201 találat (2 oldal)

jelentése

- a saris nyelvjárásban - keksz

OSC

- A beteg gondozása tárgy rövidítése

ošča

- a Šariš-Zemplín nyelvjárásban - keksz

ośča

- a Šariš-Zemplín nyelvjárásban - keksz

ošče

- a Šariš-Zemplín nyelvjárásban - keksz

osze

- a Šariš-Zemplín nyelvjárásban - bogáncs

oscedo

- ásítoz, gyakran beteg

oscheitis

- oscheitis, a gerincvelő gyulladása

oscheocarcinoma

- oscheocarcinoma, gerincvelő rosszindulatú daganata

oscheocele

- oscheocele, gerinctörés

oscheoelephantiasis

- oscheoelephantiasis, a gerincvelő túlzott megnagyobbodása a nyirok felhalmozódása miatt

oscheohydrocele

- oscheohidrocele, serózus folyadék felhalmozódása a zsák hüvelyei között

oscheolithos

- oszcheolit, kövek a zsák faggyúmirigyében

oscheoma

- oscheoma, gerincvelői daganat

oscheotomia

- oscheotomia, gerincvelő műtét

ošči še

- a Šariš-Zemplín nyelvjárásban - harmatos

oščičko

- a Šariš-Zemplín nyelvjárásban - keksz

rezgés

- rezgés, rezgés, testmozgás; a szervezet biokémiai és fiziológiai funkcióinak rendszeres váltakozása

oszcillátor

- oszcillációs forrás; készülékek gyártásukhoz

rezgés

- rezgés, rezgés, rezgés, ingadozás, váltakozó nagyítás és mennyiség csökkentése

oszcillátor

oszcillogram

- oszcillogram, grafikus rögzítés, a pulzusgörbe rögzítése az oszcillográfia során

oszcillográfia

- oszcillográfia, egy módszer, amely grafikusan rögzíti a végtagok lüktetését

oszcillometria

- oszcillometria, a pulzus ingadozásának nagyságát mérve

oszcilloszkópok

- oszcilloszkóp, elektronikus eszköz, amely lehetővé teszi a gyors, időszakosan visszatérő elektromos jelenségek megfigyelését

oszcillotonometria

- oszcillotonometria, artériás pulzációk mérése bizonyos vérnyomásoknál

lengő-

- az összetett szavak első része oszcilláció, gyors váltakozás jelentésével

oszcillográf

- Készülék gyorsan változó elektromos áramok és feszültségek megfigyelésére és rögzítésére

oszcillogram

- rekord, oszcillográf diagram

oszcilloszkóp

- készülék visszatérő elektromos jelenségek rögzítésére

rezgés

- rezgés, betegség ásítás

megtisztítani

- a Šariš-Zemplín nyelvjárásban - tárva-nyitva

oszculum

An o vas

- Romani nyelven - Add oda a kezed

angiitis (ange (o) itis)

- angitis (düh (o) ititis), érgyulladás

baktériumok (o) cidus

- baktériumölő, elpusztító baktériumok

báró

- a szepesi dialektusban - menčester

basorkaňoš

- a saris nyelvjárásban - káromkodás

bendzsó, bendzsó

- pengetős hangszer

blephar (o) adenitis

- blephar (o) adenitis, a szemhéj mirigyek gyulladása

brachy (o) nyelőcső

- brachyesophagia, a nyelőcső veleszületett rövidülése

burzsoázia

- városi lakosság feudalizmus alatt; harmadik állam; marxista kifejezéssel a kapitalista társadalom uralkodó osztálya

cho-co

- az árvai nyelvjárásban - bármi

cholang (o) itis

- cholang (o) ititis, az epevezeték gyulladása

köpet

- az árvai nyelvjárásban - reszelős ember

cole (o) s

- hüvely. Coles masculinus - pénisz. Coles femininus - irritáló.

čoškaj

- a Šariš-Zemplín nyelvjárásban - valami

dacry (o) adenitis

- dacry (o) adenitis, könnymirigy-gyulladás

dakeľo

- a saris nyelvjárásban - több

daskeľo

- a szepesi nyelvjárásban - több

hosszú

- a Saris-Zemplín nyelvjárásban - nagyon

dzuňo

- az árvai nyelvjárásban - gonosz, pofátlan, kapzsi, durva

év

- a szepesi nyelvjárásban - esetlen
- Roma kifejezés nem roma állampolgár

gaucho, gaucho

- szarvasmarha juhász Dél-Amerikában

zseni

- a šariš-zemplín nyelvjárásban - férfi magömlés

gravitációs lencse

- a nehéz test körül áthaladó fénysugár vagy más sugárzás hajlításának neve, pl. csillagok, galaxisok vagy fekete lyukak

hačo

- az árvai nyelvjárásban - csikó

forró

- a Šariš-Zemplín nyelvjárásban - forró

hidr (o) encephalocele

- hydr (o) encephalocele, egy konkáv üreg, a kibővített kamrának nedvességgel kitüremkedve

hidr (o) omphalus

- hydr (o) omphalus, köldökzsinóciszta, köldökzsinór ívelt

hyp (o) vérszegénység

- hyp (o) vérszegénység, csökkent vérmennyiség

I/O

I/O port bemenet kimenet

- Csatlakozó egy másik eszköz kábelének számítógéphez történő csatlakoztatásához.

inšo

- a saris nyelvjárásban - egyéb

János

- a saris nyelvjárásban - jan.

kadzikeľo

- a Šariš-Zemplín nyelvjárásban - bármi

keľo

- a Šariš-Zemplín nyelvjárásban - hány
- a szepesi dialektusban - koľlo, hány, -á, -é

kizašoňka

- a szepesi nyelvjárásban - kisasszony

kis könyv

- a Šariš-Zemplín nyelvjárásban - egy kis könyv

lačo

- a saris nyelvjárásban - jó

ľoľi paprika

- Romani nyelven - pirospaprika

macsó, meccs

- egy férfi túlságosan hangsúlyozza férfias vonásait (vizuális és karakteri egyaránt)

mes (o) orchium

- határ (o) orchium, orbitális szem, peritonealis magzati here

Igen

- a šariš-zemplín nyelvjárásban - apa

a mi

- a saris nyelvjárásban - a miénk

ugyanabban az időben

- a Saris-Zemplín nyelvjárásban - beképzelt

nyíratlan borjú

- az abovi dialektusban - hogy ne mondjak annyit

RÓL RŐL

- chem. oxigénjel
- oxigén rövidítése angolból oxigén - kémiai elem protonszámmal 8
- rövidítés az angolból "Over (to you)" - váltok (neked)
- oxigén címke
- szlovákul kiejtett diftongust jelölve, pl. a ló szóban

O O

- oxigén címke

O tempora, o mores

- Ószer, ó modor, Cicero sóhaja az ő korában

rendben.

- (oukej) az angol kifejezés rövidítése all right, read ól korekt, fordításban minden rendben, korrekt, jó; beleegyezés

oázis

- elárasztott hely a sivatagban növényzettel; a nyugalom közepén álló nyugalom

csípje meg

- a Saris-Zemplín nyelvjárásban - piszkosul