A szlovák nyelv rövid szótára

pren. kifejez harag; rosszindulat

dühös volt

2. hívás. epehólyag: tört b.

● pl.: tól től. benne (o) forrásból, emelkedésből, b. nagyon dühös volt rajta, dühös volt;
zavargozik benne ž. nagyon dühös;
kiönt b. lejáratni valakit;

epehólyag -a m. test semmit. gerinces-szerű táska, kt-ban. az epe felhalmozódik: műtét b-a, beteg legyen a b-c-n.;

žlčnikár -a m. telefon hívás. aki beteg az epehólyagtól;

epehólyag-adalék.: tól től. roham;
diéta epehólyag betegségekben

  • A szlovák helyesírás szabályai

    žlčnikár ‑a m.; epehólyag –y ‑rok ž.

    epevezeték mu m.; epevezeték, epevezeték

    Szlovák szótár (1959 - 1968) 1

    1. a sárga-zöld máj folyékony kiválasztása és forró íze: valami olyan forró, mint b. nagyon;
    Még egy darabot sem ehet abból a péksüteményből, amely számára úgy tűnik, hogy epével van öntve (Kuk.) Nagyon forró;

    pren. hívja a. a harag, a harag szimbóluma: Elég hideg vére van, és meglehetősen vékony epét forral fel (Švant.) nem irritáló, dühös. Üres kiáltás volt epe nélkül (Kuk.) Harag nélkül. Minél nagyobb Julkine sikere a sertések nevelésében, annál nagyobb Marina Bile (Skal.) Grew.

    ● epéje forr, forral, kiömlik;
    önt neki ž.;
    tól től. a harag és a harag ragaszkodik hozzá;
    költözött benne hozzá. a harag elnyelte;
    valami felháborította dühös volt, dühös valamire;
    kiönt b. hogy valaki érezze haragját, felkeljen, zavargjon, dühöngjön valakire;
    sokat eszik uralkodni magán;

    b. a harag, a rosszindulat, a gyűlölet szimbóluma: Hadd készüljenek azok a k-riti-kusi, akik már tollukat az epébe merítik (Zab.), rosszindulatúan akarnak írni;

    c. a keserűség, a szenvedés szimbóluma: Úgy gondolom, hogy a jövőben még több epét fogunk enni, mint amennyit eddig ettünk (Jégé), több keserűséget, szenvedést fogunk tapasztalni.

    2. hívás. epehólyag (például baromfi epehólyag és sertés);
    konyha. gondosan külön b. a májból

    ● pl. Most mennem kell. nagyon dühös, nagyon dühös: Csak menj, mondd meg a laganáknak, hogy az epéjük kipukkadjon (Zgur.) jelezzék;

    epe kiegészítő m.: ž-é kövek, kavicsok;
    ž-é módok, ž-é betegségek;
    pren. kifejez tól től. nevetés, gúny, ironikus, mérgező, mérgező;
    rosszindulatú

    epehólyag, -és ember. r. gerincvelő egyes állatok (gerincesek) testében, amelyben a máj által kiválasztott epe összegyűlik: betegségek ž-a, betegek legyenek ž-ig.;

    epehólyag-adalék. m.: betegségek;
    diéta

    epehólyag-adalék. m. az epe termelésének, kiválasztásának támogatása: ž-é gyógyszerek, ž. tea

    epe-adalékanyag m. kifejez dühös, dühvel teli: Nem ismer bosszút és epés rosszindulatot. (Šolt.);

    epe kiegészítők: Dühösen nézett Adelre. (Vaj.);

    epevezeték, -u ember. r. anat. kimenet, csatorna, amelyen keresztül az epét az epehólyagból a vékonybélbe engedik;