PRÁGA/BRATISLAVA A Varsói Szerződés csehszlovákiai inváziójának 45. évfordulója alkalmából a Cseh Rádió egyedülálló élő adást hoz a múltból. Mi történt a sorsdöntő 1968. augusztus 21-én percről percre, és hogyan rögzítette ezeket az eseményeket a média. Az "1968. augusztus" elnevezésű projektet a rádió a twitteren és a facebookon keresztül teszi közzé.

15:45

Az ENSZ szovjet tisztviselője az inváziót Csehszlovákia belső ügyeként írja le. Jan Mužík képviselőnk hangsúlyozza, hogy a csapatok inváziója kormányunk tudta nélkül történt, és ellentétes a nemzetközi joggal. Időközben egy páncélos jármű lezuhant és megölt egy motorost a cseh Svárov falu közelében. A jármű személyzete nem nyújtott elsősegélyt, ez megy tovább.

15:00

Az ENSZ Biztonsági Tanácsa megkezdi a csehszlovákiai helyzet megvitatását. A szovjet képviselő megkérdőjelezte, hogy meg akarja-e vitatni Csehszlovákia invázióját, de megszavazták. Meghívták Jan Mužíkot, az ENSZ csehszlovák képviselőjét a találkozóra.

14:40 Prága

Az Országgyűlés (akkori parlament) plenáris ülése nyilatkozatban elítéli a megszállást. Az őrizetbe vett alkotmányos tisztviselők szabadon bocsátása és a csapatok távozása.

14:00 Prága

Alexander Dubček, Josef Smrkovský és František Kriegel a kommunista párt épületéből a prágai Ruzyně repülőtérre mennek. Páncélozott szállítóeszközökkel szállítják oda őket.

13:40 Huszonhét libereci kulturális dolgozó írja alá polgártársainak felhívását, amelyet Václav Havel írt

13:37 Detva-ban gépfegyverekkel lövik meg Rudolf Gavorníkot és Štefan Zdechovant, akik a tömegből tárgyakat vetettek a megszállókra.

13:10 Desná külterületén, Jablonec nad Nisou közelében a szovjet ciszternák nem fékeztek lefelé. Ezután az autó a Jablonec üveggyár épületének ütközött, üzemanyag felrobbant és nagy tűz ütött ki, Mária Vodákovát és nyolcéves unokáját, Dagmar Škavovát megölték.

szovjet

13:00 A prágai pályaudvar és a Smíchov vasúti híd a megszálló erők ellenőrzése alatt áll. Brnóban és Pilsenben blokkolják a személyvonatokat.

12:30 Dana Košanová és Stanislav Sivák súlyosan megsérült a pozsonyi lövöldözésben a Comenius Egyetemen. A kórház felé vezető úton halnak meg. A megszálló katona fejlövéssel megölte Ján Holíkot is.

12:30 Az Egyesült Királyság főigazgatósága bejelentette, hogy összesen három harckocsi ég a rádióban, az egyik a Nemzeti Múzeumnál, a másik a Na Příkopě utcában. A ČTK bejelenti, hogy a négy Dubček, Smrkovský, Černík és Kriegel továbbra is a Kommunista Párt Központi Bizottságának épületében van. Čestmír Císař, a Szlovák Nemzeti Tanács elnökét a Bartolomejská utcában tartják.

12:00 Hat ország (Kanada, Dánia, Franciaország, Paraguay, az Egyesült Királyság és az Egyesült Államok) az ENSZ Biztonsági Tanácsának összehívását kérte a Csehszlovák Szocialista Köztársaság megtámadásához.

11:10 Szlovákia további halottakról számol be. Poprádban tömeg találkozott katonákkal, és Jozef Bonkot lelőtték. Kassán 7 embert lelőttek vagy halálosan megsebesítettek egy katonai kötelék átszállítása során. Michal Hamrák, Jozef Kolesár, Ján László, Ladislav Martoník, Ivan Schmiedt, Ján Hatala és Bartolomej Horváth. Rozsnyón Štefan Ciberajt elütötte egy tank egy házon.

11:00 Csehszlovákia az American New York Times címlapján 1968. augusztus 21-től.

11:00 A rádió vészhelyzetben folytatja a sugárzást

11:00 Egy szovjet harckocsi csapódik be a libereci Radnica szállodába. Az elülső fal egy része leesik, többen a romok közé esnek. A leeső falazat megölte Miroslav Cížeket és kilenc embert megsebesített, míg Vincenc Březina később kórházban engedett sérüléseinek. Ugyanakkor egy tankerrel ellátott katonai teherautó haladt el egy eltemetett tartály mellett, amelynek sofőrje a bekövetkezett zűrzavarban nem tudta irányítani és nekicsapódott egy oszlopnak, ahol halálosan megsebesítette a Bohumír Kobrát.

10:30 A szovjet katonák megrohamozták a televíziós stúdiót. Kamila Moučková megszakítás nélkül számol be a hírről, pedig két géppisztollyal célozza meg.

