Minden szónak eredete van, amely a korábbi nagy civilizációkhoz, különféle hagyományokhoz vagy a múltban elismert istenségekhez kapcsolódik. Ez az angolra is vonatkozik. Bár első pillantásra nem tűnik úgy, a hét napjait a bolygókról és a római istenekről nevezik el.

Először is arra lehet kíváncsi, hogy valójában hogyan kezdődött a hétnapos hét. Erre a kérdésre nincs egyértelmű válasz. Néhányan keresik származása a babilóniai vagy az ókori egyiptomi naptárban. A rómaiak is megismerhették a hétnapos hetet. Ez még a Bibliában is így van. Isten hat nap alatt teremtette meg a világot, a hetedik napon pedig megpihent.

Valószínűleg az imént említett babilóniaiak hétnapos naptárat készítettek. A hold hetekre oszlott, és mindegyiknek hét napja volt. Minden nap az égitestekről neveztek el, így jöttek létre a hét napjainak keresztnevei.

Az egyes napok neve országonként változó. Egyes államok számokból származtatták a neveket, másokat a latin, a bolygók vagy az istenek neve inspirált. A napok angol elnevezései többnyire a római hagyományokon alapulnak, míg az istenek neve a germán vagy pontosabban norvég mitológia hatására alakult át.

angolul

hétfő

A Monday szó angol megfelelője az angolszász Mōnandæg szóból származik, és az Holdból származik. Az Angliába érkező angolszászok a norvégokhoz hasonló istenségeket ismertek el. Ezért a hétfő név levezetését kétségtelenül befolyásolta az a norvég mitológia, amelyben létezett a hold istene Mani.

kedd

A hét másnapján ismét Istenről nevezik el. Ezúttal ő Tyr (Tiw) a norvég mitológiából. Miért szentelték a keddet a háború isteneinek? Inspirációt találtak a latin és a római birodalomban, ahol a hét második napján egyformán szentelte Mars háborúistenének.

Alapvetően az összes név a keddtől péntekig tartó napokon angol nyelven szerepelnek a germán istenek neve. Amikor a napok neve elhangzott, azokat a Római Birodalomban létezők ihlették. Ugyanakkor a római istenek nevét kicserélték a sajátjukra.

szerda

Név szerda ugyanúgy ered, mint kedden a germán. Szerdát neveznek el Woden angolszász isten szerint (a norvég mitológiában Odin néven találnád). Odin a képeken gyakran szakállas, kalapos emberként jelenik meg, kíséretében állattársai - farkasok és hollók.

csütörtök

csütörtök "Thor napja" a vihar istenéhez, Thorhoz tartozik. Ezenkívül a hatalom istene és az emberiség védelmezője volt. Még ebben az esetben is az angolszászok csak a csütörtök nevet vették át a rómaiaktól, de Isten nevét kicserélték a sajátjukra. Rómában a csütörtököt Jupiter viharistenről nevezték el.

péntek

Első pillantásra úgy tűnik, hogy a pénteket a szabad szóból kell levezetni, de nem az. A péntek név keletkezésének története sokkal tovább megy, ismét a germán és a norvég istenekre. Péntek jött létre Frigg istennő nevéből származik.

Frigg (más néven Freiia) Odin felesége volt, és uralkodott a szerelem és a szépség felett. Nos, most már tudja, hogy szerda és péntek valóban házasok.

szombat

A hét hétvégéi már nem a norvég istenektől származnak. Szombat esetében a név megmaradt a Szaturnusz isten római neve ihlette. Szombat a hét egyetlen napja, amelyet angolul neveztek el a római istenről. A Szaturnusz a termékenység, az aratás, a mezőgazdaság és az idő istene volt a Római Birodalomban.

vasárnap

Angol kifejezés Sunday az eredeti óangol kifejezésből származik "Sunnandæg ”. Ez lényegében a latin "dies solis" kifejezés germán értelmezése volt, ami a Napnak szentelt fordított napot jelenti.

A szavak eredete rendkívül érdekes terület, amellyel a nyelvészek folyamatosan foglalkoznak szerte a világon. Sok más angol kifejezés valódi eredetének felkutatása még mindig megoldatlan téma.

Ha nem akar nyelvész lenni, de fejlesztenie kell az angolt, különösen ajánljuk nyelvtanfolyamok felnőtteknek, esetleg egyéni angol óráky . Szeretettel várunk benneteket pozsonyi és nagyszombati tanfolyamainkra.