A népszerű produkció visszatér az állami színház felvételeihez.
2018. március 18., 0:00 Svjatoslav Dohovič
Vlagyimir Malachov rendezőként és koreográfusként készül Petr Iljics Csajkovszkij Hattyúk tava című új produkciójával, amelyet március 23-án, pénteken mutat be a kassai Állami Színház.
A világbalettben nemzedéke egyik legjobb táncosának tartják, és többszörösen győztes nemzetközi balettversenyeken.
Szakmai karrierje során a technikai tökéletesség és a lírai ékesszólás kombinációjával kápráztatta el a közönséget. Az európai tánckritikusok még "az évszázad táncosának" is nevezték.
Malachov különleges kapcsolatban áll a Hattyúk tavával.
"Van egy történet egy hattyúról, amelynek gyermekkoromban vannak a gyökerei. Balettiskolába jártam, és egy szünetben a barátnőmmel a tóhoz mentünk, ahol a hattyúk úsztak. Egy hattyú közeledett felém, és megsimogattam a fejét. Aztán a hattyú elúszott. Azonnal visszatért hozzám, és egyre gyorsabban kezdte körözni a vizet, amíg ki nem ugrott a vízből, egyenesen a karjaimba. A kezem alá tette a fejét, és azt akarta, hogy simogassam meg. Keményen lélegzett, és mintha szabad szárnyával akart volna átölelni. Aztán csak zihált, és az élete szó szerint kiment a kezeim között. Nagyon meghatott ez az esemény, és hasonló érzés jött vissza minden alkalommal, amikor felléptem a Swan Lake előadásában. És ennek a híres balettnek huszonnégy változatában léptem fel különböző koreográfiákban és színházakban. Valóban azt mondhatom, hogy a Hattyúk tava egész életemben elkísért, és hogy ezt a történetet soha nem felejtettem el gyermekkoromból.
Sokáig a koreográfia mellett döntött
Ennek ellenére koreográfusként nagyon sokáig tartott, amíg elhatározta, hogy saját produkciót készít a Swan Lake-ről.
"Nem tudom, hogy ez a mű túltelítettsége volt-e, vagy túl sok felelősségtudat és félelem volt-e, képes vagyok-e megmutatni annak minden összetettségét. Akárhogy is legyen, sokat gondolkodtam a Hattyúk tóján, beletörődtem, majd újra elgondolkodtam rajta. amíg Leonard Jakovina rábeszélt, hogy tanulmányozzak egy előadást a zágrábi balettnél. Hálás vagyok neki ezért a biztatásért, mert végül nekiálltam az imádott balettnek, valamint a zeneszerző zenéjének, akiből az igazi orosz lélek árad, nosztalgiát és melankóliát idézve, miközben naiv és buzgó emlékeket idéz fel gyermekkor, otthon ”- magyarázza Malachov.
Az emberek imádják a mesélést
Akadémiai végzettségű táncosként a klasszikus balettműveket részesíti előnyben munkájában.
Kassán szintén 2013-ban mutatta be első produkciójának a klasszikus balett-repertoár egyik gyöngyszemét, Bajadér Ludwig Minkus.
"A klasszikus nagyon igényes egy táncelőadásra, mert itt minden részlet látható, a legkisebb pontatlanság is. Idővel, amikor sok modern balettműben táncoltam, rájöttem, hogy a modern tánc számára is jó balettoktatásra van szükség, mert a klasszikus más megközelítést alkalmaz az anyaghoz, amely értelmezi és könnyebben létrehozza táncszerepét. Nem akarom, hogy félreértsen. Nincs semmim a modern balettművek ellen, mert sokukban táncoltam. Mindig igyekszem valamilyen tartalmat adni a mozgalomnak, mert a téma és a történet fontos számomra. És ez is a klasszikus része. A klasszikusok iránti rajongás továbbra is fennáll az egész világon, mert az emberek szeretik a mesemondást és a történetet, amely megfelel a történet dramaturgiai alapelveinek. Szeretik nézni az elbeszélt történetet és átélni az érzelmeket, annak ellenére, hogy meg akarják tapasztalni a tengelyén áthaladó érzéseket. Ezért jönnek néhányan megnézni, akár néhány tucatszor is, adjuk oda a Hattyúk tavat ”- vallja a klasszikus baletthez fűződő viszonyát.
A táncosok hangsúlyozása
Új előadás készítésekor, szintén a kassai színházban, Vladimir Malakhov hangsúlyozza azokat a táncosokat, akikkel együtt dolgozik.
