A nagyszombati szlovák balerina a rangos Bécsi Állami Balett főbb szerepeit táncolja a világ talán legjobb repertoárjával. Ezen kívül primabalerina. Ez a legmagasabb "cím", amelyet a balettvilágban el lehet érni.

poláková

A kislányok gyakran szeretnének balerinává válni. Gyermekkorodban az eseted volt?
Nyugtalanságomnak és az ott táncoló nővéremnek köszönhetően nagyszombati Dušan Nebola táncstúdiójába mentem. És azonnal megtetszett. Nem tudtam elképzelni, milyen lehet - balerinának lenni. Ez egy távoli világ volt számomra. Kislányként azt hittem, orvos leszek. Csak véletlenül mentem a pozsonyi tánckonzervatórium felvételi vizsgáira, tudni akartam, elfogadnak-e (nevet). Megnyugtattam anyukámat, hogy úgysem megyek oda! De minden forduló után kiírtak egy útmutatót, és Nina mindig az első helyen állt. És amikor jött a levél, hogy elfogadnak, anyám megkérdezte: "Mit fogunk csinálni?" (nevetés).

Akkor még csak tízéves voltál. Ilyen korban a gyerekeknek általában fogalmuk sincs arról, hogy milyenek akarnak lenni, számukra a felnőttkor is látható ...
Mert azt gondolom, hogy amikor a gyerekek valamit a fejükbe vesznek, akkor még ragadozóbbak és sokszor tovább tartanak, mint a felnőttek.

De nem vetted a fejedbe.
Természetesen igen. Ellenkező esetben nem lehetne kezelni. Amikor elfogadtak, határozottan mondtam: "Anya, oda megyek!" Tízéves koromtól kezdve bentlakásos vagyok, és minden nap kezemben mosta a mezemet. Nyolc éven át a normál elméleti tantárgyak, például a matematika, a fizika, a kémia és a biológia mellett szakmai tantárgyak, klasszikus, népi, modern és karaktertánc, partnerrel folytatott tánc, a tánc története és módszertana, a pszichológia és a pedagógia . A gyermeknek képesnek kell lennie erre egy napon belül.

Az is csodálatra méltó volt, hogy nem hagytad abba a szórakozást. A válság volt?
Nagyon nagy kihívást jelentett. Sok gyermek nem tűrte, vagy egészségi problémák miatt kötött ki. Az évünkből származó eredeti harmincnégy diák közül tizenhármat értünk el. Jó életre szóló iskola volt, nem bánom. Társasági és ellátási élet, vigyázzon magára, menjen a saját érdekében ...

A negyedik év végén más utat választott és néptáncot választhatott. Ma táncolnál mondjuk SĽUK-ban, népviseletben.
Több osztálytársam profi táncos ebben az együttesben. Nagyon szeretem a néptáncot, a zenét és a kultúránkat. De kezdettől fogva egyértelmű volt számomra, hogy a klasszikus táncnak szentelem magam.

Hogyan emlékszik az első komolyabb fellépésére a közönség előtt? Valószínűleg még Pozsonyban volt, tudom, hogy egy ideig a Szlovák Nemzeti Színházban léptél fel.
Már a nyolcadik évben tanultam külsőleg, mert szólistaként volt szerződésem a Nemzeti Színházzal. Érettségi előtt táncoltam Bajadér balettjének főszereplőjét. De nem mondhatom, hogy akkor jobban féltem, mint most.

Ön befejezte a Bécsi Opera Operát, amely tíz évvel ezelőtt sikeres volt. Ismét teszt volt, hogy elvisznek-e?
Bécsben a főnök megváltozott és hivatalos meghallgatást hirdetett a balettről. Nagyon sok táncos vett részt rajta, köztük én is. Elfogadtak. Bécs mindig is nagy álmom volt. Gyönyörű város otthon közelében, csodálatos operaház. Emlékszem arra az érzésre abból a napból, amikor hirtelen a színpadon álltam, természetesen akkor üresen, és arra gondoltam: Ha itt táncolok egyedül, akkor valószínűleg a térdem szakad meg a félelemtől. Végül jöttek a szólók is…

Akárhogy is, ez egy merész lépés volt, tizenkilenc évesen. Nem félt a beszédkorláttól?
Amikor az ember ismeretlenbe kerül, bizonyos félelmei vannak. De nem szakmai szempontból. A balettben nem mindegy, milyen nyelven beszélsz. A tánc nyelve mindent kifejez. A balett nyelve francia (pas de deux, grand pas de chat…), de a koreográfusok többnyire angolul beszélnek velünk. Együttesünk a világ minden tájáról érkező művészekből áll. Vannak táncosok az Egyesült Államokból, Kanadából, Brazíliából, Dél-Afrikából, Oroszországból, Japánból, Franciaországból, Angliából, Svédországból, Moldovából és más országokból.

