szol 1x52,25 g/500 ml (f.HDPE)
A betegtájékoztató tartalma
Írásbeli információk a felhasználók számára
Látott antiszeptikus oldat 104,5 mg,
Mielőtt elkezdené szedni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mert az Ön számára fontos információkat tartalmaz.
Ezt a gyógyszert mindig pontosan ebben a tájékoztatóban leírtaknak vagy az orvos által elmondottaknak megfelelően használja,
gyógyszerész vagy nővér.
Őrizze meg ezt az írásos információt. Lehet, hogy újra el kell olvasnia.
További információért vagy tanácsért forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez.
Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát, a nővért vagy a gyógyszerészt. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatást is magában foglalja.
Ha tünetei 5 napon belül nem javulnak vagy súlyosbodnak, orvoshoz kell fordulnia.
1. Mit láttak és mire használják?
2. Tudnivalók a Videne alkalmazása előtt
3. Hogyan kell alkalmazni a Videne-t?
4. Lehetséges mellékhatások
5. Hogyan kell a Seen-et tárolni?
6. A csomagolás tartalma és egyéb információk
1. Mit látnak és mire használják?
Ez a Videne antiszeptikus oldatnak nevezett gyógyszer ebben a betegtájékoztatóban jódozott povidont tartalmaz. Orvos vagy nővér a bőr fertőtlenítésére (pl. Műtét, biopszia, injekció, szúrás, vérvétel, hólyag katéterezés előtt) vagy a nyálkahártyák, például a száj, a szem, a belek vagy a női nemi szervek fertőtlenítésére használják. A beteg önkezelésre is használhatja, mint antiszeptikus kezelést sebek, felszíni korlátozott égési sérülések és fertőzött bőr esetén. A Videne antiszeptikus oldat fokozatosan szabadítja fel a jódot, amely segít elpusztítani a baktériumokat, gombákat és néhány vírust.
2. Tudnivalók a Videne alkalmazása előtt
• Ha pajzsmirigy-túlműködésében (pajzsmirigy túlműködése) vagy egyéb pajzsmirigy-rendellenességben szenved.
• ha Duhring-kórban szenved (tartós viszketéssel és hólyagosodással járó bőrbetegség).
• A radiojódos kezelés előtt vagy közvetlenül utána.
• Ha tudja, hogy túlérzékeny a jódozott povidonnal vagy bármely segédanyaggal szemben.
• ha lítiumot (antidepresszáns) szed rendszeresen vagy hosszabb ideig.
Figyelmeztetések és óvintézkedések:
A Videne antiszeptikus oldat alkalmazása előtt forduljon orvosához, gyógyszerészéhez vagy a nővérhez.
A hypothyreosis (megnövekedett pajzsmirigy funkció) kockázata miatt a gyógyszer alkalmazása előtt beszéljen kezelőorvosával:
• 6 hónaposnál fiatalabb csecsemőknél;
• idős betegeknél;
• ha hajlamos a hyperthyreosisra (a pajzsmirigy túlműködése), vagy ha a múltban hyperthyreosis vagy pajzsmirigybetegség kezelésében részesült;
• ha ezt a megoldást több mint 5 napig vagy nagy bőrfelületeken kívánja használni;
• ha duzzadt pajzsmirigye van (alacsony multinoduláris golyva).
Ilyen esetekben az orvosnak éberen kell figyelnie a lehetséges hyperthyreosis korai jeleinek figyelemmel kísérésére a kezelés abbahagyása után legfeljebb 3 hónapig, és szükség esetén a pajzsmirigy működésének ellenőrzésére. 6 hónaposnál fiatalabb csecsemőknél ellenőrizni kell a pajzsmirigy működését a Videne antiszeptikus oldat beadása után. Pajzsmirigy alulműködés (hipotireózis) esetén a pajzsmirigyhormonokkal történő korai kezelésre van szükség, amíg funkciója normalizálódik. Kerülni kell a gyógyszer véletlen szájon át történő bevitelét.
