A szlovák nyelv rövid szótára

1. kérelmező a lány kezére: sok p-ovája volt, és nem ment férjhez

bizonyos összeget

2. a kérelmező közvetítője a lány kezéhez: küldjön p-ov-ot

kérdőívek -ček ž. utánam ünnepség, kt-n. a kérdező megkéri a lány kezét: menj a p.

Pythagoras -ra m.: geom. P tétel a derékszögű háromszög képarányáról

1. kérni, követelni: pénzt kérni a szülőktől;
o. eszel;
o. si) a tejkereskedelemben

2. elavult könyörgés (1. jelentés): p. megbocsátásért, megbocsátásért

3. elavult könyörgés (1. jelentés): járj p-herán

4. hívás. bizonyos összeget követel valamiért, akar: mennyit (mit) ér érte p-š?

A szlovák helyesírás szabályai

Pythagoras mra m.; Pitagorasz tétel

kérdezz - és –ají no doc.; kérdez

Szlovák szótár (1959 - 1968) 1

1. (akit akár feltétel nélkül) feltenni, feltenni valakinek egy kérdést al. kérdéseket, feltenni, feltenni: "Mi ez?" - tette fel a kérdést a Fiú feje. (Urb.) "Hol van?" - kérdezi Mate a menyasszonytól. (Kuk.) „Na és mi van?” - kérdezi tőle. (Hirtelen) Mater megkérdezte tőle, mit nem szed. (Jégé) "Csak nem Anna volt?" - kérdezték maguktól az idősebbek. (Taj.) Hol vannak bennszülöttjeim? Ingyen kérek. (Botto) Kíváncsi vagyok, meg kell-e ölni embereket vulgáris lovakért. (Urb.);
telefon hívás. Hogy vagy? - Ne is kérje a szégyent, hogy kérdezzen, rossz

2. (kit, kit mire, mire, elavult és szintén kb.) Érdekelni valakinek a véleménye, felvenni, valamire kíváncsi lenni, kérdéseket feltenni, megtudni: a szolgák kérdezték tőle ezt vagy azt. (Vaj.);
o. valaki véleményére, hogy gondoljon valamire;
Meg kellett kérdezniük Žúrikot a körülményekről. (Va.) Kevesen kérdezték, hogy mit tanult ott. (Cal.) Senki nem kérdezi csak az érintett fiút. (Tim.) Meg sem tudta kérdezni az okát. (Skult.) A szülők megfogták a gyermek kezét, és nem kérdeztek a vonzalmáról. (Kal.) Ezt nem szabad kérnie. (Vaj.);
o. az áruk (áruk) költségei (áruk);

3. (kinek, ki után) megkérdezni, hol van valaki, hogyan kell valakinek, érdeklődést és valakit felkelteni, valakit érdekelni: Amikor a kettő jött, a harmadikról kérdeztek. (jes.) Ne kérdezd Aničkát, ne kérdezz. (Fene.) Mi van veled remetével. A hölgyek téged kérnek. (Vaj.) Soha nem kért tőlem. (Kisteherautók.)

4. (határozatlan idővel, hová azonnal, és kit, kitől kérjen) kérjen engedélyt valamire, valahova, hogy valakihez menjen;
a gyermek aludni, játszani kér a kezén;
(Kutya) az alját kérte. (Urb.);
a tanuló kint (az osztályteremből), szükség esetén, WC-re kér;
Nemrégiben az éneklésről kérdezett, de az isten ne beszéljen apjával. (Jes.) Szabadságot kér. (Horal) (Anya) kérdezte magától (a kórházból). (Jil.) Végül is (a gyermek) nem kérdezett erről a világról (Ondr.) Nem akart megszületni. - Vigyél, bácsi - kéri Samko a bordákat. (Nektek.) Nos, nem kell-e kérdezni a materét? (Laz.) Meg sem kérdezte és ment (járatokra). (Jil.);
a gyermek megkérdezi az anyát;
Felszólalt Levický, aki arra kérte Adam urat (Kalifornia), hogy bízza meg munkával.

