menedéket keresni 1. o. eltérjen 1, 3, forduljon 1 2. o. fordítsa meg a 4-et, húzza meg az 1-et
fordulni 1. adni, eljutni az ellentétes al. másik helyzet • fordulat: megfordult, hátára fordult • megfordult • kifej.: felborulni • felborulni • felborulni: a gyermek felborult, megfordult, hasra fordult • átfordult (gyorsan): alvás közben a másik oldalra tolódott • elavult. fordulni (Dobšinský) • fordulni • fordulni (fokozatosan) • fordulni • fordulni (részben)
2. hogy az ellenkezőjét al. egy másik irányba • forduljon meg: az autó a téren megfordult, megfordult • megfordult • elfordult • elfordult: dühösen megfordult, megfordult a sarkán és balra; a szél megcsavarodott, nyugatra csavarodott • ellenállni • ellenezni (véleményben, cselekvésben stb.): mind lázadtak, szemben álltak velünk • hígultak. megrázni: van még időnk rázni
3. más jelleget öltsön (általában gondolkodásmódban, erkölcsben stb.) • megtérés • vétek (más hitbe fordulás) • változás • átalakulás • fordulat: az időjárás megváltozott, megváltozott; minden jobbra fordul, megváltozik, átalakul; Mikor fordul meg, változik? • telefon hívás.: visszatérés • újracsatlakozás: az élet teljesen átdolgozott • fraz. kifejez felborítja a kabátot: a politikában egyszerre fordult a kabát • váltás (részben megfordulás)
4. jöjjön valakihez kéréssel, valamire vonatkozó kéréssel • kérjen • kérjen (segítségért, felszereljen valamit): vészhelyzetben családjához fordult, vészhelyzetben kért, családját kérte ( segítség) • menedéket keresni • könyvek menekülni (menedéket találni): menedéket keresni, szorongatott szülőkhöz menekülni
-
forduljon 1. a séta al. irányváltás vezetés közben • kanyar • kanyar: az első háznál megfordult, sarkon fordult; az autó hirtelen megfordult, megfordult, balra fordult • hívás.: retesz • zár • szkennelés (általában szállítóeszközzel): a legközelebbi kanyarban a garázsba zárva • hígítva. kanyar: forduljon el az útról • forduljon • csavarjon • csavarjon • forduljon • csavarjon: a kerékpár hirtelen meg fog fordulni, megfordul, megfordul, jobbra fordul - ugrál (megváltoztatja az út vagy az áramlás irányát): a folyó délre pattant • jöjjön le (kapcsolja ki öntudatlanul): a sötétben eltértünk az útról • menedéket keresünk (az egyenes irányból)
2. a beszédben ne tartsa be a témát, a témát • eltérni • eltérni: megpróbált eltérni, eltérni, eltérni a fő témától • kifejezni.: ugrálás • ugrás: mindig átugrott egy trükkös beszélgetésből, ugrott • kitérő • kerülje: inkább egy szög egy kínos téma előtt, inkább kerülje a kínos témát • távolodjon el (gondolatban): távolodjon el a beszélgetés tárgyától
eltérés 1. az eredeti helyzet megváltoztatása al. egyenes irány • eltér: a golyó letért, letért az útjáról • letért: az iránytű mágnes eltért • letért • letért (eltér az eredeti iránytól): az autó letért az útról • letért • letért: letért, eltért a közvetlen irányról • furcsa eltérni (ned.)
2. kissé nyitva • nyitva: az ajtó csendesen kinyílt, részben kinyílt • pl.: lehúzza • lehúzza • lehúzza: a papagáj lehúzta, lehámozta, lehámozta • lehámozta (kissé perverz)
3. ne pontosan kövesse az előre megadott dolgokat (rendeletek, szokások, normák stb. Szerint) • fordulat: letért, eltérett az előadás fő témájától • eltér: eltér a hazai hagyományoktól • eltér: eltér az igazságtól, a a törvény • nem engedelmeskedik: nem engedelmeskedik a szokásos gyakorlatnak, nem engedelmeskedik a nyelvi szabványnak • elköltözik • szakít: elmozdul a vallástól, szakít a vallással
meghúzni 1. menj csendes, félreeső, nem feltűnő stb. hely • menedéket keresni: inkább visszavonul a magányba, az elzárkózásba; Hová meneküljünk a vihar előtt? • összegömbölyödni • leguggolni • kifejezni szippantani (magány, félelem, elhagyás stb. kifejezésére zsugorítással): félelemben ívelt, a szoba sarkában összegömbölyödött; a madarat megfojtják a bokorban • hogy visszavonuljon (hogy abbahagyja valamiben való aktív működését vagy kifejezze passzivitását stb.): megijedt a következményektől, inkább kivonult; visszavonulni a labdához • tartson egy kis szünetet (menedéket találjon): nem tudja, hol vigyázzon az aggodalomra • lépjen tovább (fokozatosan): ne húzza tovább az árnyékot