Egyéb gyógyszerek és nézetek:
• Ha használja, vagy nemrégiben használta, vagy Ha bármilyen más gyógyszert szed, közölje orvosával, különösen:
- egyéb gyógyszerek sebkezelésre,
- egyéb gyógyszerek a bőr fertőtlenítésére,
- bizonyos antiszeptikumok (fertőtlenítőszerek), mivel a kezelés helyén sötét elszíneződés fordulhat elő,
- lítium (lásd: "Ne használja, látva").
• Néhány hamis pozitív teszt előfordulhat néhány széklet- vagy vizeletvizsgálat esetén.
• Néhány pajzsmirigyteszt eredményét befolyásolhatja.
Terhesség, szoptatás és termékenység:
Ha Ön terhes vagy szoptat, illetve ha fennáll Önnél a terhesség lehetősége vagy gyermeket szeretne, a gyógyszer szedése előtt kérdezze meg orvosát vagy gyógyszerészét. Ha terhes vagy szoptat, a Videne fertőtlenítő oldatot rendkívül körültekintően kell használnia.
3. Hogyan kell alkalmazni a Videne-t?
Ezt a gyógyszert mindig pontosan az orvos által elmondottaknak megfelelően alkalmazza. Forduljon orvosához, ha nem biztos benne.
Ne használja ezt a gyógyszert 5 napnál tovább vagy nagy bőrfelületen anélkül, hogy először beszélne orvosával.
Az alkalmazás gyakorisága és időtartama a használat jelzésétől függ. Vizuálisan az antiszeptikus oldatot, amelyet minden alkalmazáshoz frissen készítenek el, naponta egyszer vagy többször alkalmazhatjuk.
Ha ezt a bőrfertőtlenítőszert használja, antiszeptikus kezelésként felszíni sebek vagy égések esetén:
• Hígítatlanul vigye fel a bőrre. Alkalmazzon annyit, hogy megnedvesítse az egész kezelt területet, de ne engedje, hogy több oldat felhalmozódjon a beteg alatt vagy a bőr redőiben.
• Kerülje a belégzést, ha a száj vagy a torok környékén alkalmazza. A gyógyszert nem szabad lenyelni.
• A faggyúmirigyben szegény bőr fertőtlenítésére használják az oldatot az eljárás előtt legalább 1 perccel (pl. A háton vagy a kezeken), és az eljárás előtt legalább 10 perccel a faggyúmirigyekben gazdag területeken, például a tenyér vagy talp.
Csak egészségügyi szakemberek számára: Antiszeptikus öblítésekhez, öblítésekhez és fürdőkhöz, vagy antiszeptikumokként a nyálkahártyák kezelésére, ideértve a szemre történő alkalmazást is, kérjük, olvassa el a betegtájékoztató végén található műszaki információkban található további információkat.
A barna szín normális, és jelzi hatékonyságát. Ne használja, ha az oldat nem barna.
Ha a Videne antiszeptikus oldatot fürdőkádban vagy mosogatóban használta, használat után azonnal mossa meg őket. A vizuálisan fertőtlenítő oldatot textíliákból vagy más anyagokból meleg vízzel és szappannal lehet lemosni, ha ez nem működik, ammónia vagy nátrium-tioszulfát oldata használható.
Intézkedések lenyelés esetén:
Ha véletlenül lenyeli a Videne antiszeptikus oldatot, azonnal menjen a legközelebbi kórházba.
4. Lehetséges mellékhatások
Mint minden gyógyszer, így ez a gyógyszer is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem mindenkinél jelentkeznek.
A késleltetett bőrreakciók ritkák és 10 000-ből 1-10 beteget érintenek. A tünetek közé tartozik a viszketés, a bőr kipirosodása és a hólyagosodás. Ugyanilyen ritka a bőrirritáció, amely a műtét előtti fertőtlenítés során jelentkezik az oldat páciens alatti felhalmozódása (kéregképződés) miatt.
A hirtelen súlyos, életveszélyes allergiás reakciók nagyon ritkák és általában 10 000-ből kevesebb mint 1 felhasználót érintenek. Ilyenek lehetnek az ajkak, a szem, a torok, a nyelv és a test más részeinek duzzanata, légszomj, zihálás vagy nehézlégzés. A hyperthyreosis (fokozott pajzsmirigyműködés) szintén nagyon ritkán fordulhat elő, különösen fogékony betegeknél.
