17.5. 2015 7:40 Az arab világ kifejezés tág. 22 országot foglal magában, amelyek teljes lakossága megközelítőleg 390 millió. Ezen országok mindegyike önmagában rendkívül változatos politikai, vallási és társadalmi-gazdasági szempontból
Ennek a ténynek azonban kevesen vannak teljesen tisztában. A világmédiában és hazánkban az arab országokban zajló hírek szinte kizárólag a legnagyobb szélsőségeket és katasztrófákat ragadják meg. Az egyikükben élő ember szemével a mindennapi élet tehát lényegében diametrálisan különbözik embereink ötleteitől, amelyek közvetített információkon alapulnak.
A közelmúltban egy olyan műsor videója, amelyben Rima Karaki libanoni újságíró magabiztosan és erőteljesen szembesült vendége, egy vallási vezető kemény kijelentéseivel, meglepte az egész világot. Az arab médiában tanult nők azonban igazi ritkaságnak számítanak?
Rania Younes fiatal újságíró, aki Libanonban született és érettségizett. Jelenleg kiterjedt moderálási és gyártási tapasztalatait az Egyesült Arab Emírségekben (Egyesült Arab Emírségek) használja, ahol Abu Dhabi fővárosában él és dolgozik. Rendezvényeknek és fesztiváloknak adott otthont több arab országban, többek között Szíriában és Kuvaitban.
Míg a libanoni médiát az ország problémái ellenére sokáig a legszabadabbnak tartották az arab világban, az Emirátusokban az újságírás korlátai összehasonlíthatatlanul szigorúbbak. Rania azonban a munkáján belül nem foglalkozik politikával, és nem szeret vele kívül foglalkozni. Ezért nyilvánvalóan élvezi a Közel-Kelet modern metropoliszában való munkát. A TREND.sk interjúban a munkatapasztalatáról és a libanoni médiában és az Emirátusokban tapasztalható állapotokról beszél.
Még hallgatóként otthon kezdte karrierjét Libanonban. De most Abu Dhabiban dolgozik. Miért döntött a költözés mellett?
Eredetileg reklámot és marketinget tanultam, ez volt a fő hangsúlyom az egyetemen, de mindig is érdekelt a média, és nagy hobbim volt. Sokáig nekik szenteltem magam, az iskola során különféle tanfolyamokon vettem részt, tizennégy éves koromban pedig rádióban kezdtem el dolgozni. Az egyetem elvégzése után az első években Libanonban dolgoztam. Nem csak rádiós műsorvezető voltam, hanem a marketing, a reklám és a PR ügyek is. Ezenkívül gondoztam új embereket, akik szakmai gyakorlatra jöttek a rádióba. A televízióban is elkezdtem dolgozni, ahol moderáltam a divatról és általában a trendekről szóló műsort. Érdekes élmény volt annak ellenére, hogy a médiában végzett munka mellett egyetemi hallgatókat is tanítottam. 2010-ben kaptam egy ajánlatot a Star FM rádiótól Abu Dhabiban. A reggeli műsor moderálásáról szólt. Amikor odaértem, láttam, hogy a média a legújabb technológiákkal dolgozik, és nagyon tetszett a program koncepciója is, amelyet moderálnom kellett volna. Úgy gondolom, hogy az Egyesült Arab Emírségek általában nagyon jó piac a médiában. Itt igazán gyorsan sikerülhet, ha a megfelelő közegért dolgozik, és természetesen, ha a megfelelő ember.
Milyen követelményeket támaszt az újságírókkal - moderátorokkal szemben? Egy adott terület szakértői?
Személy szerint nem csak egy területre szakosodtam. A reggeli műsor általában a témák széles körét hivatott lefedni. Különféle érdekes dolgokról beszélgetünk, az egészségről, a divatról, a családról és a gyermekekről, a férfiakról és a nőkről, a technológiáról, a helyi tevékenységekről, eseményekről és eseményekről. Sokat beszélünk egy olyan szegmensről, amely nekem személy szerint nagyon tetszik, és az emberek egyre inkább kapcsolódnak hozzá, ez az utazás és a turizmus. Sok ország meghív engem, hogy látogassam meg őket, és beszéljek az országukról a reggeli műsoromban. Ez magában foglalja a társadalmi hálózatok, például a Facebook, a Twitter és az Instagram lefedését. Rövid videókat is készítek és sok fényképet készítek. Aztán mindezt megosztom a közösségi hálózatokon a reggeli ülés során. Ez egy igazán gazdag magazin, amely mindenféle témával foglalkozik.
