megélhetés 1. életszükséglet, anyagi biztonságuk • megélhetés: megélhetési, megélhetési eszközök • beszélgetés. kenyér: keressen pénzt a kenyéren • lét (alapvető anyagi szükségletek)
2. o. étel 1 3. o. foglalkoztatás 1, munka 2
élő pincérnő gyakran pejor. állatszerű • állat • állat: állat, állat, állati ösztönök • testi • érzéki • ösztönös (érzékszervi alapú): testi, érzéki vágy • szexuális • szexuális (nemi vonatkozású): szexuális szenvedély
élni, rossz életkörülmények között létezni (emberekről, növényekről és dolgokról); rászorulva, szegénységben élni (emberekről) • szenvedni • pl.: lézengés • lézengés: a külvárosban élők táplálkoznak, elvesznek, kis fizetéssel fekszenek; nedvesség nélkül táplált fák • beszélgetés. kifejez vegetál: a hónap végén csak vegetáltunk • pl. příštipkárčit: příštipkárčil jako cipőjavító • nár. csikó (Kálal) • szorongásban szenved • pl. dörzsölje a szegénységet: a háború alatt a lakosság rászorulást szenvedett, dörzsölje a szegénységet • beszélgetés. kifejez: trocars • trocars: trocars, trocars, small property • pl.: koldulás • koldulás • könyv. szenvedni: egész életükben szenvedtek • pl. fakulnak: kis tányéron elhalványulnak (Jesenská) • fraz.: élj napról napra • élj kézről szájra • élj, mint egy hal a száraz földön
-
élőben 1. o. 1. tevékenység 2. o. 1. szín
élet 1. élő organizmusra jellemző jelenségek összefoglalása (op. halál) • lét • létezés • létezés: életünk, lényünk, földi létünk csak átmeneti • elavult: jelen • jelen • könyv. sors (az életet vagy az élet menetét befolyásoló körülmények): sorsod a kezedben van • zasta r. lakás (életmód): az emberek, lakásaik tanulmányozása (Vajanský)
2. az élőlény alapvető, lényegi megnyilvánulása • tevékenység • tevékenység • tevékenység: forralás az élettel, aktivitás, aktivitás • vitalitás • lendületesség: vitalitás nélkül marad, lendület nélkül • mozgás • mozgás: az utcák élet, mozgás, mozgás nélkül voltak • dinamika: az irodalomból hiányzik a dinamika, az élet
3. időbeli létezés • könyv. kor: élete nyolcvanas éveiben, korában halt meg
4. elrendezés, a gazdasági, társadalmi, kulturális stb. az emberi társadalom létezése • a világ: új élet, világ építése; aztán volt egy másik élet, a világ
5. o. ember 1 6. o. élettartam 7. o. has
élő tapl. energikus, életképes
életképes, aki rendelkezik az élethez szükséges tulajdonságokkal • társ • kezek: életképes fiatalember; súca, rúča diák • képes • könyv. kompetens: képes, hozzáértő szakértő • hívás.: okos • pontos: okos, pontos lány • okos • tehetséges • tehetséges (intellektuálisan képes): tehetséges színész • ügyes • ügyes • elavult praktikus • pl. mérsékelt (manuálisan képes): praktikus, mérsékelt társ • képes • létfontosságú (jó egészségügyi feltételekkel): fitt, életfontosságú személy • vállalkozói • munkaképes • nem lusta • kauzális (képes cselekedni különböző helyzetekben): vállalkozó szellemű, oksági csoport művészek közül • energikus • behatoló • lendületes (akinek sok energiája és cselekvési vágya van): energikus, átható nő • könyv. életképes: életképes ifjúság
élettartam üzemidő jó állapotban • élettartam: ennek az autónak nem lesz hosszú élettartama, hosszú élettartama
élet 1. az életet illetően • egzisztenciális: élet, életkörülmények • egész életen át (az egész életre vonatkozóan): egész életen át tartó munka, egész életen át tartó tapasztalat • ill.: létfontosságú • biotikus: létfontosságú energia, biotikus tényezők
2. o. súlyos 1 3. o. valós 1
éltető 1. az élethez elengedhetetlen • élénkítő • tápláló: éltető, revitalizáló nedvesség; tápanyag talaj • élő: élő víz • biol. biogén: biogén elemek • pl. áldott: áldott eső • könyv.: életformáló • életet hordozó: életformáló, életet tartó eső • könyv. zasta r. életadó (Botto)
2. könyv serkentő • hasznos: életadó, a természet jótékony ereje • kedvező • pozitív • pozitív: hő jótékony hatása • serkentő • konstruktív • gyümölcsöző: gyümölcsöző gondolatok, hatások • megélés: a szeretet élő ereje
életrajz 1. valaki életének leírása • életrajz: életrajz, a költő életrajza
2. saját élet szokásának rövid leírása. a pályázati könyv mellékleteként. önéletrajz