Mi kell egy balerinának ahhoz, hogy eljuthasson Önhöz - az első szólistáig? Állítólag a védelem és a boldogság nincs így a balettvilágban.
A színpadon minden látható. Nem fog ott elbújni. A néző felismeri, hogy valaki jó-e vagy sem. A fizikai előfeltételek, a tehetség, a zeneiség és a kiváló technika ma magától értetődő. Mindazonáltal az első szólistának rendelkeznie kell mindezekkel, és képesnek kell lennie arra, hogy testével és kifejezésével közvetítse a történetet és az érzéseket a néző számára. A templommal kezdtem (a hátsó sorban álltam), és fel tudtam dolgozni a felső pozícióba.

A félelem nem hagy el?
Itt. Képzelje el, hogy kétezer-kétszáz ember néz rád. És követik minden lépésedet.

Végül is, ennyi év után nem szabad, hogy érdekeljen…
Ez nem. Két hónapig minden nap készülünk az előadásra. Aztán eljön a D nap. Megpróbáljuk irányítani az egész test minden mozdulatát. És ha nem úgy csinálom, ahogy szerettem volna, akkor sajnálom. Ezért félünk a bemutató előtt. Végül is az elért eredmények mellett az emberek többet várnak tőlem, ezért felelősségteljesebbnek érzem magam. Azt mondják azonban, hogy félelem nélkül nem lenne ugyanaz, mert az ember nem adná a maximumot. Természetesen nem lehet olyan nagy, hogy remeg a térdünk, de az előadás előtt nagyon jól ismerem a visszavont kérést.

Amikor néha balettre jársz. Nem gondolsz arra, hogy táncolnád? Képtelen személyteleníteni? Üljön a lelátón, és csak élvezze?
Számomra fontos az illető személyisége és az érzései, amelyeket önmagáról ad a színpadon. Érdekes látni, amikor egy balerina képes öt piruettát csinálni és a füle mögé emelni a lábát, de az első szólistának biztosan több van benne. Valami mélyebbnek kell lennie mögötte. A balett művészet és nem cirkusz. Véleményem szerint fontos, hogy ezt a néző is megértse.

Olvastam rólad, hogy rendszeresen hallgatsz. Az előadás után kitömött állatokat adnak neked, és autogramot kérnek. Egészen hagyományostalan, valószínűleg ez nem Pozsonyban történik ...
Nagyon várják. A tanárok rendszeresen járnak minden előadásra, hogy összehasonlíthassák más előadók stábját.

A Bécsben való élet nagyszerű lehet. Néha nem érzed magad turistának, hogy műemlékek, látnivalók körül kell járnod, mindent alaposan meg kell ismerned?
Még mindig nem futtattam közülük sokat. Nagyon elfoglalt vagyok a munkával. Reggel tízkor kezdjük, fél hatkor végzünk, szombaton is gyakorolunk. És ezen kívül vannak fellépéseink is.

Tehát csak vasárnap van szabadideje. Mit csinálsz, ha nem vagy a szüleiddel?
Sétálunk egy barátommal gyalog vagy hegyikerékpárral az erdőbe, veteményeskertet művelünk, és szeretünk jól enni (nevet). Mindent megehetek. És ennem kell. Szerezz be annyit, hogy elegendő energiám legyen ahhoz, hogy újra odaadjam. Nem szabad elárulnom, de nem bocsátok meg egészségtelen dolgokat sem, például csokoládét vagy steaket (nevet).

A partnered nem hibáztatja a elfoglaltságod miatt? Sok kapcsolat már megbukott. Ha egyedül a munkahelyükön többek voltak, mint együtt.
Nem, megért és mindenben támogat. Természetesen én is szeretem kikapcsolni. Szeretünk együtt járni a természetbe, biciklizni, sétálni, a kertbe. Szeretem a kertet, ott zöldségeket termesztek, ásom.

