7 találat (1 oldal)
értékes, amelynek nagy az anyaga al. lelki érték • értékes • értékes: értékes, értékes, értékes ajándék (op. értéktelen, olcsó); értékes, értékes műalkotás; nemesfémek • nemes • drága (nagyon értékes): drága, drága ékszerek, idő, barát • jelentős • fontos: az archívumok fontos, fontos anyagokat rejtenek • felbecsülhetetlen • felbecsülhetetlen • felbecsülhetetlen • felbecsülhetetlen értékű (amelynek ára olyan, hogy még kifejezni sem lehet, fizetni sem lehet), fizetés): felbecsülhetetlen, felbecsülhetetlen élettapasztalatok; nem fizetendő támogatás; tanácsadás a nem fizetés átutalásáról. arany: arany deszka, arany kezek • pl. pompás: pompás szellem, pompás bútorok
minőség, amely jó minőségű; jól sikerült, kivitelezett (op. rossz minőségű, rossz) • minőség: minőség, minőségi gyapjú; minőség, minőségi szén • első osztályú (amelynek első minőségi osztálya van, nagyon jó minőségű): csak minőségi, első osztályú árukat kell szállítani (op. másodosztályú, kevésbé értékes); minőségi, első osztályú alkalmazottak • értékes • értékes (általában szellemi minőségű dolgokról szól; op. értéktelen, értéktelen): értékes, értékes irodalom; értékes, értékes előadás • jó • szilárd: minőség, jó munka; jó teljesítmény • nemes (minőségi és ritka): nemes fajta, rozsdamentes acél • finom • gyengéd • beszéd. szelektív (általában a nagyon jó minőségű ételekkel kapcsolatban): finom, finom bor; finom cigaretta; kiválasztott áruk; kiválasztott zsírok • márkás (amelyek márkája a minőség garanciája) • hívás.: finom • finom: minőségi, finom illat; szép, szép ebéd • teljes értékű • elavult. teljes érték (amelynek teljes értéke van; op. hiányos): a teljes értékű, teljes értékű étrend fontos a könyvek növekedéséhez. telivér (amelynek jó tulajdonságai vannak a legteljesebb mértékben): telivér műalkotás • beszélgetés. kifejez tisztességes: egy üveg tisztaszilvás pálinka • hizlalás: minőségi, hízó talaj
kedves 1. aki az érzelmi vonzalom tárgya; érzelmileg közeli ember megszólításában: szívem szerint kedves ember; Kedves Szülők! • kedves • szeretett (aki buzgó szeretet tárgya): mindenekelőtt szeretem kedves, szeretett hazámat; Kedves, szeretett anya! • pl.: szeretett • szerető • szerető • szerető • szerető • arany • aranyozott • édes • túl édes • költő. szereti (érzelmileg nagyon közeli ember megszólításában): szeretett fiam, szeretett, szeretett, arany; hazám szerető, szerető, szerető; édes anya • kifej. örömteli • kifej. elavult őszinte: Örömteli bátyám, őszinte! • ritka • értékes (ami csodálat, elismerés tárgya): szebb, ritkább, értékesebb dicséret vagyok, mint kitüntetés • kedvenc (ami általában tartósabb szívességnek felel meg): ez a kedvenc, kedvenc dalom • üdvözlet • alkalmas (ami örömteli elégedettség): kedves, szívesen látott vendég vagy velünk; számomra örvendetes, megfelelő változás • pl.: kedvesem • kedvesem • kedvesem • kedvesem • kedvesem (nagyon kedves)
2. megtöltött egy halommal, kegyelmet mutatva; az irgalmasság tanúságai (op. bosszantó): kedves ember; kedves megjelenés • kedves • kedves • barátságos: kedves, kedves tanár; kedves, barátságos fogadtatás • jóindulatú • jó: légy olyan jó, nyisd ki az ablakot; jóindulatú, jó megjelenésű • barátságos • szívélyes • őszinte (nyitott, másokkal való kapcsolattartás): barátságos, szívélyes szomszéd; szívélyes, őszinte szavak • gyengéd • szeretetteljes (op. durva, hideg): gyengéd, szeretetteljes gyermek; gyengéd mosoly • meleg • meleg • komor: meleg, meleg, komor simogatás • édes: édes hangon beszél valakivel; édes álmok • pl.: kedvesem • édesem • kedvesem • édesem • kedvesem • kedves • túl édes (nagyon kedves)
