1 Amikor eljött az este, szolgái elrohantak. Bagoas kívülről bezárta a sátrat, hogy elkülönítse az őt szolgáló urakat. És az ágyaikhoz mentek, mert mindannyian nagyon fáradtak voltak, mert az ünnep nagyon hosszú volt.
2 Csak Judith és Holofernes maradt a sátorban, aki borral borítékosan zuhant le az ágyára.
3 Judit megparancsolta szobalányának, hogy álljon kint a hálószoba elõtt, és várja, míg kijön, mint minden nap; azt mondta, elmegy imájára, és ugyanezt mondta Bagoasnak.
4 Közben mind a legkevesebbtől a legnagyobbig ment, senki sem maradt a hálószobájában. Judit a feje mellett állt, és csendesen imádkozott, mondván: Uram, Uram, minden hatalom Istene, íme ebben az órában, mit tesznek a kezeim Jeruzsálem dicsőítésére.
5 Itt az ideje, hogy átvegyétek örökségeteket, és megvalósítsam azt a tervemet, hogy elpusztítsam az ellenünket, akik ellenünk támadtak. "
6 És odaért az oszlophoz a holofernészi fej ágya mellett, és levette kardját.,
7 Az ágyhoz ment, megragadta a fejét a hajánál, és könyörgött. "Erősíts meg, Uram, Izrael Istene, ezen a napon!"
8 Aztán teljes erejével kétszer megcsípte a nyakát, és levágta a fejét.
9 Felhajtotta a testét az ágyról, letépte a függönyt az oszlopról, és egy pillanattal később kiment. Odaadta Holofernes fejét a szobalánynak,
10, ami az ételzsebébe tette. Kettejük szokás szerint együtt ment ki, mintha imádkozni kezdenének. Ám miután átmentek a táboron, átmentek az egész völgyön, felmentek Bethulia tetejére, és eljutottak Betlehem kapujáig.
11 És Júda messziről kiáltott a kapu õreihez, mondván: Nyissátok meg, siessétek a kaput. Isten velünk van. A mi Istenünk velünk van. Ismét megmutatta szabadító erejét Izráelben és az ellenségeink feletti büntetõ erõt. Ma tette.
12 Amikor a város emberei meghallották, gyorsan lementek a város kapujáig, és kiáltottak a város véneihez.
13 Mindannyian a legkisebbtől a legnagyobbig futottak, mert hihetetlennek tűnt számukra, hogy Judit visszatért. Kinyitották a kaput, beengedték a két nőt az aljára, felgyújtották a lámpát, hogy lássák, és beléptek.
14 Judit hangos hangon kiáltott hozzájuk: "Dicsérjétek Istent, dicsérjétek! Dicsérjétek Istent, mert nem vette el irgalmasságát Izrael házától, hanem az én kezemmel éjjel megsemmisítette ellenségeinket."
15 Akkor kivette a fejét a zsebéből, megmutatta neki, és így szólt hozzájuk: Íme, Holofernész feje, az asszírok seregének kapitánya, és van egy fátyol, amely mögött aludt részegségében.
16 Mint az Úr, aki megvédett engem azon az úton, a melyen jártam, arcom elvezetett pusztulásához, anélkül, hogy vétek lett volna velem szennyezettségem és szégyenem miatt. "
17 Az egész nép csodálkozott; Meghajoltak, imádták Istent, és egy kiáltással sírtak, és mondták: Te vagy a mi Istenünk, mert megsemmisítetted néped ellenségeit ezen a napon.
18 És monda néki Uzziás: Áldott légy te, Isten leánya, a föld minden asszonya felett; és az Úr, a mi Istenünk, a ki megteremtette az eget és a földet, megdicsõül;.
19 Ezért az Istenbe vetett bizalmad emléke soha nem fog eltűnni az emberek szívéből, akik emlékezni fognak az Úr hatalmára.
20 És dicsõítsen téged Isten örökké, hogy jóvá tegyen téged, mert nem kímélted életedet, amikor családunk megalázkodott, hanem elfordítottad elõlünk pusztulásunkat; Ámen! "