hosszú 1. nagy dimenziójú hosszúságú (op. rövid): emberek hosszú sora • magas (függőleges irányban hosszú; op. alacsony): magas fiú • nagy (vízszintes irányban hosszú; op. kicsi): nagy tömeg, nagy távolság • könyv. siahodlhý • kifej. végtelen: megerőltető és hosszan tartó, végtelen út • pl. hígított. pangásos: pangásos lépés (Tatarka) • hívás. neskl. maxi (op. mini): maxi szoknya • pl.: hosszú, hosszú • hosszú vagy hosszú • hosszú • hosszú (nagyon hosszú): hosszú, hosszú menet • pl. hosszú (túl hosszú): hosszú kabát • átm. kifejez: fél mérföld • hét mérföld: fél mérföld, hét mérföld lépések • pren. kifejez szamár (kb. fül)
2. nagy idődimenzióval (op. Rövid): hosszú várakozás • hosszan tartó (tartós): hosszú, hosszan tartó művelet; hosszan tartó taps • hosszú távú (op. rövid távú) • hosszú távú • hosszú távú • hosszú távú (hosszú ideig tartó, hosszú évekig tartó): hosszú távú külföldi tartózkodás; az élet hosszú távú, hosszú távú, hosszú távú fejlődésének tanúi • pl.: évszázados • több száz. sztrájk: évszázados sztrájkfeszítés • messze: hosszú utat kell megtenni • könyv. hosszú távú (hosszú és általában szintén fárasztó, kiterjedt): hosszú távú elbeszélés • pl. Végtelen: Végtelen történet • kifej.: adósság • adósság vagy adósság • adósság • adósság • hosszú: adósságév • pl. hosszú (túl hosszú): hosszú idő • könyv. zasta r. drága