Varsó/Kijev, július 10. (TASR) - Alekszandr Kvasnyevszkij és Leonyid Kucsma, Lengyelország és Ukrajna volt elnöke ma, a Volyn régióban és Kelet-Galíciában történt mészárlások 70. évfordulójának előestéjén felhívta a két nemzet megbékélését. Közös nyilatkozatukban hívták fel honfitársaikat, hangsúlyozva, hogy az áldozatok emléke nem vezethet a kétoldalú kapcsolatok romlásához.

kucsma

Az elnökök egyúttal azt a meggyőződésüket is kifejezték, hogy a kölcsönös megbocsátás jelenti a jelenlegi és a jövő nemzedékek teljes kibékülését és megértését mindkét országban. Hangsúlyozták, hogy a múltbeli konfliktusokat nem szabad leplezni. Mindkettő két független ország erősségét azonosította egy közös jövőképpel, amely egyesíti a jószomszédi kapcsolatokat, mint a legjobb módot az egykori mészárlások áldozatainak tiszteletére.

A lengyel szejm ma első olvasatban tárgyalta a Volyn-mészárlás áldozatainak emléket állító állásfoglalás szövegét, ám az EP-képviselők nagyon eltérő álláspontot képviselnek a dokumentumban. Míg az ellenzéki Jog és Igazságosság (PiS) párt népirtásnak akarja nevezni, az uralkodó Polgári Platform és a lengyel diplomácia képviselői olyan verziót támogattak, amely "etnikai tisztogatásról népirtási jelekkel" beszél. A törvényhozás elnöke, Ewa Kopaczová (PO) azonban támogatta a konzervatív ellenzék felhívását, és a közszolgálati rádióban kijelentette, hogy 100 000 ember, lengyel, gyermek és nő halála miatt ezek nem megvitatandó tények.

Bronislaw Komorowski lengyel elnök július 14-én részt vesz az emlékünnepségen az ukrán Lutsk helyi székesegyházban. A legmagasabb ukrán képviselő, Viktor Janukovics azonban távol lesz.

Június végén a közelgő évforduló alkalmából mindkét ország vezető egyházi vezetői szólítottak meg mindkét ország lakosságát.

1943 és 1944 között az ukrán nacionalisták mintegy száz falut égettek el a nácik által megszállt Kelet-Lengyelországban, amely ma Ukrajna része, és meggyilkolták lengyel származású népüket. Az ukrán nacionalistáknak terve volt, hogy a háború után etnikailag homogén és független ukrán államot hozzanak létre a területen. Néhány ukrán úgy véli, hogy az ukránellenes lengyel partizánok provokálták a mészárlásokat. Az APA szerint megtorlásul mintegy 12 000 ukránt kivégeztek.

A lengyelek július 11-én emlékeznek a modern történelem ezen szomorú fejezetére, amikor a lengyelek többsége 70 évvel ezelőtt "Véres vasárnapon" halt meg.