síkság 1. táj, sík felületű talaj: a síkságot részesítette előnyben, mint a hegyvidéki régiót. • Alföld (alacsonyan fekvő sík vidék): Duna menti síkság • síkság (magasabb síkság): fennsík • síkság (hatalmas síkság): havas síkság • fennsík (lapos táj): karszt fennsík • terület (valaminek sík felülete): füves terület • könyv. szint: a város mögött a könyvek széles szintje áll. fennsík • zasta r. sík (Horal) • dil. pláňava (Hviezdoslav) • könyv. zasta r. holló
2. o. 1. szint 3. o. 2. terület
-
rov nako 1. ugyanúgy, ugyanolyan mértékben, ugyanabban a részben (op. másképp, másképp) • azonban: ugyanúgy tették; a fiúk ugyanolyanok, bármennyire idősek • is • csak ilyenek: velük is kötöttek, akárcsak • megegyezéssel • megegyezéssel • ugyanúgy • egyformán • ugyanúgy: az összes meghívott egyetértésben tanúskodik, egyetértésben, ugyanúgy; a felmérés során azonos módon folytatták a könyveket. paritás: a bizottságban minden párt egyenlően képviselteti magát • egyenlően • egyszerre • egyszerre (a kijönni, jönni igékkel kapcsolatban): még így is egyenlően, egyszerre, egyszerre • változatlanul • változatlanul, pis. még nem kevesebb: nem kevesebb, nem kevésbé jó eredményt értek el • detto: ugyanez a helyzet, detto • zasta r. ugyanaz (Dobšinský) • zasta r.: egyenes • egyenes (Kalinčiak, Vajanský) • nar. ugyanakkor (Timrava)
2. mindig is, változtatás nélkül, ugyanúgy • egyrészt: mindig ugyanazt eszi, másrészt • változatlanul • nem másképp • nem másrészt: ugyanúgy öltözött, változatlan, több évig nem másként
vö. szintén ugyanaz
3. Hangsúlyozza az állítás érvényességét (ellentmondásos árnyalattal) • egyrészt • másrészt: ugyanúgy másrészt csak • egyébként is • egyébként
4. o. aj 2 5. o. fele 1
egyenlőség 1. o. 1. mérkőzés 2. o. egységesség
ugyanaz, amely mindenben egybeesik egy másikkal (op. más, más); ami nem változik, ugyanaz marad (op. változó, instabil) • azonos • azonos • azonos: azonos, azonos alakú; azonos, azonos érdekekkel rendelkeznek; azonos elképzelések, vélemények • ugyanazok • ugyanazok: ugyanabba az osztályba járnak, ugyanazt az ajándékot kapták • egy: egy minőség • egyenlő: egyenlően oszd meg • egy: még mindig fáj egy helyen • közös: felfedezni a különböző közös jellemzőit fajok: megfelelnek: a tanúk nyilatkozatai egyetértenek • egyenruha • egyenruha • konform: egyenruha, egyenruha; egységes, egységes, konform gondolkodás • egyenértékű (azonos az értéke, jelentése, szintje stb.): egyenlő állapot • egyenértékű • lingv. szinonimája (azonos jelentésű szavakról) • kiegyenlítő • kiegyenlítő • lingv. homonim (azonos fonetikus, hangalakú szavakról) • furcsa.: homológ • homológ: homológ, homológ sorozat • változhatatlan • változhatatlan • stabil (mindig ugyanaz): életmódjuk változhatatlan, megváltoztathatatlan, stabil • változatlan: változatlan sorrend • változatlan (azonos méret, mennyiség): nem csökkentett szám • standardizált: szabványosított termékek • furcsa. koordináta: koordináta fogalmak • állandó • állandó: életértékei állandóak, állandóak • monoton • monoton (ugyanaz, változások nélkül, újjáéledés): monoton, monoton régió; monoton munka
kiegyenesít 1. tegyen egyeneset • simítson • egyenesítsen • törölje le: egyenesítse ki a szöveteket; kiegyenesíteni, törölni a papírt • igazítani • igazítani • igazítani • beállítani • hívást. terv (általában valaminek a felülete): szintezés, tereprendezés; tervezzen utat egy buldózerrel
rov nať sa 1. hasonlítsa össze. rendezni 2. o. mérkőzés 1 3. o. tedd 5
Egyenlítő: a föld felszínén lévő kör, amelynek forgástengelyére merőleges sík halad át a föld középpontján • Egyenlítő
rov no 1. egyenes, egyenes vonalban; hajlítás nélkül, görbület nélkül (op. görbület) • egyenes: fekvő egyenes, egyenes • egyszerű: az út egyszerűen az udvarházig vezetett • hajlított • hajlított: hajlított, hajlított fektetett huzalok • egyenes • egyenes: egyenes, egyenesen ásott barázda • expr .: egyenlőségjel • egyenlőségjel • egyenlőségjel • egyenlőségjel
