Fordítási és lektorálási tarifák

Fordítás szlovákról németre 16 EUR/NS Fordítás németről szlovákra 14 EUR/NS A fordítás hivatalosan tanúsított 25 EUR/FS Lektorálás 7 EUR/NS

NS (normál oldal) = 1800 karakter szóközökkel együtt
FS (fizikai oldal) = egy papírlap, amely általában A4-es szöveget tartalmaz

árak

Áraink a forrásnyelv alapján kerülnek kiszámításra. A .doc formátumú szövegek esetében pontos árajánlatot kapsz kötelező érvényű megrendelés előtt.

Felár a nem elektronikus formában beérkezett szövegekért (nyomtatott vagy fényképezett oldalak, PDF szövegfelismerés nélkül) = 30%

A fordítás elkészítésének szokásos határideje 5 NS munkanaponként. A forrásszöveg ügyféltől történő átvételének és a fordítás ügyfélnek történő átadásának napja nem tartozik a korlátba.

Felár a fordítás sürgős kidolgozásáért, ill hétvégi munka = 30%

Tolmácsolási tarifák

Az étkezéseket és az esetleges szállást a hosszabb értelmezés érdekében az ügyfél biztosítja, de megállapodás tárgyát képezi.

Külföldi vagy Pozsonyon kívüli tolmácsolás esetén általában egyedi megállapodás alapján is biztosítunk szállítást az ügyfél számára (kényelmes kombi áll rendelkezésre).

A tolmács ára óránként - 39 EUR/1 óra. Minden megkezdett órát számolunk, a tarifa szüneteket és megszakításokat tartalmaz.