múlt

MUDr. Jozef Marec (1958) turzovkai származású és 1983 óta dolgozik gyermekorvosként. A Čadcai Kysucká Kórház gyermek- és serdülők osztályának jelenlegi vezetője az irodalmi világban debütált a Bimaček (2002) hegymászó novellák könyvével, amelyet Bimak (2003), Urvisko (2004) és Vrstevnice (2005) követett. ). A gyermekolvasókról azonban nem feledkezik meg: három könyvet dedikált: Féljünk!, Villa Tündérek, Koszorúk és Blaženka Évét.

Jozef Marec monográfiában ötvözte az irodalmi munkát, a természet iránti érdeklődését, valamint a hagyományos népi kultúrát és irodalmat Népi étrend Horné Lysuce-ban (2009), amelyhez legutóbb figyelemre méltó kiadványt adott Hagyományos gyógyítás és népi varázslat a Kysucie felső részén.

Viszonylag későn léptél be az irodalomba - 44 éves korodban Bimaček (2002) hegymászó novellagyűjteményével debütáltál. Mi inspirált az írásra?

Szülőhazája Kysuce, ahol továbbra is elsődleges munkát végez. Soha nem gondolt arra, hogy külföldre menjen?

Nem volt sok lehetőségünk a "zoknira", és a nyelvi felszerelésünk sem volt a legjobb. 1989 után volt néhány ajánlatom Morvaországtól, de ez nem húzott el sehová. Örülök, hogy maradtam. Az embereket itt készítik, az élet teszteli, segíteni kell rajtuk. Ide tartozom, megértem őket (még az összes megáldott kysucei nyelvjárást is). Túl mélyen gyökereztem Kysucie-ban, aztán - mindenhol keményen meg kell dolgozni a kenyéren.

Kysuce és általában Közép-Szlovákia ismert elterjedt szóbeli folklórjáról. Ebben a környezetben többek között Švantner novellái születtek, amelyek közvetlenül kapcsolódtak a népi mítoszokhoz és archaikus motívumokhoz. Gyermekkorod is kapcsolódik ilyen történetekhez?

Igen, a népi mítoszokat és legendákat áldották meg ebben a régióban, sajnos örökre elmennek emlékművek mellett. Talán sikerült néhány motívumot vagy egész történetet megörökítenem novelláimban, és talán írok még. Emlékszem egy nőre, aki gyermekként el tudott ijeszteni minket a történeteivel. Oto novelláját dedikáltam.

Három könyvet adott ki gyermekeknek (Féljünk !, Villák tündérkoszorúi, Blazen éve). Az egyik oka annak, hogy megírta őket, az a tény, hogy naponta találkozik gyermekbetegekkel? Hogyan érzékeli a jelenlegi gyermekolvasót

Természetesen a szakmám is motivált. De erre akkor jöttem rá, amikor 2005-ben először vettem részt Andersen éjszakáján a čadcai Kysucká könyvtárban. Íróként és orvosi felügyelőként voltam ott, és fantasztikus este volt. A lehető legijesztőbb történeteket mondtam el a gyerekeknek, és egyáltalán nem féltek, és hajnali háromkor kihúztak a hálózsákomból, mert nem voltak elégek. Ott jöttem rá, hogy tartozom valamivel a gyerekeknek. Szóval úgy szerkesztettem néhány történetet, hogy emészthető legyen a gyermekolvasó számára, és féljünk! megszületett. Újabb könyvet írtam azzal a szándékkal, hogy közelebb hozzam a gyerekeket a természethez, amely egyre inkább madárijesztővé válik. Allergiák, kígyók, méhek, virágpor, szél, eső miatt ... Meg akartam mutatni nekik, hogy a természet szép és barátságos lehet, ugyanakkor durva és veszélyes is, de ez mindig attól függ, hogyan viselkedsz benne.

