A Kutya utazása egy hűséges kutyabarát történetének ingyenes folytatása Cameron legnépszerűbb Kutyalélek/Kutya küldetéséből.

2017-ben Lasse Hallstrӧm rendezésében filmgyártást is kapott. A könyv és a film pedig sikeres volt, hiszen a világ minden táján élő emberek millióihoz szólították meg szép, érzékeny és szerető négylábú hajsztorijukat.

Kamoš, aki most a Farmon élő öreg kutya, "fiának" Ethan halála után új életre talál az életben, amikor megmenti kis unokája, Clarity életét. Halála és a kereszteződésben való reinkarnációja után Molly bölcsen szenteli a tizenéves Clarity-t, aki erőszakos hajlamokkal szembesül anyja és volt barátja pszichológiai bántalmazásával.

Molla tragikus halála után Kamoš ezúttal egy Yorkshire és egy Chihuahua Max lelkes és félelem nélküli keresztezésének testében hűen kíséri élete legnehezebb időszakában a fiatal Clarity-t.

Kamoš reinkarnációs zarándoklata a beagle Toby testében csúcsosodik ki, aki terápiás kutya szerepében nyújt kényelmet a haldoklóknak a kolostori hospice-ban.

beszélgetés

Kutyaút egy másik humoros történet a kutyákról. A remény, a szeretet és az odaadás varázslatos és érzett története, amely minden akadályt legyőz.

Hallgassa meg az AUDIO részletet.
Alfred Swan színész olvassa a könyvből:

Ahogy beléptünk a hideg szobába és felemeltem a fém ágyra, megpofoztam a farkam és remegtem az örömtől. Nagyon tetszett az állatorvos. Dr. Deb volt a neve. Rendkívül gyengéd kézzel megérintett. Ujjai főleg szappanszagúak voltak, de mindig más macskák és kutyák illatát fogtam az ujján. Hagytam, hogy megérintse fájó lábamat. Egyáltalán nem fájt. Amikor Deb doktor azt akarta, felálltam, majd türelmesen feküdtem egy kis szobában Hannah-val. Az állatorvos lement a földszintre és csatlakozott Hannahhoz egy széken. - Nincs jó hírem az ön számára - mondta Dr. Deb.

- Ó - mondta Hannah válaszul. Úgy éreztem, hirtelen szomorúság keríti hatalmába, és együttérzően néztem fel rá. Korábban soha nem volt szomorú Dr. Deb miatt, ezért nem voltam biztos benne, mi folyik itt.

"Amputálhatnánk a lábát, de egy ilyen nagy kutya általában nem jár jól hátsó láb nélkül. És nincs garancia arra, hogy a rák már nem áttétet adott - talán csak kényelmetlenné tennénk a még hátralévő rövid ideig. Ha rajtam múlna, ebben a szakaszban fájdalomcsillapítót adnék neki. Már tizenegy, ugye?

- A menedékházból származik, ezért nem tudjuk biztosan. De igen, kb. Annyit - válaszolta Hannah. - Régóta?

"Tudod, azt mondják, hogy a labradorok átlagosan tizenkét és fél évet élnek, de volt olyan esetem, amikor sokkal hosszabb ideig éltek. Nem azt akarom jelezni, hogy már élete van a szélén. Ezenkívül a daganatok sokkal lassabban nőnek az idősebb kutyáknál. Ez egy másik szempont, amelyet figyelembe kell venni, ha az amputációt fontolgatjuk. "

"A barátom mindig is nagyon aktív volt. - Nem tudom elképzelni, hogy elveszítsem az egyik lábamat - mondta Hannah.

A nevem hallatára elcsavartam a farkam.

- Olyan jó kutya vagy, Kamos - motyogta Deb doktor. Lehunytam a szemem, és neki dőltem, amikor a lány megkaparta a fülemet. - Adjunk neki most valamit a fájdalomért. A labradorok fájdalomküszöbe eltolódott, nagyon jól tolerálják. "

Hazaérve kaptam egy különösen bőséges adag húst és sajtot. Aztán álmosnak éreztem magam, ezért a nappaliban a szokásos helyre másztam, és mély álomba merültem.

