Szlovák nyelv »Versek
Versek a nagyszülőkről
Virágokat szedek az erdő alatt a domboldalon,
nagyszülők, a kezembe adom a virágot.
Bár a hajad őszül, a szemed pedig elhomályosul,
fogadja a gyermekek legszebb üdvözletét.
Fogadja el a virágot, amely áztatta a könnyet
a torkomon is folytak a könnyek.
Hosszabbodjon meg zarándoklatának élete,
szívből kívánjuk, unokáját és unokáját.
Áldottak legyenek, akik bizonytalanok a bizonytalan járásommal és remegő kezemmel.
Áldottak legyenek, akik elismerik,
hogy a fülemnek már erőlködnie kell, hogy elkapja a szavakat.
Imádság az öregért
Isten anyja, kétszer kedves a gyerekeknek!
Hallgasd meg, mit fogok most neked mondani.
Hagyj minket öregnek. Sokáig élni velem.
Az idős asszonynak annyi ideje van, amennyit csak akarok.
Az öregasszony kedves, Isten nyugalma van.
Törődik velünk, és nem osztja meg senkivel.
Van ideje szeretni minket. És semmi sem fogja zavarni.
Van egy hete vasárnap vele.
Isten anyja, te nem ismerünk, de tudunk rólad,
Válaszolj a hangomra. Hagyj minket öregnek. Van valami együtt.
Senki sem rendelkezik ilyennel, csak mi.
Kedves nagymamánk, fogadd el az arcodat.
Hogy jól legyek, egészséges volt, mindig nevetett.
Hálózatának öröme legyen a tiéd, a gyerekeid kívánják neked
MILAN RÚFUS - Imák
Szeretnék
Szürkeid ellenére mindig te leszel az egyetlen számunkra.
A ráncaid ellenére szeretetünk melegít.
Kívánunk kedves öregembert, öregasszonyt,
Az erő ne hagyjon el téged, egészséged szolgáljon még mindig,
Akár vastag a nap, akár az éjszaka.
Viera Dobiasova - Moji starki
Nagymamám megtanított mézzel teát főzni.
A nagyapámmal kijavítom, amire szükségem van.
Öreg embereim jók és mindent tudnak.
Még ha elpárologok, nem mondják el a mieinknek.
Hűséges barátok, gyakran élek velük.
Egy napon mindent szeretettel visszaadok nekik,
A szívembe rejtem őket.
Nagyapa a faluból
Nagyapánk a faluból származik. Szürke van a fején.
Hol van a nagyapád, barna haj? - Nincs egyetlen.
Vigyázz a nagymamára
Kedves nagymamám, fáj a szemem.
Nem láthatja a számokat, az osztályban gyakran téved.
Ezért készítettem neked akkora számokat, mint a világ.
Ezek az órák csak a tiéd, tudod, hogy nekem szerencsém van.
Nagymama a nagypapával
/ a Šošovica dalhoz, borsó, bab /
A nagymama és a nagypapa táncoltak, zsebbel szórták a lisztet.
[: Várj, várj, öregasszony, hogy táncoltál:]
Ne haragudj nagypapa, nagypapa, mindent összeszedünk
[: És miután összeszedtek mindent, már nem haragudtak:]
(Célszerű a mozgással kombinálni.)
Kedves nagymamám, egy fattyút teszek az arcodra.
Mivel kedvelem, mindig rám mosolyogsz.
Mindig szeretettel vigyázol rám, süteménnyel kedveskedsz.
Öregem (Viera Dobiasova)
Hadd mondjam el röviden:
nagyi barát.
Egy ilyen torta - mák nem süt vera nik.
És a nagyapám? Nincs hibája!
Megtanított halat fogni, szöget hajtani, futballozni,
- Nem adnám a nagyapámnak!
Alojz Čobej nagyapámmal szórakoztató)
Kemény kenyér a kenyéren és közepes a kéregben.
Vidám a világon azoknak, akiknek nagyapjuk van.
Egy fa nő egy fán, egy levél egy ágon,
Az egész lakás vidám, amikor a nagypapának el kell jönnie.
Öregember (jelenet)
Kedves öreg, kedves öreg, ezek a köszönet szavai:
Szeretlek, ezért adom neked ezt a virágot.
(szaval egy fiút)
Van egy versem nektek, még ha csak egy is.
Szeretlek, csak elmondom, köszönök mindent. (egy lány mondta)
És rajzoltunk néhány képet nektek, régi kedvesek.
(a gyerekek beszélnek és benyújtják rajzukat)
Mert szeretünk,
együtt énekelünk neked.
(a gyerekek bármilyen dalt énekelnek)
Van nagymamám, van nagyapám is,
Én vagyok az unokájuk, mindenki öröme.
Nagyapám megszokja a munkát, megtanít mindenre.
És nagymama süt, főz, jól csináljuk együtt.
Télapó, üdvözletet ad az időseknek és áldja meg őket minden nap.
Mindenki, aki kisfiú, egyszer nagyapa lesz.
A nagypapát mindenki tiszteli, a nagyapa mindig mindent tud!
Minden lány egyszer szép öreg nagymama lesz.
Számunkra a csók édes, mint a nagymamától származó cukor.
Nevessünk.
Nagyi és nagypapa emlékezni akarnak a régi időkre
így randevút készítenek .
A nagypapa időben érkezik egy csokorral a megbeszélt helyre, és a nagymama sehol.
