászokik a tenyér izzadásához, először törölje le, mielőtt megnyomja a gombot a szivattyún.

    Paradigm ® Veo ™ inzulinpumpa az IPX7 kategóriába tartozik, ezért javasolja az ügyfeleknek, hogy a vízi tevékenységek során kapcsolják le?

    A Paradigm ® Veo inz inzulinszivattyúink az IPX7 kategóriába tartoznak, így a véletlen merítés vagy permetezés általában nem árt nekik, de sokáig nem szabad vízbe meríteni.

    Bár az inzulinszivattyúkat úgy tervezték és gyártották, hogy kellően robusztusak legyenek, mégis elszakadhatnak. Az ilyen szakadást nem tudjuk teljes bizonyossággal megakadályozni, ezért a Paradigm ® Veo ™ inzulinpumpák felhasználóinak azt javasoljuk, hogy szándékosan ne merítsék vízbe készülékeiket.