A gyermekvilág fantasztikus és lenyűgöző, a gyerekeknek saját optikájuk és véleményük van a dolgokról, személyiségek, mielőtt beszélgetni kezdenének. Lelkükben egyfajta ősi naiv tisztaságmód tükröződik, ahol mindennek megvan a maga helye. Röviden, a gyerekeknek van valami ég és föld között. Amíg képmutató és önző műveltségünk nem megfosztja őket ettől. Szinte minden iskolás már tökéletesen átalakul szüleinek képébe.

Arra ösztönöz, hogy orvos legyen írás közben?

Inspiráló, egyértelmű, de nem olyan forró, mint amilyennek látszik. Írói helyem elsősorban a természetben és a régi időkben található. Van néhány novella az orvosi környezetből a "fiókomban", de nem tűnik etikusnak kimenni velük, bár sokan történtek már régen. De - mivel 22 évig élveztem Kysucie-t rendkívül zord éghajlati és földrajzi körülmények között és mentőorvosként, ez valami más. Valóságos történetek könyvét készítem emlékezetemből és kollégáimból, ezt hívják majd a mentőkön, és megint főleg a bennszülötteimről szól, Kysučanyról és életkörülményeikről.

Nemrégiben megjelent egy figyelemre méltó kiadványa, a hagyományos gyógyítás és a népi varázslat a felső Kysucie-ban, amely kiterjedten foglalkozik az etnomedicina és a mágia kérdésével. Hogyan folytatta a könyv megírását? Mennyi idő alatt gyűlt össze ilyen kiterjedt anyag?

Kiszuce eredeti lakóinak személyes meglátogatása és tanúvallomásaik átadása kihívást jelentő, ugyanakkor rendkívül izgalmas keresésnek kellett lennie…

Amikor valahol a házikóban voltam, hagytam ezeket az embereket beszélni és beszélni, és leírtam minden élességüket, amit mondtak. Sok értékes néprajzi anyagot szereztem nemcsak a népi orvoslásról, hanem például a régi mesterségekről is. És a keresés igazán izgalmas volt. Amikor néha este hazaértem, még éjjel is a hegyeken át, intettem egy kis lelket. Azonban a titkok, amiket elmondtak, fantasztikusak voltak. Engem leginkább az évszázadok, sőt évezredek ősi lehelete érdekelt, mert néhány gyakorlatot Krisztus előtti időkig követtem, kelta vagy szláv kultúrákban! Egyes helyettesítők, például a gyógyítók verbális kezelési eszközeiknek nevezték, szinte teljesen hasonlóak voltak az ún. kátránykönyvek boszorkányokkal folytatott folyamatokból. Még a nyelvjárás sem változtatja meg őket, a régi idők archaikus nyelvén mondták el nekem, és csak szájról szájra adták tovább őket - évszázadokig!

A könyv egyik fejezetében leírja személyes tapasztalatait egy népi gyógyítóval, aki eltávolította hosszú távú hátfájását. Ez a tapasztalat nem befolyásolta orvosi ismereteit?

Az úgynevezett az egyetemi orvoslás és a népi orvoslás a való életben nincsenek ellentétben. A hivatalos orvoslás nem veszi figyelembe a népi gyógyászatot, megveti és csak a néprajzi kutatások egyfajta egzotikus mellékletének tekinti. Ma az ún A modern orvostudományból hiányzik a páciens globális szemlélete, minden szakember kezeli a sajátját, és senkinek sem jut eszébe átfogó képet alkotni. A népi gyógyászatban nem létezik. Bár a betegség legfőbb okai a démoni elképzelések voltak - kimondások vagy átkok -, ezek mindig a beteg egészét kezelték, annak ellenére, hogy csak egyetlen szerve volt érintett. A mai gyógyszer sokat tanulhat. Végül is, ha az olvasó figyelmesen olvassa a gyógyításról szóló könyvemet, meg fogja érteni, hogy őseink jóval azelőtt tudtak néhány dolgot, hogy drága és fáradságos tudományuk felfedezte volna őket.