A termék nagyarányú seb vagy súlyos égési sérülések esetén a vér és a vese problémái kémiai összetételben változhatnak (általában laboratóriumi vérvizsgálat során).
Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.
Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatást is magában foglalja.
5. Hogyan kell a Seen-et tárolni?
Gyermekektől elzárva tartandó. Legfeljebb 25 ° C-on tárolandó. A dobozon feltüntetett lejárati idő (Felhasználható:) után ne alkalmazza. Ne használja, ha az oldat nem barna. A fel nem használt gyógyszereket vigye vissza a gyógyszertárba. Ezek az intézkedések elősegítik a környezet védelmét.
6. A csomagolás tartalma és egyéb információk
Mint látható, az antiszeptikus oldat 104,5 mg/ml jódozott povidon hatóanyagot tartalmaz, ami 11 mg/ml jódnak felel meg. Egyéb összetevők: alkilfenol-éter-szulfát (ammóniumsó), glicerin, citromsav, vízmentes dinátrium-hidrogén-foszfát, tisztított víz.
A látható antiszeptikus oldat sötét, vörösesbarna folyadék, amelyet műanyag csavaros kupakkal lezárt 500 ml-es HDPE-palackban szállítanak.
Forgalomba hozatali engedély jogosultja: Ecolab s.r.o., Čajakova 18, 811 05 Pozsony, Szlovák Köztársaság.
Gyártó: Ecolab Ltd, Lotherton Way, Garforth, Leeds, LS25 2JY, Egyesült Királyság.
Az Európai Gazdasági Térség (EGT) tagállamaiban a következő neveken engedélyezték:
Videne (Szlovénia, Magyarország)
Lásd Antiszeptikus oldat (Egyesült Királyság, Írország)
Videne antiszeptikus oldat (Szlovák Köztársaság, Csehország)
A betegtájékoztatót legutóbb 2012 júniusában frissítették.
Az alábbi információk kizárólag orvosi vagy egészségügyi szakemberek számára készültek.
A gyógyszer hígítása Vidi antiszeptikus oldat
A Videne antiszeptikus oldata a következő arányokban hígítva alkalmazható antiszeptikus öblítésekhez, öblítésekhez és fürdőkhöz, vagy antiszeptikusként a nyálkahártyákhoz:
• A seb nedvesítése és perioperatív módon 1: 2 - 1:20.
• Antiszeptikus öblítés 1: 2 és 1:25 között.
• Antiszeptikus részfürdők körülbelül 1:25, antiszeptikus összes fürdők 1: 100.
• A szem megnedvesítésére az oldatot 1: 2 arányban hígítva 5% -os oldatot kell kapni.
A csapvíz ivása hígításra alkalmas. Ha a körülmények izotonicitást igényelnek, sóoldatot vagy Ringer-oldatot használhatunk. Szemmel történő alkalmazáshoz ajánlott hígítani foszfáttal pufferolt vagy kiegyensúlyozott sóoldattal.
Látomás szerint az antiszeptikus oldat kölcsönhatásba léphet fehérjékkel és más szerves anyagokkal.
A Videne antiszeptikus oldat használata előtt meg kell tisztítani a kezelt területet, hogy a lehető legtöbb vért eltávolítsa.
Nem használható redukálószerekkel, alkaloid sókkal, csersavval, szalicilsavval, ezüst-, higany- és bizmut-sókkal, taurolidin-peroxiddal és hidrogénnel.
A jód felszívódása a jódozott povidonból az egészséges vagy sérült bőrön keresztül megzavarhatja a pajzsmirigy működésének tesztjeit.
Az antiszeptikus oldat látása szintén befolyásolhatja a székletben vagy vizeletben lévő hemoglobin- vagy glükózvizsgálatokat.
A gyomormosást folyékony élelmiszer-keményítővel és fehérjét vagy 1% nátrium-tioszulfát-oldatot tartalmazó ételekkel kell elvégezni. Ezenkívül dialízist kell végezni a szérum jódszintjének csökkentése érdekében, és ellenőrizni kell a pajzsmirigy működését. Egyéb lehetséges tüneteket, például metabolikus acidózist vagy veseelégtelenséget megfelelő eljárásokkal kell kezelni.