A termék hosszú ideig nem érhető el
A terjesztés dátuma ismeretlen
BETEGTÁJÉKOZTATÓ
Gemzar 200 mg por oldatos infúzióhoz
Gemzar 1 g por oldatos infúzióhoz
Gemcitabin
Mielőtt elkezdené szedni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mert az Ön számára fontos információkat tartalmaz.
Őrizze meg ezt az írásos információt. Lehet, hogy újra el kell olvasnia.
További kérdéseivel forduljon orvosához, ápolójához vagy gyógyszerészéhez.
Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát, gyógyszerészét vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatást is magában foglalja. Lásd a 4. szakaszt.
Ebben a betegtájékoztatóban:
1. Milyen típusú gyógyszer a Gemzar és milyen betegségek esetén alkalmazható?
2. Tudnivalók a Gemzar alkalmazása előtt
3. Hogyan kell alkalmazni a Gemzar-t?
4. Lehetséges mellékhatások
5. Hogyan kell a Gemzart tárolni?
6. A csomag tartalma és egyéb információk
1. Milyen típusú gyógyszer a Gemzar és milyen betegségek esetén alkalmazható?
A Gemzar a citotoxikus szereknek nevezett gyógyszerek csoportjába tartozik. Ezek a gyógyszerek elpusztítják az osztódó sejteket, beleértve a rákos sejteket is.
A Gemzar önmagában vagy más rákellenes gyógyszerekkel kombinálva alkalmazható, a rák típusától függően.
A Gemzart a következő ráktípusok kezelésére használják:
nem kissejtes tüdőrák (NSCLC), önmagában vagy ciszplatinnal kombinálva.
hasnyálmirigyrák.
emlőrák, a paclitaxellel együtt.
petefészekrák, a karboplatinnal együtt.
hólyagrák, a ciszplatinnal együtt.
2. Tudnivalók a Gemzar alkalmazása előtt
Ne használja a Gemzart
ha allergiás (túlérzékeny) a gemcitabinra vagy a Gemzar egyéb összetevőjére.
ha szoptat.
Figyelmeztetések és óvintézkedések
Az első infúzió előtt vérmintákat vesznek annak ellenőrzésére, hogy a máj és a vesék elég jól működnek-e ahhoz, hogy megadják ezt a gyógyszert. Minden infúzió előtt vérmintákat veszünk, hogy meggyőződjünk arról, van-e elegendő vérsejtünk a Gemzar beadásához. Orvosa dönthet úgy, hogy megváltoztatja az adagot, vagy elhalasztja a kezelést, az általános állapottól függően, és ha a vérképe túl alacsony. A máj és a vesék működésének megismerése érdekében rendszeresen vérmintákat vesznek.
A Gemzar alkalmazása előtt forduljon orvosához, ápolójához vagy kórházi gyógyszerészéhez.
Ha máj-, szív-, ér- vagy veseproblémái vannak, vagy valaha voltak, beszéljen kezelőorvosával vagy kórházi gyógyszerészével, mivel előfordulhat, hogy nem tudja bevenni a Gemzart.
Ha nemrégiben volt vagy hamarosan sugárterápiát kap, tájékoztassa kezelőorvosát, mivel korai vagy késleltetett sugárreakciót tapasztalhat a Gemzar-val.
Ha nemrégiben oltották be, mondja el kezelőorvosának, mivel mellékhatásokat tapasztalhat a Gemzar szedése alatt.
Ha olyan tüneteket tapasztal, mint zavart fejfájás, görcsrohamok vagy látásváltozások a gyógyszerrel történő kezelés során, azonnal hívja orvosát. Ez nagyon ritka mellékhatás lehet az idegrendszerre, az úgynevezett reverzibilis posterior encephalopathia szindróma.
Ha légzési problémákat tapasztal, vagy nagyon gyengének érzi magát, és nagyon sápadt, mondja el orvosának, ez veseelégtelenség vagy tüdőproblémák jele lehet.
Ha általános duzzanatot, légszomjat vagy súlygyarapodást tapasztal, kérjük, értesítse orvosát, mert ez annak a jele lehet, hogy a kis erekből a szövetekbe szivárog a folyadék.
Gyermekek és serdülők
A biztonságosságra és a hatásosságra vonatkozó adatok elégtelensége miatt a gyógyszer alkalmazása 18 év alatti gyermekek számára nem ajánlott.
Egyéb gyógyszerek és Gemzar
Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét a jelenleg vagy nemrégiben szedett egyéb gyógyszereiről, beleértve az oltásokat és a vény nélkül kapható gyógyszereket is.
Terhesség, szoptatás és termékenység
Terhesség
Mondja el orvosának, ha terhes vagy terhességet tervez. Kerülni kell a Gemzar terhesség alatti alkalmazását. Orvosa elmondja Önnek a Gemzar terhesség alatt történő alkalmazásának lehetséges kockázatát.
Szoptatás
Mondja el orvosának, ha szoptat.
A Gemzar-kezelés alatt le kell állítania a szoptatást.
Termékenység
A férfiak nem adhatnak gyermeket a kezelés alatt és a Gemzar-kezelés után 6 hónapig. Ha a kezelés alatt vagy a kezelés leállításától számított 6 hónapon belül babát szeretne hozni, beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével. A kezelés megkezdése előtt konzultációt kérhet a spermiumok megőrzéséről.
Vezetés és gépek kezelése
A Gemzar álmosságot okozhat, különösen akkor, ha alkoholt fogyasztott. Ne vezessen gépjárművet és ne kezeljen gépeket, hacsak nem biztos abban, hogy a Gemzar-kezelés nem okoz álmosságot.
A Gemzar nátriumot tartalmaz
A Gemzar 3,5 mg-ot tartalmaz (