És mi van a tévéműsoroddal?
Több évig a libanoni televízió műsorát vezettem, de sajnos nemrégiben le kellett mondanom erről a lehetőségről, mert már nem mehettem Bejrútba forgatni minden szombaton. Ebben a tévéműsorban interjúkat készítettem tervezőkkel, művészekkel, festőkkel, olyan emberekkel, akik új ötleteket, trendeket hoznak. Számomra a divat nem csak az öltözködésről szól. A divat a technológiában is megfigyelhető. Kamerák vagy mobiltelefonok vásárlásakor követjük a trendeket. Mindent a divat jellemez. Utazás, ételek, különleges ételek és diéták. Ezért volt ez a program nagyon sokszínű. Azt hiszem, azért is, mert nem szeretek csak egy adott területtel foglalkozni. Minél többet tudsz, annál inkább el akarod juttatni ezeket az információkat az emberekhez, és igyekszem a lehető legtöbbet tartani a különböző területek nyomon követéséhez.
Rania Younes Forrás: Rania Younes
Nagy különbség van az Emírségek és Libanon médiája között?
Igen. A lényeg az, hogy míg Libanonban a moderátor csak libanonnal beszél, vagyis olyan emberekkel, akik ismerik kultúráját, akcentusát, nyelvjárását, az Emirátusokban az egész arab világot megcélozza. Mindenki, aki beszél arabul, már itt is figyel minket. És mindenkinek megvan a saját nyelvjárása, az akcentusa, a sajátos kifejezésmódja és a saját hagyományai, ezért itt egy kicsit óvatosabbnak kell lennünk abban, hogy mit és hogyan mondunk. Mert néha megengedhet valamit, amit a kultúra elutasít, de erről nem beszélek.
Világszerte az emberek világszerte láttak egy videót, amelyben Rima Karaki tévés műsorvezető meglehetősen erőteljesen avatkozott be egy vitába, amikor vendége, vallási vezető, figyelmen kívül hagyta utasításait. Az ilyen moderátor reakciója általános a libanoni és az arab médiában, és a moderátor munkáltatóinak támogatását élvezi.?
Libanonban szerintem a moderátor döntő fontosságú az általa vezetett programban. A műsorszolgáltatásban egyrészt tiszteletben kell tartania a vendéget, de abban az időben, amikor a vita rossz irányba halad, elvárják, hogy azonnal reagáljon rá, és reagálnia kell rá. Meggyőződésem, hogy Rima a média támogatása és a program irányítása nélkül nem válaszolt volna így. Az Emirátusokban hajlamos elkerülni a műsorszolgáltatás érzékeny témáit.
Az Egyesült Arab Emírségek médiája a kormány befolyása alatt áll?
Az Egyesült Arab Emírségek médiájának általában ugyanaz a stratégiája, ez a szórakoztatás és az oktatás. Ezt szem előtt tartva a média megpróbálja rámutatni azokra a pozitív dolgokra, a fejlődésre és a jólétre, amelyeken a világ ezen részén dolgoznak.
A libanoni médiát tartják a legszabadabbnak az arab világban. Kié a tulajdonos?
Minden médium, bárhol a világon, valakinek a tulajdonosa. Libanonban a helyzet teljesen más, mint az Egyesült Arab Emírségekben. Az Emirátusoknak egyetlen politikai vezetőjük van az egész országra, és befolyása van a média nagy részére. Libanon ebben alapvetően különbözik, tekintve változatos politikai struktúráját, ahol minden csoportnak saját rádiója és televíziója van. Természetesen sokukat befolyásolja, hogy e csoportok közül melyikhez kapcsolódnak, és erről beszélnek egy kicsit egyre pozitívabban. Az Emirátusokban nincs ilyen sokféleség, mert az Egyesült Arab Emírségek nem ugyanazokkal a problémákkal küzdenek, mint Libanon. Az Emirátusokban béke, nyugalom uralkodik, és az ország összpontosíthat a fejlesztésre, az építkezésre és arra, hogy egyre sikeresebbé váljon. És erről beszél a média - fejlődésről és kellemes pozitív dolgokról.
Mi a nők helyzete a médiában? Számukra nehezebb sikereket elérni ezen a területen, mint a férfiaknál?
Nem. A nők fontos szerepet játszanak minden területen, és sok minden közvetlenül tőlük függ. Az Emirátusokban azt szeretnék, ha a nők sikeresek lennének és előrelépnének. Tehát a média nőknek és férfiaknak egyaránt szól, és manapság talán még könnyebben elérhetők a nők számára. Libanonban a nők is dolgozhatnak, ahol csak akarnak.
A libanoni és az Egyesült Arab Emírségek médiája kulcsfontosságú a közvélemény alakításában a különböző témákban?
Persze miért ne. Befolyásoljuk a közvéleményt, ugyanakkor tájékoztatjuk az embereket mindenről, ami helyi és nemzetközi szinten történik. Igyekszünk tehát tájékoztatni, oktatni és nem utolsó sorban szórakoztatni az embereket. Például különféle interjúkat készítek orvosokkal, vezetőkkel, rendezvényvezetőkkel, hogy hallgatóink tájékoztatást kapjanak mindenről, ami új a különböző területeken.
Moderáltál egy divatbemutatót. Sok nagyon sikeres tervező van az arab országokban és főleg Libanonban. Az ottani emberek jobban szeretik az arab tervezőket, például az európai?
Azt hiszem, ez csak a lehetőségtől függ. A helyi emberek imádják az európai márkákat, valamint az arab márkákat, különösen a libanoni tervezőket, például Elie Saab vagy Zuhair Murad, és még sokan mások, akik világszerte sikeresek. Szerintem a libanoni és általában az arab nők nagyon divatosak, és eleganciájukról és jó ízlésükről ismertek.
Különböző vallásokat és hagyományokat kellett figyelembe vennie, különösen az ülés során, amikor a különböző divatalkotásokat képviselte?
Ez nem jelent problémát Libanonban, de műsoromat az egész arab világnak szántam, ezért tiszteltük a nézők teljes spektrumát, hagyományait és kultúráját. Ezért néha előfordulhat, hogy nem mutatunk be néhány rendkívül kihívást jelentő ruhadarabot.
Abu Dhabit vagy Dubajot luxuskivitelű városoknak érzékeljük, amelyekben valóban hatalmas összegeket költenek mindenre. Tényleg az?
Igen ez igaz. A technológia, a programok vagy az infrastruktúra mellett az Emirátusok nemzetközi szempontból is dolgoznak. Külföldi hírnevüket és nemzetközi kapcsolataikat építik. Ezért nagyon ügyelnek arra, hogy mindenkinek remek, káprázatos képet mutassanak a tájról.
Jelenlegi pozícióját tartja karrierje csúcsának? További lehetőségeket lát a mozgáshoz?
Nincs olyan, hogy karrier csúcs, különben nincs okunk tovább fejlődni. Mindig nemzetközi szinten szerettem volna áttörni, ezért vagyok nagyon boldog és köszönöm Istennek, hogy lehetőségem volt részt venni a svájci Zürichben megrendezett Nemzetközi Rádió Fesztiválon. Én voltam az első arab műsorvezető, aki részt vett ezen a fesztiválon, és kétszer is meghívtak rá, ami elég szokatlan. A fesztiválon való részvétel nagyon fontos volt számomra és a karrierem szempontjából. Természetesen szeretném folytatni a munkámat, mert a rádió önmagában olyan, mint egy külön világ. Ezen felül moderálok különböző eseményeket, és ezen a téren szeretném még erősebben lendíteni magam.
Említette, hogy sokat utazik a reggeli műsorával. Például mely országokban járt már korábban?
Nemrég voltam Japánban. Kétszer jártam Németországban és Svájcban. Élő adást közvetítek Ausztráliából, Thaiföldről, Törökországból, Hollandiából, valamint a Seychelle-szigetekről és a Maldív-szigetekről is. Sok országban jártam, és mindegyiket bemutattam a műsorban. Vendég voltam egy helyi rádióműsorban például a Seychelle-szigeteken is, ahol arról beszéltem, amit velük tapasztaltam.
Rania Younes Forrás: Rania Younes
Mit mondtál el a közönségnek az utolsó kirándulásról, amikor Japánban voltál?
Beszéltünk a helyi hagyományokról és sokat kulturális vonzereikről is. Mit kell látnia egy japán látogatónak, mikor a legjobb meglátogatni őt, és hogyan lehet Japánban mozogni. Beszéltünk a Sakuráról, a cseresznyevirágról, mert akkor voltam ott. Beszéltünk a japán technológiáról, a szállításról és az időjárásról is. Nem is hiányoltuk a történelmet és az embereket. És természetesen sokat beszélgettünk az ételről. Minden város sajátos, és megemlítettük, hogy az Emirátusokban fogyasztott sushi nem ugyanaz a sushi, amelyet Japánban fogyasztunk. Az emberek Japánban nagyon kedvesek és nagyon barátságosak, udvariasak és rendkívül félénkek is. Úgy gondolom, hogy ez a viselkedés a szamuráj hagyományból ered. Ezt a hozzáállást és a japánok oktatását jelentősen befolyásolta. Kipróbáltam egy kimonót is, és megbeszéltük a hagyományos japán ruhákat.
Valószínűleg sokat foglalkozott vele a közösségi hálózatokon. Fontos szerepet játszanak a média számára?
Igen, a közösségi hálózatok és a Youtube olyanok, mint a saját tévécsatornám, és szeretnék még inkább rájuk koncentrálni, mert sok olyan dolgot csinálok, ami nagyon tetszik, és szívesen megosztom másokkal.
Milyen normális életed van Abu Dhabiban az Ön számára?
Nagyon szép. Az Egyesült Arab Emírségek nagyon jól szervezett és biztonságos. Libanon a vérem, az otthonom, ahol születtem, de az Emirátusokban élek, és így ők lettek az otthonom. A férjem ismét Németországból származik, így már Németországot tekintem a következő otthonomnak.
Rania Younes (27) Libanonból származik, ahol a libanoni Notre Dame Egyetemen tanult reklámot és marketinget. 2002 óta dolgozik a médiában műsorvezetőként és producerként, ebből az utóbbi öt évben az Abu-Dzabi-i Star FM rádióban. Hét évig moderált a divatról és trendekről szóló műsort a libanoni ANB TV-ben. Ezen felül moderálja a társadalmi eseményeket vagy fesztiválokat különböző arab országokban.
Média Libanonban és az Egyesült Arab Emírségekben
Libanon és az Egyesült Arab Emírségek kormányzása markánsan eltér, ami a média működésében is megmutatkozik. Libanonban parlamenti demokrácia van, ahol a hatalmat megosztják a főbb vallási csoportok. Az elnök keresztény, a miniszterelnök szunnita muszlim, beszélője pedig síita muszlim. A lakosság több mint negyven százaléka keresztény, a többi főleg muszlim. Különböző szervezetek szerint Libanonban régóta a legszabadabb média az összes arab ország között, bár a média megmutatja az egyes csoportok befolyását.
Az Egyesült Arab Emírségek az autonóm emirátusokból álló szövetség. Mindegyikben egy abszolutista monarchia uralkodik. Az uralkodók maguk közül választják az Egyesült Arab Emírségek elnökét. Az Egyesült Arab Emírségek lakosságának mintegy 85 százaléka külföldi. A média nem tekinthető szabadnak, mivel a helyi törvények határozzák meg, hogy milyen tartalom tilos. Például az újságírók nem kritizálhatják a kormányt.