Azon a nyáron jobban éreztem magam, amikor a hátsó lábamat felemeltem a földről, és mozgás közben áthelyeztem a súlyt a másik háromra, és így tettem is. A tóban éreztem magam a legjobban. A víz kellemesen lehűtött és könnyített. Utazott Rachel visszatért. Minden gyermeke vele volt, és néha Cinda gyermekei megálltak. Mindannyian nagyvonalúan figyelemben részesítettek, mintha kiskutya lennék. Nagyon örültem, hogy a földön feküdhettem, amikor Cindine két kislánya szalagokat kötött a bundámba, apró fogantyúkkal nyugtatólag megsimogatva. Később ettem meg ezeket a szalagokat.

Hannah adott nekem egy csomó különleges finomságot. Sokat gúnyolódtam. Tudtam, hogy öregszem, mert gyakran merev izmaim voltak, és a látásom nem úgy szolgált, mint régen. De nagyon boldog voltam. Imádtam a földre hulló zsíros levelek illatát és Hannah virágainak száraz illatát, amikor fehérek lettek a szárakon.

- Egy haver megint nyuszikat kerget - hallottam egyszer Hannah alvása alatt. A nevem hangjára ébredtem. Dezorientált voltam, és eltartott egy ideig, mire emlékeztem, hol vagyok. Élénk álmom volt arról, hogy Clarity leesik a vádlottak padjáról, de ebben az álomban nem voltam rossz kutya. Ethan ott volt, térdelt a vízben. - Csempész - mondta nekem, és örültem, hogy vigyáztam Clarityre. Amikor visszatér a Farmra, ismét figyelmeztetem. Ezt akarja Ethan tőlem.

Ethan szaga lassan halkult a Farmtól, de néhol mégis éreztem a jelenlétét. Néha a hálószobájába mentem. Csak álltam és számomra úgy tűnt, hogy ott van - alszik vagy ül a székében, és engem figyel. Vigaszt merítettem ebből az érzésből. És egy pillanatra eszembe jutott, hogy Clarity felhívta: „Kamo.” Bár tudtam, hogy Gloria édesanyja látszólag jól vigyáz rá, mindig kissé szorongtam a Clarity gondolatától. Reméltem, hogy hamarosan visszatér a Farmba, hogy magam is meggyőződhessek róla, hogy minden rendben van.

Hideg volt az idő, és egyre kevésbé jártam ki. Amikor ki kellett ürítenem magam, kiválasztottam a legközelebbi fát, és ott emlékeztem rá. Nyöszörögtem, mert már nem tudtam rendesen felemelni a lábam. Hannah minden idővel elkísért.

A hó azon a télen nagy volt. Olyan kényelmessé tett, mint a víz, és még hűvösebbnek és kellemesebbnek éreztem magam. Gyakran felálltam neki és lehunytam a szemem. Olyan kedves voltam ott aludni.

Az íze a számban nem múlt el, pedig néha erős volt, máskor pedig teljesen megfeledkeztem róla. A lábamban a fájdalom ugyanaz volt, bár néhány nap szundit éreztem egy éles, szúró fájdalomtól, amely elállította a lélegzetemet.

Egy nap felkeltem, és kinéztem az ablakon az olvadó hóra, de nem volt kedvem kimenni játszani, bár már korábban is szerettem, amikor egy új fű elkezdett kikukucskálni a nedves, sáros talajból. Hannah engem figyelt. - Rendben, Kamos. Oké - mondta.

Aznap minden gyerek meglátogatott. Simogattak és beszéltek velem. A földön feküdtem, örömmel nyögtem minden figyelmemtől és annyi apró keztől a testemen, amely simogatott és simogatott. A gyerekek egy része szomorú volt, mások unatkozni látszottak, de úgyis mindannyian velem ültek a földön, amíg meg kellett házasodniuk.