5. elavult. kérni, követelni, szükség van rá, alkalmas valamire: Az iskolákban nemzeti nyelveket kértek. (Farkas) Ő is másképp jár, mint kéri. (Kuk.) Nagyon kérő lenne mindent megjelölni a gyerekekről (Šolt.) Szükség lenne, jó;

az ellenkező. kérdezni, -a, -ají;

doc. k 1-3 kérdezzen, k 4 kérdezzen

1. Ki akar feleségül venni egy lányt, udvarlót: Ha férjhez akarsz menni, minden ujjadon legyen kérdező. (Al.) Komoly kérdező, professzor érkezett, egy lány megígérte neki. (Vans.) Pytačov rúgott, de mindenkinek adott egy kosarat. (Urb.)

2. aki a lánytól kezet kér a legény helyett a kérdésnél: Megkérte, hogy menjen utána a kérdésnek. (Vans.) A kérdező kérdezni kezdte a menyasszonyt. (Zgur.)

női kérdőívek. r. pomn. (elavult. (Rys.) Kérdéseket, bejelentéseket és esküvőt rendeztek. (Zgur.) Ernest kérdése korai volt. (vaj.)

Pythagoras, -ra ember. r. ókori görög matematikus és filozófus;
geom. Pitagoraszi tétel egy derékszögű háromszög képarányának megoldása;

Pitagorai és patagorai érkezés. m.: p-á matematika

kérdez, -ia középen. kicsit elavult. ennek kapcsán menj utána kérés után menj könyörgés után, könyörögve: Szegényebb vagy, mint egy koldus, nem is mehetsz kérdezés után. (Tat.) A régi térdre térsz, miután megkérdezted. (Igen)

1. (mit, mit kitől;
class = "sc" /> koho s neurč. annyira spoj. hogy anélkül is ) kérni, kérdezni, valamit követelni valakitől: p. si) ebéd, vacsora;
o. si) valakitől pénz, ajándék, jótékonyság, hozzájárulás;
Gyakrabban jött be, hogy felzárkózást kérjen. (Taj.) Tomas jött, hogy megkérdezze a robotot. (Fog) "Szót kérek!" Áll Juro (Hec.) Szót kér. Az Úr magyarázatot kért. (Taj.) A gyomor mindig kéri (Smrč.) Ételre van szüksége. Az öreg apa fél liter bort kért (Taj.) Rendelésre, megrendelt. Meg merte kérni a gazdag lánya lányát (Vaj.), Hogy kérjen kezet, senki sem kért tőle nőt. (Zab.) A gyerekek enni kérnek. (Rys.) Azt kérte, hogy mindegyikre tegyenek két kosot. (Dobš.) Soha nincs ilyen, ha kérdezem. (Tim.) Megkérte Singert, hogy kölcsönt vegyen fel, amíg eladják a disznót. (Taj.)

● egy kis halom többet kérdez (porek.) Kinek van még valami vágya;
telefon hívás. egy vicc. cipő kér zabkása (enni) szar;
amikor alszik, még az evés sem kér, jó;

2. kissé elavult. (kit, kit miért) kérni, kérdezni: Megkérte, hogy legalább garantálja az adósságokat. (Cal.) Hogy szépen megkérem őt (hogy kölcsönkérjen tejet). (Halálosan.) Szépen megkérdezte a bocsánatról. (Taj.) Apám majdnem bocsánatot kért. (Jes.) Nem emlékszel, hogyan kértelek táncolni? (Kuk.) Táncolni kezdett.

3. kissé elavult. séta kérdezés után, könyörgés: Házról házra járás és természetével szembeni kérés. (Rozs.)

4. hívás. (mit, mit minek) bizonyos összeget követelni árukért, számolni;
Mit kérsz tőle (habarkaért)? (Kuk.);
mennyit kérdezel mennyibe kerül?;
nem tudja mit, mennyit (van) p., mit, mennyit kérne a) nem tudja a pontos árat;
b) valami drágát akar eladni, nos;

doc. k 1 kérdez (k), k 2 kérdez, k 4 kérdez