2. függőlegesen felfelé mutat al. lefelé, függőleges helyzetben (op. görbe, ferde) • függőlegesen (op. hajlítva) • kinyújtva • kinyújtva • ki: a visszapattanás után a testet egyenesen, egyenesen, egyenesen tartja • egyenesen • egyenesen • egyenletesen: egyenesen jár, vízszintesen • függőlegesen: az égre merőlegesen kinyúló rudak • függőlegesen • függőlegesen: a kép egyenesen, függőlegesen függesztve • pl.: egyenlőségjel • egyenlőségjel • egyenlőségjel • egyenlőségjel • kifejezés. felfelé
3. vízszintes helyzetben, vízszintes helyzetbe (op. Ferdén, ívelt) • vízszintesen (op. Függőlegesen): a ruhát egyenesen, vízszintesen kell szegezni • vízszintesen (op. Függőlegesen): vízszintesen elhelyezett deszka • szint • szint: szint, vízszintes csövezés • pl.: egyenlőségjel • egyenlőségjel • egyenlőségjel • egyenlőségjel
4. a legrövidebb úton, az egyenes iránytól való eltérés nélkül, kitérők nélkül stb. • egyenes • egyenes: egyenesen ment, egyenesen a férfihoz; ez az út egyenesen a rendeltetési helyre vezet • egyszerűen: az autó egyenesen rohant, egyszerűen a gyereken • pl.: egyenlőségjel • egyenlőségjel • egyenlőségjel • egyenlőségjel
5. minden eltérés nélkül • közvetlenül • pontosan: egyenesen, közvetlenül a bokába rúgta; pontosan a hatodik • jobboldali • hívást veszítette el. csak: Csak ezer koronám van
6. habozás nélkül, álca nélkül, hibák nélkül, álca nélkül • közvetlenül • nyíltan • őszintén: egyenesen, közvetlenül megkérdezte tőle, hogy jön-e; nyíltan, őszintén írta, mi történt vele • kibontva • fedetlenül: kibontva, fedetlenül kezdte megelőzni őt • egyszerűen • teljesen • kiegyenesedett • fraz. a hídtól az egyszerűig: egyszerűen, teljesen, a hídtól az egyszerűig elmondta, mit gondol. egyenes: egyenesen beszélni kezdett hiányosságairól
7. hosszú döntés nélkül, halogatás nélkül, halogatás nélkül • azonnal • azonnal • közvetlenül: egyenesen kell kezdened, most; azonnal be akar vallani, közvetlenül mindenre • azonnal • valóban: azonnal, sőt mindent megmagyaráz
8. közvetítés nélkül • közvetlenül: egyenesen, egyenesen az edényből evett • azonnal: egyenesen, azonnal kapott parancsokat a főnöktől • közvetítés nélkül: egyenesen, közvetítés nélkül kell próbálnia
9. Hangsúlyozza a kifejezés érvényességét az alábbiak előtt: • közvetlenül • közvetlenül: ha egyenes vagy, elfelejted a fejed; egy ilyen dolog kábítja az embert • igaza • igaza: ugye, most szeretne utazni
rov párhuzamosan fut egy azonos vonaltól, felülettől (op. párhuzamos) • párhuzamos • párhuzamos: párhuzamos, párhuzamos, párhuzamos színes sávok, vonalak
rov nocenný amely ugyanazon a szinten (érték, jelentés stb.) van, mint valaki más al. valami más • önegyenlő: nem tekintette egyenértékűnek, önegyenlőnek; keresse meg az egyenlő, önmagával egyenrangú társat • egyenlő: versenyben egyenlőek • egyenértékűek • egyenletesek: egyenértékű helyettesítőek valaminek, egyenértékű kifejezések • ugyanazok: ugyanolyan státuszúak, mint valaki más • egyenlőek (jogilag egyenértékűek): a nők egyenlőek férfiak • könyvek. paritás: paritás • kem. egyenértékű
még mindig ugyanolyan nagy, egyformán intenzív stb. rendszerességével, egyensúlyával harmóniát teremt • egyenlő • állandó: egyenletes, egyenlő, állandó hőmérsékletet tartson a laboratóriumban • szabályos • kiegyensúlyozott • kiegyensúlyozott: szabályos, kiegyensúlyozott erőeloszlás; kiegyensúlyozott futási ütem • arányos • arányos: arányos, arányos gazdasági növekedés • harmonikus: harmonikus fejlődés, harmonikus mozgások
egyenlő jogok, azonos jogokkal; egyenlő jogok alapján • emancipált: a nők egyenlő, emancipált státusza; a nők egyenrangúak, emancipáltak
o. egyenértékű is
rov norodý, amelynek részei, elemei azonos tulajdonságokkal bírnak (op. változatosak) • könyv.: homogén (op. heterogén) • homogén (op. inkoherens): homogén, homogén társadalom; homogén, homogén, homogén elemek • monolitikus • egyenletes (op. nem egységes, vegyes, nem egységes): monolit, egységes egész, kollektív
egyenlőség egyenlő érték, ár, érvényesség • könyv. egyenlőség: egyenlőség, emberek egyenlősége • könyv. paritás (azonos szám): a paritás elve érvényesül
egyenlőség az egyenlőség felé, a különbségek, a különbségek elnyomása • szintezés: egalitárius, szintező tendenciák • kompenzáló: kompenzációs intézkedések