Készítette: Mgr. Monika Koncošová
Ballada - lírai-epikai műfaj
Z lat. szavak ballare - tánc.
Népi eredetű.
A ballada cselekménye komor és tragikus.
Gyakran tartalmaznak természetfeletti alakokat és lényeket, megszemélyesített (megszemélyesített) természeti jelenségeket, művészeket, tündéreket, szellemeket stb.
A hős általában meghal, ill. szigorúan megbüntetik.
Eredetileg a ballada néptáncdal volt.
Gyakran van benne refrén.
A balladák több típusát különböztetjük meg:
a, félig népi (népi ballada szállítása)
c, szubjektivizálva
Népi ballada:
Ismeretlen szerzője van.
Eredetileg énekelték, és népszerű volt a nemesi bíróságokon és a városokban.
Rövidebb balladákhoz tartozik - többnyire 20 és 120 vers között mozgott (novella).
Komor és tragikus történet jellemzi.
Kevesebb párbeszédet folytatott, mint egy mesterséges ballada.
Nem tartalmazza a környezet hosszú leírását.
A természetfeletti karakterek és jelenségek fontos szerepet játszottak ebben a típusú balladában.
Természetfölötti karakterek és jelenségek avatkoztak be a történetbe.
Tragikusan végződik - a hős büntetése vagy halála.
Büntetés végrehajtásakor ill. természetfeletti lények és jelenségek állnak a halálnál.
A témák közül a leggyakoribb a hűség és a féltékenység, a szeretet és a gyűlölet, a szerelmesek erőszakos szétválasztása, a szerelmet akadályozó társadalmi különbségek, a kényszerházasság, a házasság felbomlása, az ellenzékben gazdagok - szegények.
Mesterséges ballada:
Eredete a 18. század végére nyúlik vissza. Inspirációs forrása a népi ballada volt. A mesterséges ballada első szlovák szerzője Janko Kráľ - egy szlovák romantikus ballada képviselője volt.
Van híres szerzője.
A mesterséges balladában ki szerint jelenik meg, ki okoz halált vagy büntetést, és a téma szerint megkülönböztetjük a mesterséges ballada következő típusait:
és félig népi ballada (népi ballada szállítása):
Komor és tragikus történet.
Nagyobb történet, mint egy népi ballada.
Több párbeszéd, mint népi ballada.
A környezet részletesebb leírása.
Természetfölötti karakterek és jelenségek beavatkozása a történetbe.
Tragikusan végződik - a hős büntetése vagy halála.
Büntetés végrehajtásakor ill. természetfeletti lények és jelenségek állnak a halálnál.
b, társadalmi ballada:
Komor és tragikus történet.
Nagyobb történet, mint egy népi ballada.
Több párbeszéd, mint népi ballada.
A környezet részletesebb leírása.
Ez nem mindig a hős halálával végződik.
Ennek eredménye lehet életvesztés, de egészség, boldogság, közeli hozzátartozó veszteség is.
Az áldozat nem ront komoly megállapodásokat vagy elveket, áldozat, nem pedig megbüntetett személy.
A főszereplő életében a problémákat társadalmi körülmények okozzák - háború, éhség, szigorú anya.
c, szubjektivizált ballada:
Szubjektivizált része van:
A szerző 1. személyben van jelen a történetben. vmi.
A szerző határozottan beszél belső énjéről.
Van egy népballada része is.
Komor és tragikus történet.
Nagyobb történet, mint egy népi ballada.
Több párbeszéd, mint népi ballada.
A környezet részletesebb leírása.
Edgar Allan Poe
Alapvető életrajzi adatok:
Amerikai költő és regényíró.
Bostonban született.
Korán meghalt nomád színészek családjából származott. Három gyermek egyike volt. Apja alkoholista hajlamú volt, és Edgar születése előtt otthagyta anyját. Édesanyja nagyon fiatalon halt meg, csak 24 éves volt, tuberkulózisban halt meg.
Kétéves korától a dohány nagykereskedők családja, az Allans teljes árvává nevelte. Ezért a költő neve Allan. A család egy ideig Liverpoolban élt, és a titokzatos Anglia egy életre szóló inspirációvá vált a költő számára, amely minden képzeletet és borzalmat elsősorban munkájához adott.
