Miután a krónikus hazug Marek megesküdött, hogy az új év után azonnal abbahagyja a pótlást, igazán kusza helyzetbe kerül. Amikor észrevett egy eldobott régi, nem működő motorkerékpárt a konténerek mellett, azt álcázta ajándékként szeretett feleségének, Tamarkának. Így visszatér a régi lázadó időkbe, amikor apja babérjának útját járta, amelyhez igazította az összképet.
Zuzana Mauréry színésznő hibátlan előadásokat tart az Apák című sorozatban, amiért tavaly az OTO ritka szobrocskáját érdemelte ki a legjobb színésznőnek. A napellenző program részeként szervezett realistává, Tamarává alakul, akinek számos szokatlan incidenssel kell szembenéznie Marek (Vlad Kobielsky) kapcsán.
Ezúttal azonban Tamare kedves fele kivételesen örült a motorkerékpár adományozásának, amelyre a göndör barna gyermekkora óta gyengeséggel rendelkezik. Az iskola igazgatónője tehát semmit sem hagy a véletlenre, és egy igazi durva nyakként bepattan Vlad pizzériájába, nehéz gépen haladva. Meghúzott farmer, bőrkabát vagy sötét sisak a fején feltárja a diplomáciailag teljesítő két lánya édesanyjának eddig ismeretlen arcát.