8 találat (1 oldal)
károgás, krokogás folyik vékonyan, hangosan, általában. szakaszos áram; kifejez öntsön folyékony folyammal • guggoljon • guggoljon • ropogjon • ropogjon: tejcsikorgás, kuporgás, tücskök, tücskök; tücskök, csipog kávé krém • pl.: csicsergés • csicsergés • csicsergés • pisi • csicsergés: csiripelés, csirkék, fürtök csordogálása; nyomja ki a tejet a kancsóból vékony folyam • nar.: fojtogatás (kuncogás) • kuncogás (áramlik át a csicseriborsón): a vér csak kuncog, csak kuncog a sebből • nyikorog • kortyolgat (üríti a nyálat a fogakon keresztül): horkan, nyikorog, nyálat szív a földre
hangosan szipogni, hangosan inni. folyékony ételt enni; durva. inni al. egyáltalán fogyasszon folyékony ételt • kortyoljon • kortyoljon: nyaljon, kortyoljon forró teát • tüsszentés • tüsszentés • ütés • tüsszentés (mohón; pejor az emberekről.): kutyák tüsszentenek, kortyolnak vizet; strebe, hideg bor a reggeltől
szippantás inni egy kicsit al. fogyasszon folyékony ételt • pl.: csicsergés • csicsergés (ek): kéjes, csicsergő forró leves; kávét kortyolgatni • pl.: ital (ok) • ital (ok): ital, korty bor • korty • korty: lassan kortyol levest
ital 1. nyelje le a folyadékot • nyelje le (igyon hangosan): iszik, siklik közvetlenül a palackból • ital (ok) • ital (ok) (igyon egy keveset): kortyoljon bort, kortyoljon borból • kabát (ital szünetekkel): kabát tea termoszból • kifej. csilingelés (egy kicsit): baba ketyeg a tejből • kortyol • kortyol • tüsszent • tüsszent • kortyol (lassan és enyhén): kortyoljon egy szívószállal, kortyoljon málnát • pl.: etetni • etetni (mennyiségben inni): a gyermekeket etetni, lével etetni • pl. húzás (ital palackból) • pl.: kapaszkodás • fakitermelés • guggolás • guggolás • guggolás • kuncogás (állatokról, pejorról és emberekről): kutya lejtője, logók vize; tehén meghajlik az ereszcsatornából • szippantás • horkolás • horkolás • horkolás • szippantás (mohón, gyorsan, hangosan iszik; pejor. emberekről): forró kávé szippantása; disznó rúgja a vizet • pl. lenyelni (mohón, mérték nélkül): lenyelni a csészét a csésze mögött • inni (egészségre inni) • inni (az egyensúly kivételével mindent inni) • inni (bizonyos mennyiségből inni) • fogyasztani ( folyékony állapotban inni): gyógyszert szedni • fogyasztani (ivással vagy evéssel fogyasztani): sok sört fogyasztani
2. túlzott alkoholtartalmú italok fogyasztása • berúgni: inni, undorodva itatni • kifejezni.: kérkedés • ropogás • fakitermelés • lövés • kitérés • kitérés: nem akarja abbahagyni a kérkedést; te szén mindennap • kifejez.: trundžiť • hívás. pejor. korheľčit: korheľčí od mladosti • expr.: tankol • szop: fiúk tankolnak, szopnak reggel óta • subšt.: szívás • szívás
3. képes szivárogni, felszívni a folyadékot • felszívni • felszívni: a száraz föld szomjan iszik, elnyeli, elnyeli a nyári esőt
szívni, szívni 1. csukott ajkakkal kis kortyokban folyadékot szívni, és a sŕ hangjaihoz hasonló hangot kiadni: hangosan levest énekelt • kifej.: rázás • horkolás • horkolás • horkolás • horkolás (zajosan, keserűen és általában mohón iszik, eszik): az ital rázása még forrón; foltokat, vizet csapol közvetlenül a vödörből; Ne örülj, ne csalj!
2. fájdalomtól, megfázástól stb. a kiterjesztett hanghoz hasonló hangot adjon ki • nyomja meg • kortyoljon • hígítson. korty: (o) ormány, takony, korty a hirtelen fájdalomtól • remegés • remegés • kuncogás (rángató, szelíd mozgás és általában csendes recsegő hangot ad ki): remeg, hideg reszket; remeg, gurgul a hidegtől, a félelemtől
3. köpés a fogak között • morgás • nyikorgás: horkol, csikorog, nyikorog az ívből
korty o. inni
igyon inni, vegyen valahonnan kisebb mennyiséget • igyon (te): ivott, ivott egy pohár tejet • kifej.: korty • korty • korty • korty: (od) kortyol, kortyol kávét • kifej.: nyalogatni magát (elég kis mennyiség, általában kóstolásra): nyalogatni magát likőrből • beszélgetésből. kifejez: bejelentkezés • bepillantás • szippantás • barlang (gyakran alkoholfogyasztáskor): bejelentkezés, glgnime még mindig • hívás. kifejez: bozót • összebújik • ostorozza magát • húzza (csak az alkoholfogyasztásra vonatkozik): súrolt, összebújt, szippantott, egy üveg szilva pálinkából húzott • kifej.: horkolás • szippantás (szeszes ital) • ital • kifej.: lehajol • horkol • lehajol (alkoholt igyon általában a szükségesnél többet): szeret inni, hajlik; amikor lehajol, felhorkan, nem lehet vele beszélni
srkot expr. sziszegés, horkolás okozta hang • horkolás: hangos horkolás, horkolás hallatszott