Gyermekkorát egy internátusban töltötte Angliában.
Később nyelveket tanult az USA-ban és a katonai akadémián. A fegyelem durva megsértése miatt idő előtt kizárták a katonai akadémiáról.
Rendetlen életet élt, gyakori konfliktusai voltak mostohaapjával, ivott, drogproblémái voltak. Az alkohol és a drogok nagy problémákat okoztak a költő számára, depressziós állapotokat okoztak, és emiatt elvesztette az állását.
Nagyon fiatal felesége volt, akit tizenhárom éves korában vett feleségül. Az unokatestvére volt. Fiatalon hunyt el, 11 éves házasság után. Hosszú ideig beteg volt.
Életének nagy részét újságírásban és irodalomban élte.
Baltimore-ban halt meg. 1849. október 3-án ittasan (és nyilvánvalóan kábítószer hatása alatt) találták meg a Baltimore járdán a Light Street közelében. Gyorsan kórházba került, de nem tért magához a kómából, amelybe később négy teljes napon át esett.
1849. október 7-én reggel halt meg .
Költői műveket írt:
A kompozíció filozófiája
Költői elv.
Gödör és inga
Egy szó a múmiával.
A mű a szerző egyik legfontosabb és legismertebb műve.
Stoosemveršová lyric - balladakép epikus kompozíciója.
Elbeszélés:
Egyetlen költő, aki könyveken elmélkedik és emlékezik Lenora iránti halott szerelmére, egy téli éjszaka alatt hirtelen egy holló szobájába repül. Valójában holló volt. Ül a Pallas Athén márvány mellszobrának fehér mellszobrán, és a költő különféle kérdéseket tesz fel neki. A költőt többek között érdekli pl. és hogy talál-e megbékélést a halál után, és találkozik-e Lenorával.
A holló mindenre "soha többet" válaszol - soha többé. A költő megpróbálja elűzni, de a holló lehetetlen, árnyéka egyre inkább elfedi a szobát, míg végül egy fiatalember lelke átgurul.
A holló a szomorúság, a halál, a sikertelen lét szimbólumává vált. Az imént említett szimbólum később - a szimbolikában - a gyakran használt szimbólumok közé fog tartozni.
Éjfél volt - rossz, kegyetlen idő -, és gyenge voltam, lesoványodtam
Régi írásokat tanulmányoztam durva kötetekben kötve.
Alvás köd borult rám, de kopogtak az ajtón,
csendes kopogás az éjszakai sötétségből, rejtélyes kopogás.
- Valaki vendég - próbáltam megmagyarázni a kopogást,
"csak vendég, és semmi több."
Pontosan tudom, hogy december volt - borongós éjszakák, sivárok,
kísértetek árnyékai érkeztek a kandallóról, a fal mentén lebegve,
Reggel vártam, belefullasztottam a betegeket a könyvekbe
az a lélek, amely Lenoron van - elveszett léptein,
ritka, értékes lépésein a paradicsomi magasságokban elveszett -
- gondolta a nő, nem másoknak.
Kivágtam az ívet, és amint hátráltam egy lépést,
egy ősi holló lépett be a kinyilatkoztató szobába,
nem nézett balra, jobbra, figyelmetlenül körbejárt,
csak bölcsen bólintott, a fal melletti mellkashoz repült,
a fal melletti ajtó fölött a fehér palládi mellszoborhoz,
leültél, mások pedig nem.
A fekete lény fájdalmas képzeletet élvezett,
nagyon komolyan, méltóságteljesen és hivalkodóan viselkedett.
Azt mondom: „Bár bolyhos, de rettenthetetlen és szégyentelen,
komor és ősi, mint egy titokzatos álomban.
Mondja meg, felség, hogy hangzik a neve! "
A holló szélhámos: "Nem hiszem."
A démon, amely gyötri a lelket, legyen csendes, szimatoljon és tűnjön el,
menjen oda, ahol a viharok tombolnak, és ahol a komor szél fúj!
Csak egy istenverte hazugságot mondasz, tehát tévedj el, ne menekülj ide
nem toll, hagyd el a mellszobrot, gyorsan tévedj el, ne hallj!