"Először készítek egy csontvázat, és ezzel kezdem. De csak akkor látom meg a végső döntéseket, amikor látom a táncosokat, mert sok mindent az egyes szereplők előadói szerint végzek. Minden test más és mindegyik más és más színpadi kifejezést igényel, és szeretném, ha a táncos nyugodtan érezné magát, és nem zavarna egy olyan mozgást, amely esetleg nem felel meg neki, és ami megnehezítheti számára a színpadra lépést és az energiájának átadását a közönség. Ezért szoktam emberek koreográfiáját folytatni. Nem azt akarom, hogy olyanok legyenek, mint a mozgást előidéző gépek, hanem azt, hogy megengedjem nekik, hogy élvezzék a táncot. Az ember minden nap más és más a színpadon való kifejezésmódja is. Ezt figyelembe veszem, ez nagyon fontos "- magyarázza.
A régi mesterekre épül
A világ színpadán a Swan Lake különféle verziókban jelenik meg, amelyek következtetésükben különböznek egymástól.
Az Oroszországban és Kelet-Európában leginkább játszott változatban az őszinte szeretet nyer és segít megtörni Rotbart átkát.
Egyes verziókban a herceg és Odetta együtt fullad a tóban, az amerikai produkciókban Odetta megszokja, hogy meghal a boldogtalan szerelemtől.
"A Hattyúk-tó produkcióinak többsége Lev Ivanov és Marius Petip változatán alapul. Produkciónk szintén ezen öreg mesterek teljesítményén, valamint egy ó-moszkvai előadáson alapul. Minden, amit a különféle előadásokon tanultam, minden bizonnyal befolyásolta a verziómat. De mindenképpen próbáltam valami újat hozni. Számomra fontos, hogy ne legyenek üres helyek az előadásban "- mondja Malakhov az új kassai produkcióról.
A zenei dramaturgia is megváltozott
Marilena és Andrej Halászovci 2005-ben folytatott korábbi kassai Swan Lake-produkciója kevesebb mint egy éve volt utolsó. A zenei dramaturgia Vlagyimir Malachov új produkciójában is megváltozott.
"Sok olyan zene van, amelyet Csajkovszkij írt ehhez a baletthez, és nem mindig használták fel annak minden részét. Ezért hajtottunk végre néhány zenei változtatást a Hattyúk taván. Sok új van, különösen a harmadik felvonásban, ahol az udvarlók (menyasszonyok) táncukkal versengenek a herceg kegyeiért. Ezek a legfontosabb szólisták jellemző száma. Az eredetihez képest néhány részlet elmarad, például adagio, pas de quatre, három hattyú. És a harmadik felvonás teljesen más, a pas de deux kivételével, amely Petip eredeti "- magyarázza Malachov a Hattyúk tó változatát.
És milyen sorsot fog rendelni a főszereplőkhöz? Ugyanaz, amit Csajkovszkij észlelt: "A főszereplők sorsa a végéig tragikus marad, mert, mint tudjuk Csajkovszkij sorsát, a tragikus véget neki ajánlották fel. Ennek a zenei géniusznak az élete tele volt könnyekkel és tragédiákkal, és nagyon ritkák voltak a boldog pillanatok. És ez a legtöbb művében érezhető. A gyakori csalódások elhitették vele, hogy az emberi életet egy szerencsétlen sors irányítja, amely megakadályozza az elégedettség és a boldogság elérését. És pontosan erről beszél a Hattyúk tava. Két lény sorsdöntő szerelmének gyógyító ereje lehet, de ez csak illúzió maradt. Már az első találkozásuk során, amikor megtalálják a szerelmet és elkötelezik magukat, a teljes kölcsönös megadásra törekedve, megérezzük, hogy mi következik. A herceg tévedése tönkreteszi szerelmük értékét, amely már nem teljesülhet, mert a démoni Rothbart teljesen irányítani fogja sorsukat. "
A SZÍNHÁZI ZENEKAR TEVÉKENYSÉGEK IS
Vlagyimir Malakhov mellett az új Hattyúk-tó tervezőcsapatába Jorgi Roid Menendez díszlettervező és jelmeztervező is beletartozik.
Az előadásban együtt játszik a kassai állami színház zenekara, amellyel Igor Dohovič zenét rendezett.
Odeta és Odile főszereplői Ami Fujikawa, Shoko Yamada lesznek Sigfrid Sergii Iegorov herceg, Martin Banyai karakterében.
Más karakterekben a balettegyüttes minden tagja helyet kap.
Olvassa el a legfontosabb híreket Szlovákia keletről a Korzar.sme.sk oldalon. Minden kassai hír megtalálható a kassai Corsairben
A személyes adatok kezelésére az Adatvédelmi irányelvek és a sütik használatának szabályai vonatkoznak. Kérjük, ismerkedjen meg ezekkel a dokumentumokkal, mielőtt megadná e-mail címét.