Számos irodalomkritikus és saját véleményem szerint Scarlett O'Hara tartozik az irodalomtörténet legbonyolultabb női szereplői. Csodálják és szeretik, valamint kritizálják és megvádolják. Jelenléte nélkül azonban egy amerikai író műve lenne Margaret Mitchell (1900-1949) Elszállt a széllel láthatóan alig érte el a sikerét és az angol színésznő lenyűgöző színészi teljesítményének köszönhetően Vivien Leigh (1913-1967) az 1939-es azonos nevű filmben ő is megfordult halhatatlan ezüst vászon ikonra.
Scarlett karaktere
Scarlett vonzó egy fiatal hölgy Grúziából, akinek sötét haja, zöld szeme és jellege sok fiatal férfit vonz. Mindazonáltal csak egyért van szíve, Ashley Wilkes. Olyan nő, akinek vérmérséklet eltér az akkori kor elavult hagyományai által létrehozott keskeny pályáktól. Ugyanakkor van benne valami ideális Macchiavel típusú politika, mivel bármilyen magas áron megpróbálja a saját útját járni, és soha nem teszi nem adja fel céljait. Talán soha nem fogja észre a karaktered ereje, ha a polgárháborúval (1861-1865) és az azt követő újjáépítéssel összefüggő körülmények és nehéz idők.
Scarlettin azonban megjelenik a műben is egoizmus, enyhe nárcizmus és makacsság, ami néha a végletekig megy. Ez főleg abban mutatkozik meg, hogy nem volt hajlandó felismerni, hogy szeretett Ashley Wilkes soha nem fogja annyira szeretni, mint őt. Scarlett a házasságkötés után is hisz szeretetében Melanie Hamilton. Haragból és a féltékenység kiváltásának vágyából Ashley-ben Scarlett feleségül veszi Melana testvérét is Charles Hamilton.
Kontrasztos ábrák
Érdekes összehasonlítani Scarlett Melanie karakterével, ami éppen az ellenkezője és a nagy kontraszt. Scarletthez képest sokkal kedvesebb, kedvesebb és empatikusabb. Ugyanakkor hiányzik belőle a félelmetlensége is, naívabb, mindenki mást ugyanolyan jónak és ártatlannak tart, mint ő maga. Véletlenül azonban Scarlett és Melanie megtalálja a sorsot együtt és ha nem is barátok lesznek, akkor legalább szövetségesek.
Scarlett elképesztő képtelenség felismerni, hogy jellemében sokkal inkább hasonlít egy pletykás és könyörtelen rosszfiúhoz Rhetta Butler mint Ashley. Ezért ő az ő kontrasztja, hasonlóan Scarlett Melaninnal való kontrasztjához. Jelképezi az Új Délet és gyakorlati képesség beilleszkedni új körülményekbe és alkalmazkodni hozzájuk, nem ragaszkodva a világ régi, már nem létező rendjéhez, mint Ashley.
Az idők változnak, de az érzések változatlanok maradnak
A válság idején Scarlett ráébred a sajátjára is üzleti tehetség és annak ellenére, hogy az idő nem kíván túl sokat a női vállalkozóknak, sikerül saját vállalkozást alapítania és visszatérnie családi gazdaság Taru. Karaktere tehát a Dél újjászületését ábrázolja, amelynek a körülmények nyomására meg kellett változtatnia hagyományos életmódját és alkalmazkodnia kellett az új korszakhoz.
Makacssága miatt Rhett érzéseit már régóta elutasították, vagy inkább csak saját céljaira használja fel őket. Kicsit később, kétszer özvegy nőként azonban úgy dönt, hogy elfogadja a szeretetét, feleségül veszi Rhettet és megkapta Bonnie lánya. Szerencsétlen balesetben azonban meghal és Scarlett régi karaktere továbbra is áll olthatatlan érzések Ashley iránt újra felszínre kerülnek. Elveszíti Rhett Butlert, aki őt levelek és a regény végén marad önmaga.
Scarlett népszerűsége a mai napig folytatódik
Mint már említettük, már 1939-ben az Odviate vetem című regény egy nagyon sikeres, azonos nevű film témája lett, Vivien Leigh és Clark Gable főszereplésével. Film nyolc Oscart nyert és további négyre jelölték. A sablon szerzője, Margaret Mitchell nem tért vissza a történethez és a regény szabad folytatása a 90-es évek elején alkotta meg egy író Alexandry Ripley (1934-2004). Egy regény névvel Scarlett azonban még televíziós változata sorozat formájában is népszerűségében jóval elmarad az elődeitől. Eddig a Csavart szél alapján készült utolsó regény mű Rhett Butler Amerikai regényíró Donald McCaig (1940), ezúttal az egész történetet a fő férfi hős szempontjából szemlélteti.