Vegye ki a csőröt a szívemből, gyorsan tévedjen el, ne hallja! "
A holló szélhámos: "Nem hiszem."
Ahogy akkor letelepedett, még mindig ül, még mindig ül
az ajtó felett egy fekete holló ördögien és kegyetlenül.
Sötét démon lakozik komoly, ráncolt homlokában,
az árnyék által a szőnyegre vetített körvonal erősen,
egy árnyék gördült a lelkemre, ami nehezebbé tette a szőnyegen,
nem fog felkelni, én tényleg nem.
Karel Jaromír Erben
Alapvető életrajzi adatok:
Cseh író, költő, műfordító, irodalomtörténész, cseh népdalok és mesék gyűjtője.
A romantika egyik legfontosabb képviselője Csehországban.
Jičín közelében, Miletínben született.
Tanulmányait a Hradec Králové gimnáziumban végezte, később filozófiát és jogot Prágában.
Élete során dolgozott a bíróságokon, de a Nemzeti Múzeumban is, ahol a František Palacký szoros munkatársa volt. Később Prága legfőbb levéltárosává vált, nagy elismeréssel rendelkezik a prágai levéltár rendszerezéséért.
Száz transznacionális mese és szláv legenda az eredeti nyelvjárásokban
Válogatott nemzeti mítoszok és legendák a szláv egyéb ágairól
Országos cseh dalok és mondókák
Csokor nemzeti legendák - Csokor, kincs, meridián, arany kerék, Vízöntő, fűz, liliom, galamb.
Néhány rövid tartalom:
Liliomok - a liliomból minden este lány lett, aki a fiatalember úrnője volt. Anyja megtudta, elpusztította a liliomot, fia pedig átkozta érte.
Vízöntő - az anya megtiltja a lányának, hogy a tóhoz menjen, de a lány nem engedelmeskedik neki. Ez végzetes lesz számára. Úgy tesz, mintha vízi ember lenne. Gyermekének anyja lesz.
Dél - hívja fel a hűtőszekrényt egy gyermek gondozásába belefáradt fiatal nő, aki tőle félve akaratlanul megöli.
Fűzfa - egy nő kettős életet él - nappal, mint egy nő, éjszaka, mint a fűz. A férje nem tudja kezelni, ezért levágta a fűzfát. A felesége akkor meghal.
Csokor - minta:
Az anya meghalt, és a sírba helyezték,
az árvák utána maradtak;
és minden reggel jöttek
és anyjukat keresték.
A szeretett gyermekek anyja pedig jót kívánt;
a lelke visszatért
és egy kis levelű virág testesíti meg,
amellyel betakarta halmát.
A gyerekek leheletből ismerték fel anyjukat,
felismerték és táncoltak;
és egy egyszerű virág, amelyben kényelem van,
anya-kortyot hívtak. -
Anya-korty kedves hazánkból,
egyszerűsíted a pletykáinkat!
Ősi halmokig szakítottalak -
kihez vigyelek?
A csokorhoz kötöm,
dekoratív módon szalagfóliával;
Megmutatom az utat a tág földek felé,
ahol van rokona.
Talán egy anya lányát találják meg,
aminek a szaga jó illatú;
talán talál egy fiút,
aki neked hajlítja a szívét!
Alapvető életrajzi adatok:
Cseh költő, regényíró, újságíró, a maja csoport tagja.
Mala Stranából jött - Prágából.
Megpróbálta a jogot és a filozófiát tanulni, de nem fejezte be tanulmányait.
Rövid ideig dolgozott hivatalnokként, majd újságíróként a különféle újságokban - National Letters, Paintings of Home.
Ő volt a cseh oszlop alapítója - oszlopait mindig egyenlő oldalú háromszöggel írta alá.
Soha nem volt házas. Bár életében két nőt szeretett.