3. aki pozitív tulajdonságaival érzelmi vonzalmat ébreszt: Milyen kedves kiskutya!; kedves, hogy eljössz • kellemes • szimpatikus (op. undorító): kedves, kellemes, szimpatikus lány • kedves • kedves • finom (szépséget kiváltó érzelmi vonzalom): a gyerekek kedves, kecses táncot adtak elő; a hárfa szerető, finom hangjai hallatszottak • szép • gyönyörű • kifejez. vigasztalt (op. csúnya, undorító): köszönöm a szép, kedves, szép fogadtatást; töltsön el egy szép, kellemes estét • imádnivaló • aranyos • kifejez. elavult aranyos • hívás. ízletes (nagyon kedves): imádnivaló, aranyos, ízletes gyerekek; aranyos, ízletes jelenet • barátságos • barátságos (aki jó hatással van az érzékszervekre; op. ellenséges): barátságos, barátságos környezetet teremtett számukra • pl.: kedvesem • kedvesem • kedvesem • kedvesem • finom • kedvesem • kedvesem • kedves • szerető (nagyon, kellemesen kedves) • elavult. szerelem: szerelmi arc (Vajanský)
4. kifej. amelyet az interjúban már említettek; amiről már tudunk • pl. mi: és akkor kedves, a fiunk jön és fut
5. szerelmi kapcsolati szokásban lévő férfi. egyedülálló nőnek • fiú • barát: Katkánknak új szeretője van, fiú • hívás.: haver • srác • bunkó • jóképű • lovas • beszélgetés. annak • elavult. hígított.: ľubimec • galán • subšt. hörcsög
felbecsülhetetlen, amelynek nagyon nagy ára, értéke van • felbecsülhetetlen: mindent megtett értünk, felbecsülhetetlen, felbecsülhetetlen segítő • értékes • értékes: értékes, értékes tanácsokat adott nekünk • jelentős: a művész felbecsülhetetlen, fontos művet hagyott hátra • ritka • pl. pompás: értékes, pompás embert veszítünk el benne
komoly 1 1. aki kívülről nem nyilvánítja meg belső állapotát, különösen vidámságát; ennek bizonyítéka (op. vidám): komoly öregember, komoly természet • boldogtalan: boldogtalan hangulat • szigorú: szigorú tekintet • méltóságteljes: méltóságteljes viselkedés • fenntartott • kimért (ami távolságot, visszafogást fejez ki): kimért hang • hideg: hideg mosoly • szigorú: szigorú válasz • subšt. felnőtt
2. amelynek nagy súlya, nagy jelentősége, nagy hatása van • súlyos: komoly veszélyben van; súlyos, súlyos probléma • fontos: fontos javaslat • jelentős • jelentős: jelentős, jelentős esemény • erős: erős figyelmeztetés
3. felelősségteljes szemlélet, mély érdeklődés • komoly: komoly, komoly jelölt a posztra; komoly, komoly ismerősöd van • valódi • valódi • igaz: valódi, valódi tudós • valódi: valódi szerelmi kapcsolat • értékes: értékes tudományos munka • értékes: értékes ember • szilárd: szilárd üzletember
4. amelynek intenzív hatása van, főbb következményei • súlyos: súlyos, súlyos közlekedési baleset; súlyos, súlyos bűncselekmény • veszélyes: veszélyes betegség • súlyos: súlyos vereséget szenved • súlyos • elavult. súlyos: súlyos helyzet • kritikus: a beteg kritikus állapotban van • válság: válságos időszak
ritka 1. amelynek nagy értéke van • értékes • értékes: ritka, értékes gyűjtemények; ritka, értékes anyag • értékes: értékes festmények • értékes: nemesfémek • furcsa. rozsdamentes (tökéletes tulajdonságokkal): rozsdamentes acél • pl. ritka • felbecsülhetetlen: felbecsülhetetlen értékű ékszerek
2. ritka • ritka: ritka, ritka eset, vendég • szokatlan • szokatlan • szokatlan • szokatlan • rendkívüli • kivételes: rendkívüli, szokatlan, példátlan, rendkívüli, kivételes érdeklődés az opera iránt: egyedülálló lehetősége van a hígításra. ritka: a boldogság ritka pillanatai • pl. prevzácny: prevzácny zjav • keresett • keresett: keresett, keresett áruk • könyv. kitűnő: kitűnő íz • híg. ritka
komoly 1. amelynek nagy jelentősége van, nagy súlya • fontos • jelentős • jelentős (op. jelentéktelen): komoly, fontos érvei vannak; jelentős pozíció • jelentős • döntő • meghatározó: jelentős, meghatározó jellemzők; döntő, döntő pillanat • könyv. erős: jó ok • könyv.: releváns • fontos: releváns ok; fontos jellemző • értékes • ritka (pozitív pozitív értelemben vett súlyos): értékes, ritka hozzájárulás a szlovák irodalomhoz • végzetes • végzetes (súlyos általában negatív értelemben): végzetes, végzetes döntés; végzetes hiba • súlyos • élet (nagyon súlyos): súlyos bűntudat; életprobléma • messzemenő (komoly a jövőre nézve): messzemenő következtetések