Három órát vár, aztán hazajön
és megkérdezi a nagymamát:
- Nagyi, miért nem jöttél?
- A mieink nem engedtek el.
Még mindig vannak fogaid, nagyi?
- Nem, régóta nem volt nálam, unokám.
- Tehát őrizze az édességcsomagomat.
Meleg üdvözlet repül gyermeke szívéből,
jó egészség - minden gyermek boldogsága.
Hagyja, hogy egy mosoly díszítse arcát
és a szívünk és az irántad való tisztelet melegíti a szívedet.
Az ember nemcsak akkor szép, ha rugalmas lépése van.
Az ember szép a bölcsesség által, ami tükröződik a szemében, a ráncok és a fehér haj, a szavak által, amikor évekig elmerül a gyerekekkel folytatott beszélgetésben, amikor is fiatal volt.
Az ember akkor szép, ha az emberek szeretik. "
A világ összes nagyi szereti unokáit,
mindenki mindent megtesz érte minden nap, csak érte.
Csak ebben rejlik a szeretet ereje, amely gigantikusan vezérli a világot
és temetve tartja, amint a szíve kattan.
Nagyi ezüst hajú nap.
Kis nap - ez megint én vagyok.
Ezért van egy gyönyörű világunk.
Nagyi ragyog rám, és nagyi ragyog rám.
Fiatal anyákat, nagymamákat nyugtalanítanak minket.
Varrnak, mosnak, mindig főznek. Egyszer kicsik voltak?
Azt mondták, akkor jártak iskolába, amikor még nem voltunk itt.
De az idő úgy repül, mint egy felhő.
Jött az esküvő, a gyerekek, az unokák.
És aggodalmak. Magam is tudom. A nagymamám anya.
Te voltál anyukám anyukája?
És milyen volt? Vari apró?
Nagyon sírt, amikor épp a spenótot ette?
És a hajához is meghajolt?
Fiatal anyákat, nagymamákat nyugtalanítanak minket.
Varrnak, mosnak, mindig főznek. Egyszer kicsik voltak?
Azt mondták, akkor jártak iskolába, amikor még nem voltunk itt.
De az idő úgy repül, mint egy felhő.
Jött az esküvő, a gyerekek, az unokák.
És aggodalmak. Magam is tudom. A nagymamám anya.
Te voltál anyukám anyukája?
És milyen volt? Vari apró?
Nagyon sírt, amikor épp a spenótot ette?
És a hajához is meghajolt?
Jarmila Štítnická: Nagymama
Milyen jó, öreg anya, itt vagy, és nem vagy egyedül,
hogy ölbe veszel, mint a virágokat, amelyek rügyeznek, amikor kisimul a sima tavaszi nap.
Úgy játszol velem, mint egy hullám, játszol egy gyöngyhalral,
mielőtt a bozótba bújik.
Szeretlek, szeretlek, öreg és öreg,
Arcomhoz simulok, mint egy fehér galamb.
Mária Topoľská: Nagymamánk
Nagymamánk korán reggel kel, teljesen egyedül,
ébresztőóra nélkül, amint a kiskakas,
és egy pillanat alatt cin, cin, cin, bögre, zümmögő gáz.
Papucs járkál ide-oda a földön
majd friss kávé illata van az egész lakásban.
Már boldogan kiugrik az ágyból.
Milan Ferko: Ajándék
Iván két kis figurát készített nagymamájának az ünnepre.
És mit adok kedves nagymamám emlékére?
Adj neki egy rózsát? A virágok elsorvadnak. Bross? Te ezt nem akarod.
Könyv? Kevesen adnak neki egyet és kettőt, azt hiszem, túl sokat.
Nos, veszek csokoládét: bárhová el tudom rejteni,
nem kerül sokba, és ami a legfontosabb - könnyen felosztható.
Te itt vagy és én ott vagyok, a legjobban ismerlek.
Te itt vagy, én ott, és én jobban szeretlek mindet.
Te itt vagy, én ott, te vagy a legjobb a régiek közül, amim van.
Kedves nagymama, nagypapa, szeretlek.
Mit tettél értem?,
Nem is tudok számolni.
Mária Haštová: Nagymamák
Minden nap, Arany nagymama, újra és újra,
Arra kérnek, hogy mondjam el neked a legszebb szavakat,
kifejezni, amit a szívemben tartok, hogy szeretlek.
Adj egy pofát - szavak helyett melegen megcsókolom
A saját gyermekeikként jöttünk ide
gratulálok az arany esküvődhöz.
Ragyogjon rád még sokáig az arany nap
azokra az évekre szintén aranymagba vetve.
Az unokái is velünk vannak - itt vannak a gyerekek,
régi, kedves ünneplőink, kedves!
Kívánunk egészséget, boldogságot, jó nyugalmat,
sokáig szeretetben élne köztünk!
| Nagyszüleim | Mások | 55 szó | |
| Nagyszüleim | Mások | 43 szó | |
| Szülők és gyermekek | Mások | 62 szó | |
| Imádság a szülőkért | Papír | 58 szó | |
| A nagyszülőknek dedikált vers | Mások | 86 szó | |
| Imádság a szülőkért - Milan Rúfus | Papír | 61 szó | |
| A szülők iránti szeretet versei | Mások | 81 szó |
Keressen más megfelelő hallgatói műveket ezekre a kulcsszavakra: