- ANNA CIMA (28) gyermekkorában beleszeretett Japánba, tizenhét évesen járt ott először, az ország és a helyiek pedig elvarázsolták.
- Japán tudományt tanult Prágában, és a Felkelő nap országa iránti szeretetét megerősítette Sibuján ébredek című regényével, amelyért idén Jiří Orten-díjat nyert.
- Tokióban játszódik, ahol a szerző jelenleg férjével, szintén japán tudóssal él. Ezért a beszélgetés távolról zajlott - e-mailen keresztül.
- Mit gondol a nők helyzetéről Japánban? Az ottani idegengyűlöletről és a szexualitás válságáról? És hogy néz ki, amikor a japánok vicceket mesélnek?
Gyerekkorodban volt egy tamagochi játékod?
Volt, de azonnal rosszul esett.
A japánok szeretete a képregények és a különféle figurák, robotok vagy furcsa karakterek iránt összefüggésben áll azzal, amit könyvében mond, nevezetesen azzal, hogy „a japánok belül gyerekek; mintha nem tudnának vagy félnének felnőni "?
Így könyvemben a japánokat a tizenhét éves Jana Kupková karaktere csillogtatja, aki életében először utazott Tokióba, és őszintén szólva teljesen kész vele. Ha azt állítom, hogy könyvemben állítom, ez egy kicsit a fikció és a valóság keveréke.
Ahogy gondolod?
Igaz, hogy itt látható a kabalák és az aranyos állatok iránti hajlam. Elmondható, hogy a háború után bizonyos mértékig nemcsak az egyén személyiségének, hanem a nemzeti identitásnak is része lett. Míg a gyerekekhez plüss és aranyos karakterek társulnak, Japánban gyakran a felnőtteket célozzák meg. Valamiféle társak, útmutatók, talizmánok jellemzik őket, akik a biztonság érzetét és valami változatlan biztonság érzetét biztosítják tulajdonosaik számára. Olyan árnyékcsaládot képviselnek, amely mindig hűségesen várja őket. Ugyanakkor szinte totemikus természetűek, az egész nemzet megosztja őket, márka. Jó példa erre Doraemon, egy gyerek képregény robotmacska, aki Japán kabalája lett a 2010-ben indult Cool Japan kampány részeként, amelynek során Japán gazdasági és kulturális hatalomként mutatkozott be.
Ez a cikk csak előfizetőknek szól.
93% -a maradt olvasni.
Ne korlátozzon
Ez a cikk a Téma hetilap kizárólagos tartalmának része. Ha a végére akarja olvasni, iratkozzon fel a Digital csomagra, vagy a hetit küldje el közvetlenül a postaládájába.