- Te jó kutya vagy, Kamos.

- Nagyon hiányozni fog, Kamoš.

- Nagyon szeretlek, Kamos.

Valahányszor meghallottam a nevemet, meglengettem a farkamat.

Nem azon az éjszakán aludtam Hannah ágyában. Nagyon jó volt a földön feküdni és emlékezni a gyerekek minden érintésére.

Másnap reggel pontosan felébredtem, amikor a látvány megjelent az égen. Talpra ereszkedtem és összegömbölyödtem Hannah ágyánál. Felébredt, amikor felemeltem a fejem, és súlyos sóhajjal magamhoz szorítottam a paplanon. Szakaszosan lélegeztem.

A gyomromban és a torkomban súlyos fájdalmak voltak, a lábam tompa fájdalomtól remegett.

Nem tudtam, hogy megérti-e, de folyamatosan a szemébe néztem, és megpróbáltam tudatni vele, mire van szükségem tőle. Tudtam, hogy ez a nagyszerű nő, Ethan társa, aki annyira szeretett mindkettőnket, nem fog csalódást okozni nekem.

- Ó, haver. Azt mondod, hogy eljött az időd - mondta szomorúan. - Akkor rendben, Kamos, rendben.

Kint egy fa felé siettem, hogy rászoruljak. Aztán csak álltam és néztem a tanyát a felkelő nap fényében, amely mindent körülötte narancssárgává és aranygá változtatott. Az ereszcsatornákból víz csöpögött. Tiszta hideg volt. A talpam nedves volt. Nemsokára virág és fű sarjad belőle. Az illatos iszap felszíne alatt új növényzetet fújtam. Olyan szép nap volt!

Csak vonszoltam magam az autóhoz, de amikor Hannah kinyitotta a hátsó ajtót, figyelmen kívül hagytam, és ügyetlenül fordultam oldalra, amíg be nem szimatoltam a bejárati ajtót. Mosolygott, kinyitotta őket, és felemelte a fenekemet, hogy segítsen.

Végül is nekem volt az első ülés!

Ültem és kinéztem. A melegebb szél ígérete a levegőben lógott. A hó még mindig a legsűrűbb növényzetben ragyogott, de az udvaron, ahol Ethan-nel játszottunk, ahol együtt gurultunk és térdeltünk, a hó elment. Ebben a pillanatban úgy tűnt, hallottam, hogy Ethan azt mondja nekem, jó kutya vagyok. Amikor eszembe jutott a hangja, a földre csaptam a farkamat.

Hannah gyakran megérintett engem Dr. Debhez vezető úton. Amikor közbenjárt, eluralkodott rajtam a hangjában érezhető szomorúság, és megnyaltam a kezemet, ami megsimogatott.

- Ó, haver - mondta. Bólintottam a farkam felé.

"Valahányszor rád nézek, eszembe jut Ethan. Haver, nagyszerű kutya vagy. Te voltál a társa, a személyes barátja. Az ő kutyája. És visszahoztál hozzá, Kamoš. Tudom, hogy nem érted, de amikor megjelentél az ajtóm küszöbén, Ethannel megint közelebb kerültünk. Neked köszönhetően. Ez… egyetlen kutya sem tett volna többet kedvesének, Kamošnak.

Örömmel hallottam, hogy Hannah megismételte Ethan nevét.

- Te vagy a legjobb kutya, Kamos. Tényleg, nagyon jó kutya. Jó kutya. - Intettem a farkammal, hogy jó kutya vagyok.

Amikor megérkeztünk Dr. Debékhez, ülve maradtam, pedig Hannah kinyitotta az ajtót az oldalamon. Tudtam, hogy teljesen lehetetlen ugranom, biztosan nem ilyen lábbal. Sandítottam rá.