3 találat (1 oldal)
elmulasztás okoz veszteséget azzal, hogy valamit nem tesz meg időben, nem használ valamit • hiányzik • hiányzik: hiányzik, innen (a) elhalasztja a vetéshez megfelelő időpontot • elavulás. késés: ne hagyja ki, hogy figyelmeztessen • hiányoljon • elveszítsen valamit: későn érkeztünk, elmaradt a vacsora, elvesztettük a vacsorát; nem hagyja ki a lehetőséget, hogy beszéljen a lánnyal • hiányzik (lehetőség, véletlen, stb.) • hívás. kihagyni: kihagyni a klubba kerülés lehetőségét • nem használni • veszíteni: nem élni jó lehetőséggel; a tanulmány szempontjából fontos időpazarlás • kihagyás • elhanyagolás (gyakran negatívum): ne hagyjon ki egyetlen lehetőséget sem az öniróniára • fraz. lekésni a vonatot
átalakítás 1. csináld újra, de másképp és jobban • átalakítsd: átalakítsd, alakítsd át az eredeti metró projektet • átalakítsd (kreatív erőfeszítéssel): alakítsd át a háztartást egy otthonos házba • átalakítsd (alkalmazkodj az új követelményekhez): a konyhát alakítsd át nappali • átalakítás • alkalmazkodás • alkalmazkodás (alkalmazkodás más körülményekhez): adaptáció, a tárgy adaptálása a koncertterembe • átdolgozás (fokozatosan, több dolog) • változás • átalakítás (mással való munka): az elhanyagolt tér megváltoztatása, átalakítás virágzó parkba • könyv. módosít: módosítja a projektet • stilizálja újra (stilisztikusan átdolgozza): stilizálja a mondatot • átneveli (átneveli): nem oktatja újra a régit
2. hívás. pénzügyi nyereség nélkül maradni (üzletben, kereskedelemben stb.) • elveszíteni valamit: ház eladásakor sokat dolgoztunk át, rengeteg pénzt vesztettünk • elveszítettünk • elavult. költekezés: nem sokat vesztettünk a tranzakció során, nem költöttük el a hívást. kifejez: köhögés • köhögés: rossz kereskedés esetén sok pénz köhögött
elveszít 1. hagyjon abba valamit (általában gondatlanságból) • elveszít (valamit eltárol): elveszíti, elveszíti a kulcsokat, zsebből cserél; elveszíti a bőröndöt dokumentumokkal • hívás. kifejez: összetörni • összetörni • keverni • keverni • elveszíteni • levenni • levenni (gondatlanul elhalasztani és nem talál): mindig összetörni valamit; Hol léptél el tőlem, hevederted le a könyvet?; de a fiam adott valahova (h) al • hívást. kifejez leolvaszt (meggondolatlanul elveszít valamit): annál értékesebb dolgokat olvaszt le • beszél. kifejez rohadtul: nem tudja, hol rohadt el a kulcsok • nar. megszakít (Šoltésová) • megszakít • elveszít • elveszít (fokozatosan veszít): megszakít, elveszít minden zsebkendőt • szétszóródik (fokozatosan, részenként, több helyen): a szétszórt gabona • hív. szétszórni: szétszórni a dolgokat a táskából • felállítani • megosztani (betenni valahova és elfelejteni): nem tudom, hova hasítottam a gyűrűt • elveszítettem valamit • elavult. költeni (hogy valaki al. nélkül maradjon minden tulajdonság, képesség, érték stb. nélkül): elveszítette szüleit, barátját; elveszíti a reményt, az életet; életet tölteni, fiatalságot
2. kárt, sérülést, veszteséget szenvednek; hogy ne használjon valamit • elveszítsen valamit: egy órát sem veszített a tanítástól, nem veszített egy órát sem • ned. ártani (megrongálni, kárt okozni): a lakók sokat vesztettek az aszály miatt, könyveket rongáltak. elavult. veszít: gyorsan elveszítette azt, ami könnyen megszerezte a hívást. kifejez: köhögés • köhögés: köhögési lehetőség, kereset