Gyűjtemények:
Temetői virágok
Verskönyvek
Pénteki dalok
A kehely földjén
Kozmikus dalok
Balladák és romantika
Történetek Malá Stranától
Megtörte a koldust
Mrs. Russian puha szívéről
Ryšánek és Schlegl úr
Az idei lelkekről írva
Egy hét egy csendes házban
Hogyan füstölt habot Mr. Vorel
Mint kiderült, 1849. augusztus 30-án, déli fél kettőkor Ausztriát nem bontották le
Vőlegény éhségtől
Eladott szerelem
Feutonok:
Ragadozó és játékos poénok
Rövid és rövidebb tanulmányok
Kisebb utak
Külföldi festmények
Balladák és románcok:
A mű 18 balladából és románcból áll.
A mű fokozatosan, a 19. század 70-80-as évek fordulóján jött létre.
Az emberi életre, a történelem témáira és a vallási motívumokra összpontosító humoros ponttal rendelkező versek uralják.
Csak néhány klasszikus ballada van tragikus befejezéssel. Neruda életoptimizmusa és az emberi érzelmek rendkívüli ajándéka okozza.
Erben gyűjteményével együtt a Kytice a 19. század egyik legfontosabb epikus gyűjteménye.
A mű tartalmazza pl. balladák:
Ballada Palečekről
Romantika IV. Károlyról.
Ballada K. H. Borovský lelkéről
GYERMEKEK BALADA - ballada egy gyerekről, akiért a kis Halál jött. A halál közbenjár a csecsemővel, magához hívja és meggyőzi, hogy távozása után semmi sem árt neki. Bár a gyermek eleinte visszautasítja, végül megadja magát.
"Menjünk, menjünk - de legyetek csendesek,
az anya ne ébredjen fel!
Valami nehéz zavarja,
még szunyókálás közben is nagyot sóhajt,
a melle fájdalmasan ugrik,
és amikor felnéz, egyszerre sír. "
ČESKÁ BALADA - beszél Paleček lovagról, aki találkozik Vesnával, és elmondja neki, hogy minden kívánságot teljesít neki. Halála után a lovag minden évben fel akarta ébreszteni, és megengedni neki, hogy túlélje a tavasz nyolc napját.
Attól kezdve, történetről történetre,
ibolya szagolja,
- szólítja meg a csalogány hangja,
Mr. Knight ismét dúsan kel fel
és bejárja a régiót.
A cseh régió néha szomorú, csendes,
hirtelen csak nevetés,
és az egész cseh világunk
maga az ének és maga a virág -
bármennyire is rövid, ó, rövid!
Végül is a folyónkat szólt hozzá
csak boldog minden nyolc nap!
Aztán visszatér az alvó birodalomba,
és Vesna ad neki egy csésze mézet -
és berúg, újra elalszik.
BALADA MÁJUS - a ballada egy lány történetét meséli el, aki imádkozott Szűz Mária Petronillához, hogy küldjön neki bármilyen férfit, csak vöröset. A falusi imádságok ellenére senki sem maradt érte, csak egy szegény vadász fia, aki:
"Mint egy vörös róka, a szeme olyan, mint a róka, teste lesoványodott, mint egy szilánk"
Petronilának nem is kellett teljes listát adnia betegségeiről, és a lány azt mondta:
"Add ide!"
TAVASZI ROMANTIKA 1848 - ballada, amelyben Jan Neruda megemlíti az említett évet:
"Hová esett az öreg emberiség?
Egyetlen kérdező szem sem repült sehol,
minden új, olyan fiatal tavasz! "
Ismétlés:
1. Magyarázza el a ballada kifejezést, és jellemezze az egyes fajok esetében!.
2. Jellemezze a cseh irodalom képviselőinek ballada munkáját!.
Referenciák:
GREGOROVÁ, I., LAPITKA, M.: Irodalom a gimnáziumok és középiskolák 2. évfolyamához. 1. kiadás 2009. SPN. Pozsony. ISBN 978-80-10-01799-7
VILÁG IRODALOM A PALMÁN. 1. kiadás 1998. Természet. Pozsony. ISBN 80-07-01037-8
ZMATURUJ Z IRODALOM 1. 1. vyd. 2007. Didaktika. Pozsony. ISBN 80-89160-02-6
ŽILKA, T., OBERT, V., IVANOVÁ, M.: Teória literatúry pre gymnáziá a stredné školy. 1. kiadás 1997. Levél. Pozsony. ISBN80-85452-52-9