Ha a történeted egy film forgatókönyve volt, akkor valószínűleg találkoznod kell a partnereddel, például a következők tekintetében: Mondjuk rendszeres vendég volt.
Nem, operatőrként dolgozik az ORF-nél, és részt vett a Bécsi Filharmonikus Zenekar újévi koncertjének forgatásán, amelyben fellépek. Ott kaptuk fel egymás figyelmét.

A balerinák lábára általában nincs szép kilátás. Lábak, inak, térdek, haluxák és bokák. Valami megelőzőt teszel, hogy ne fájjanak?
Kopognom kell a fán, de a lábam még mindig táncol. Valami mindig fáj nekem, de nem azért, hogy ne múljon el. És szerencsés vagyok, mert sok, még sokkal fiatalabb lányt ismerek, akik már várnak a műtétre. Öten vagyunk szólisták a színházban, és tavaly év végén csak egy táncolt, még térdre is kötve. A férfiak is szenvednek hátfájástól. Olyanok vagyunk, mint élsportolók. A megelőző jó masszázsok, gyógytorna, izomerősítés, hogy az ízületek a lehető legkevesebbet kopjanak.

Amíg a baletthez "nem tartozik"?
Amíg te uralkodsz. A 44 évesnél fiatalabb balett-táncosok a Párizsi Operában táncolnak, ezt követően nyugdíjra jogosultak. Valamikor a nők korábban, a férfiak pedig később, de a férfiak szabadságra voltak jogosultak, de ez most rendeződött. Például a főnököm 49 éves, és csodálatos táncos, eddig táncolt. Bár nem teljes hosszúságú balett, de a világszínházak színpadán állnak. Ez egyéni. Egyesek lehet, hogy már nincsenek húszas éveikben, vagy akár az iskolában, mások tovább fognak tartani.

És akkor? Feltételezem, hogy a koreográfia tanulásának vagy elkötelezettségének útját választja.
Főleg abban reménykedem, hogy még néhány évig jó egészségben és fájdalommentesen táncolok. Ha úgy döntök, hogy tanítok, akkor olyan szakemberekkel vagy gyerekekkel szeretnék dolgozni, akik komolyan gondolják a balettet. Igen, tudnám koreográfálni vagy kombinálni ezeket a tevékenységeket. És talán a szél valahová máshova visz. Minden nap történhet valami. Az edzések során sokszor láttam azt is, hogy a balerinák hogyan sérülhetnek meg, és még fél évre is szükségük van szünetre.

Ön 29 éves. Már családot tervez?
Remélem, egyszer eljön, szeretnék anya lenni. Legfeljebb egy évig marad otthon a babájával. Néhány balerinának fiatal korában van gyermeke, így könnyebb visszaállni a formájába. Szülés után szeretnék visszajönni, negyven éves koromig nem akarok babát szülni. De ki…

Balett nélküli nyári vakáció - milyen tevékenységek és úti célok vonzóak az Ön számára?
Szeretem a hegyeket. A szlovákiai nyaralás már kötelező kötelezettség osztrák barátom számára (nevet). Szlovákia az otthonom, ahová mindig szeretek visszatérni, de szeretek új országokat is megismerni.

Nina Poláková

A pozsonyi Eva Jaczová tánckonzervatóriumban végzett. Tanulmányai alatt SND-szólista lett. A Bajadera, a Giselle, a Hattyúk tava, a Spartacus és a Corsair balettekben játszotta a főszerepeket. 2005 óta dolgozik a Bécsi Állami Balettben, ahol az első balettszolistát tölti be. Itt játssza a főszerepeket a Swan Lake, Onegin, Romeo and Juliet, La Sylphide, Carmen, Manon, Luskacik, Don Quijote, Mayerling balettekben és a világ koreográfusainak modern műveiben.

A legfontosabb díjak között szerepel a brnói nemzetközi balettverseny 1. helyezettje, a szlovákiai legjobb táncművésznek járó Phillip Morris virágdíj, Irodalmi Alap díj, Pozsony város díja, Bécsi Állami Operabalett Klub-díj, Nagyszombat régió emlékérme.

A legközelebbit a Bécsi Állami Operaház Rómeó és Júlia, valamint Mayerling című balettjében és az SND Art for Life gálavacsorán láthatjuk. A Bécsi Filharmonikusok újévi koncertjének és a Bécsi Operabál televíziós közvetítésének is.