10:15 A művészek ebédidőben kétperces általános sztrájkot hirdetnek az elesettek emléke előtt tisztelegve és egyúttal a foglalkozással való egyet nem értésüket fejezik ki.

10:00 A megszálló csapatok elfoglalják a Csehszlovák Televízió igazgatóságát és letartóztatják Jiří Pelikánt.

10:00 Az Országgyűlés elnöksége jóváhagyta az invázióban részt vevő öt ország tiltakozó feljegyzését, amely csapatok azonnali kivonását szorgalmazza.

9:00 A szovjet tisztek egy csoportja belép Alexander Dubček irodájába a Kommunista Párt Központi Bizottságánál. Bejelentik a párt képviselőit, Dubček, Kriegel, Smrkovsky és Spacek, hogy letartóztatták őket az Alois Indra forradalmi törvényszék nevében. Aztán elviszik őket.

8:40 A brünni Jihlavská utcában csak a 16 éves Josef Žemlička hal meg. Eltalált lövés érte a megszállók géppisztolyából.

07:00 Prága - Szovjet katonák lövöldöznek a Nemzeti Múzeum épületére, szerintük ez rádió. Egy idő után rájönnek a hibára, és a harckocsik továbbindulnak a Vinohrady sugárútig.

05:00 Prága - Alexander Dubcek, Josef Smrkovsky, Frantisek Kriegel, Zdenek Mlynar és más szovjet katonákat őrizetbe vették a Kommunista Párt Központi Bizottságának épületében

04:55 Prága - Reggel öt óra előtt a Vltava propaganda állomás sugározni kezdte a rádiót. Az ismeretlen moderátorok felváltva beszélnek csehül és szlovákul, erős orosz akcentussal. A Moldvának fel kellett váltania a csehszlovák rádió adását, amelyet a megszállók nem tudtak kikapcsolni.

04:20 A Szovjetunió sajtóügynöksége (TASS) kiadja az első hivatalos jelentést a csapatok Csehszlovákiába történő beléptetéséről. Szerinte a Szovjetunió eleget tett a meg nem nevezett csehszlovák politikusok segítségkéréseinek. "A csehszlovákiai helyzet további súlyosbodása kihat a Szovjetunió létfontosságú érdekeire." állítja az ügynökség. "A meghozott intézkedések nem irányulhatnak egyetlen állam ellen sem, és semmilyen módon nem sérthetik senki érdekeit." írja a TASS. Az egész jelentés egy mondatba torkollik: "Soha nem engedhetik meg, hogy a szocialista országok közösségéből cikkeket hasogassanak."

03:13 Liberec - Beszámolnak az első libereci eseményekről, amelyekre a megszálló erők géppisztolyból lőve reagálnak. A városházától nem messze fejbe ütötték a 20 éves Miroslav Vlčeket, aki szerencsére túlélt egy súlyos sérülést.

03:00 A szovjet Antonov An-12 katonai repülőgép leszáll a brnói repülőtéren. A 103. gárda légideszant hadosztályának katonái megérkeztek hozzájuk. Ugyanakkor más Antonovok Hradčany, Hradec Králové, Mladá, Mošnov, Náměšť nad Oslavou, Pardubice, Slatina és Žatec katonai repülőtereken telepednek le. A Pozsony melletti Vajnory repülőteret egy helikopteres légcsepp foglalta el.

00:00 Ausztria reagál a megszálló erők mozgására, és azonnal lezárja a határokat Csehszlovákiával és Magyarországgal.

A prágai Ruzyně repülőtér telefonos utasítást kap, hogy semmilyen repülőgépet ne fogadjon vagy kezeljen. A diszpécser furcsa, Jugoszláviából és Bulgáriából polgári járatok érkeznek. Egy szovjet ezredes megérkezik a repülőtérre, de az Aeroflot alkalmazottja kíséri. Ezért az utasok és a személyzet nem találja furcsának.

20.8. 23:00 A Varsói Szerződés öt országának (Szovjetunió, Lengyelország, Magyarország, Kelet-Németország, Bulgária) seregei

Képtár


Cikkeszközök


FORRÁS: Cseh Rádió
FÉNYKÉP: Cseh Rádió/1968. augusztus

kapcsolódó cikkek

A legtöbb olvasott cikk

BRATISLAVA - A liberális és a konzervatív képviselők közötti koalíció feszültségei nem csillapodnak, éppen ellenkezőleg.

BRATISLAVA - Szombaton megdöbbentő információk terjedtek a nyilvánosság körében a Miroslava elleni undorító támadásról ...

BRATISLAVA - Szlovákiában jelenleg 15 olyan körzet van, ahol a COVID-19 terjedésének legnagyobb a kockázata.

PRÁGA - Váratlan egészségügyi komplikációk! Juraj Jakubisko (82) és felesége, Deana (62) kapcsolatban állnak…

WARSAW - A Zakopane-Tátra lengyel oldalán található fő üdülőhely egymás után a második viharos éjszakát élte meg. Tamojší…