5 találat (1 oldal)
megragad 1. fogd meg alulról • vegye fel • vegye fel: óvatosan megragadta, felemelte a ládát és tovább tolta
2. felkelti az érdeklődést és irányítja • vonzza: ragadja meg, vonzza a lakosságot együttműködésre • vonzza • vonzza: vonzza a fiát a zenére • vegyen részt • vegyen részt: vegyen részt, vegyen fel mindenkit egy közös ügyben • vonzza: vonzza a gyermekek érdeklődését a sport iránt
3. hallani, látni és elsajátítani • rögzíteni: azonnal rögzíteni, elfogni a dallamot • befolyásolni: befolyásolni a tánc ritmusát
rögzítse 1. szorosan rögzítse bilincsekkel, lánccal, kötéllel stb. • rögzítse: rögzítse a síkban; rögzítse a gyermeket babakocsiban; rögzíteni, a kutyát az istállóhoz rögzíteni • megkötni: a rúdhoz kötött ló • szegezni • kikötni (kovácsolással rögzíteni): rabszolga szögezve, a hajóra akasztva • pl. csíp: marhákat csíp a lerakóba. vonzza: vastag kötelekkel rögzítse a hajót a parthoz • rögzítse • rögzítse: rögzítse a fát a kerékhez; rögzítse a kötelet a kapcshoz
2. könyv hogy valakitől, valamitől tartósan függővé tegye őket, valakit arra kényszerítsen, hogy egy bizonyos helyen maradjon • kötődjön: a szülők kötődnek, kötődnek a családhoz; ágyhoz feküdni • megbetegedni: vonzódni a sporthoz • tanulmányai során. kötni: valakit ígérettel, hálával kötni
behúzni 1. húzással, csúsztatással közelebb hozni valamit, valakit valamihez, valakihez (op. elhúzni) • betolni • meghúzni: a kanalat a szájához húzni; húzza meg, csúsztassa az asztalt az ágyhoz; felhúzta, maga felé húzta a kutyát • letöltés (lefelé): töltse le a fejkendőt
2. húzza meg, hogy csökkentse (általában a kerületet) • húzza meg • húzza meg • húzza meg: húzza meg, húzza meg az övet; a kötés meghúzódott, meghúzódott; húzza meg, húzza meg a csapot egy csavarral • pl. fojtogatás: a hurkot még jobban meg kell fojtani; pren. szigorítsa a költségvetést • n.: meghúzni (Kukučín) • vágy: egy fonót kívánni (Hviezdoslav) • meghúzni • meghúzni • meghúzni (fokozatosan, több dolog)
3. hívás. neos. (a fagyról) hangsúlyosabbá válni, erősebb • megfagyni • meghúzódni: megfeszült, megfagyott, reggel meghúzódott • meghúzódott • meghúzódott. ropogás: szúrás, ropogás, a patakon vékony jég van • megfagy (a nagy hidegtől megmerevedik): a talaj fagyos
4. hívás. csábítással, csalogatással, hogy valakit eljöjjön, valami valahová • vonzani • vonzani: egy népszerű együttes sok fiatalt vonzott, vonzott, sok fiatalot vonzott koncertre • csábítani • vonzani • kifejezni. hozzászólni: senki sem vonz, nem vonz engem • vonzani: a film sok lenyűgöző zenei könyvet vonzott. vonzani: figyelmünket szokatlan hangok keltették fel • nyerésre (valami pozitív, érdekes stb. megszerzésére más tevékenységek érdeklődési irányának elérése érdekében): a fiatalok üzleti tevékenységre késztetése, üzleti vonzása
5. o. hoz 1 6. o. gyere 1
rögzítés kötéssel rögzítés; erősíteni az érzelmi, társadalmi és egyéb kapcsolatokat valakivel, valamivel • megkötni: kötni, csónakot kötni a parthoz; szarvasmarha megkötözve, széléhez kötve • megkötözve (támaszhoz kötözve): megkötött szőlőt • megkötözve • lekötve • hígítva. rögzíteni: rögzíteni, a kutyát a lánchoz rögzíteni; erősen megkötve, lekötve, otthonhoz kötve; megkötözve, fiát magához kötötte • pl. csipet: gondatlanul kitűzte a kötényt • megkötözve • megkötözi (fokozatosan, több dolog, egyének): lekötött szarvasmarha
vonzani 1. érdeklődés felkeltése, valakivel valamivel a figyelem felkeltése • vonzása: gyerekek vonzása, vonzása idegen régiókról való beszélgetésre • kifejezés.: a szemébe esni • a szemébe esni: az anyag azonnal a szemébe, a szemébe hullott • bevonni: az embereket érdekelni kell a közügyekben • vonzani • vonzani • beszélgetést. vonz (vonzza a figyelmet, érdeklődést valami kívánatos iránt): a jó előadások sokakat vonzottak, vonzottak; A könyv egy barátnőm vonzotta a könyvhöz • megragadni (elkötelezni és irányítani): megragadni a fiatalok érdeklődését a zene iránt • beszélgetni. fogás: a játék a kezdetektől fogott el • elrabolt • elbűvöl • elvarázsol • izgat (nagyon érdekel valami pozitív, szép, jó stb. iránt): a felkelő nap szépsége teljesen elrabolta, elbűvölte, elvarázsolta; el volt ragadtatva az azonnali segítség gondolatától • elbűvölt (erősen érdekelt): elbűvölte a környék szépsége elfelejtette az időt • a beszélgetést. elfoglalni: a vita eléggé elvitt minket • foglalkoztatni • elfoglaltságot (valamilyen tevékenységet folytatni): az őt foglalkoztató gyermekek gondozása, egész napos elfoglaltsága
2. töltse ki a helyi, térbeli, hatalmi stb. • elfoglalja • elfoglalja: ezt a területet már a 6. században elfoglalták, elfoglalták, elfoglalták a szlávok; a fiatalok átvették, elfoglalták helyüket elöl; töltse be a miniszteri posztot • töltse be (töltsön be egy üres állást): minden munkahely betöltődik • betölti (katonailag)