A fiatal szlovák Sandra idén befejezi a középiskolát, és tanulmányait az egyik norvég egyetemen tervezi folytatni.
Forrás: Wiliam Welcome
A fiatal szlovák Sandra idén befejezi a középiskolát, és tanulmányait az egyik norvég egyetemen tervezi folytatni.
Forrás: Wiliam Welcome
"A norvégok számára nehéz megmagyarázni, hogy nem vagyunk menekültek, és hogy csak jobb jövedelem és élet érdekében jöttünk hazájukba" - mondja a szlovák Sandra Guzmická, aki Hitra szigetén él.
Amikor a fiatal Sandra Guzmická édesanyja néhány évvel ezelőtt úgy döntött, hogy távoli Norvégiába utazik dolgozni, úgy döntöttek. Szandra akkor még csak tizenöt éves volt, de rátért a változásra. Hitra szigetén a helyiek új halfeldolgozó gyárat építettek, ahol alkalom nyílt a munkára. Anyjával együtt olyan országba mentek, ahol fél évig süt a nap, és fél évig eltakarja a téli félhomályt.
"Nem sajnálom" - mondta először mosolyogva egy húszéves fiatal hölgy, amikor néhány napja Szlovákiában megállt. "Eleinte nehezen szoktam meg, sok minden számomra idegen volt, és sokakat nem is értettem. Ezenkívül egyenesen az általános iskola utolsó évébe mentem, így három hónap alatt meg kellett tanulnom a norvég nyelv alapjait ”- sokkol minket. "Igen, bár kezdetben egy idegen osztályba jártam a nyelvi akadályok miatt, amint megértettem az alapszavakat, engem, a többiekhez hasonlóan, egy rendes norvég osztályba helyeztem. Ebben úgymond menet közben norvégul tanultam meg a nyelvet és a tantárgyakat - nevet.
Sandra ma folyékonyan beszél norvégul, befejezte a kötelező norvég norvég norvég norvég tanulmányokat, és hamarosan befejezi középiskolai tanulmányait, nővér lesz belőle.
Döbbenetes különbségek
Mint említettük, Sandra Norvégiában kezdte el az általános iskolát, ebben az országban tíz év kötelező tankötelezettség kötelező, és tizenhat éves kora után a gyerekek eldöntik, hogy középiskolába járnak-e. "Nem volt könnyű külföldiként az általános iskolában, sok mindent nem értettem, mert ez itt nem működik olyan könnyen" - mondja Sandra. "Számomra megdöbbentő volt, hogy nem hozhattam haza a tizedet az iskolába. Emlékszem, hogy amikor édesanyám reggel bepakolta nekem, a tanár elvette tőlem az iskolában, és addig nem adta vissza, amíg haza nem mentem. "
Nincsenek iskolai ebédek, a norvég gyerekek esznek például kenyeret sonkával vagy sajttal, amit az iskolában kapnak. Nincs meleg étel ott sem. "Semmi esetre sem volt szabad enni semmi édeset, különös gondossággal fordultak elő. Az órák reggel kilenckor kezdődnek, és mindig délután fél kettőkor végződnek. ”A tipikus norvég az, hogy napközben nem ettek, és mindent megettek, amit otthon láttak. A norvégok este ötkor ebédelnek. Nevaria, egyél félkész termékeket és fagyasztott pizzát. "Miután egy nemzeti ételt kellett főznünk az iskolában, eléggé csalódott voltam, hogy senki sem kóstolta meg a bryndza gombócokat" - folytatja Sandra.
"Az iskolai tanterv nem volt túl igényes számomra, Szlovákiából. Azt hiszem, sokkal többet tanulunk itt. Meglepett azonban a tanárok érdeklődése a magánéletünk iránt, továbbra is érdeklődtek irántunk. Például amikor elkezdtem fogyni, mert kövér lány voltam, azonnal elhívták anyámat egy interjúra, hátha valami szokatlan dolog történik otthon. Szexuális neveléssel is találkoztam. Kicsit furcsa volt számomra abban az időben, hogy nyíltan beszéltem a homoszexualitásról és hasonlókról, miközben arra bátorított minket, hogy ne féljünk beszélni orientációnkról és békésen feliratkozni rá. A szexuális nevelésről itt esett szó. "
Szandrának rá kellett szoknia a szabadidejének eltöltésére is. "A norvégok általában otthon ülnek, a látogatások, ahogy itt ismerjük őket, ritkák. Ha az utcán találkozik, szeretnek beszélgetni, de őrzik a magánéletüket. "
Egy kis szigeten
Sandra Hitra szigetén él, amelyet körülbelül négyezer ember lakik. "Nagyon érdekes, például az összes iskola egy épületben összpontosul. Meglepett az is, hogy a helyi üzletekben nincs annyi különféle áru, mint nálunk, és például, hogy az alkoholt egy fenntartott üzletben csak egy héten, szombaton, és csak néhány órában árusítják. Az éttermek nem túl népszerűek, a norvégok főleg halat készítenek, és az ételek, beleértve a sört is, meglehetősen drágák. Nagyon sok szlovák és más nemzetiségű ember dolgozik a helyi üzemben "- folytatja Sandra.
"Szabadidőmben elsősorban tanultam, el kellett sajátítanom a nyelvet, és főleg a középiskolára kellett felkészülnöm. Számunkra természetes, hogy az általános iskola után szinte mindenki tovább tanul, ott nem. Sikerült eljutnom az orvosi egyetemre, ezért nővérnek tanulok. Az első két évben csak elméletet tanultunk, diplomát szereztünk, majd szakmai gyakorlatra küldtük. Félévente mindenhol gyakoroltam. Óvodában dolgoztam, most, hogy csak az elmúlt hat hónapom van, teljes körű nővér vagyok, újabb szakközépiskolai érettségi vizsga vár rám. Ez a gyakorlat fizetett, és el kell mondanom, hogy hallgatóként többet keresek, mint a szlovákiai nővérek. Másrészt ki kell emelnem, hogy hazánkban az egészségügy sokkal magasabb szinten van, mint ott, ami meglepett. A norvégok hatalmas mennyiségű drogot fogyaszthatnak naponta, különféle antidepresszánsokat, néha akár fiatalokat is, amin csodálkoztam "- mondja a fiatal szlovák.
"Amikor elkezdtem a középiskolát, általános dolgokat tanultam, és azt is, hogy egy Norvégiában született gyermek az államé. A szülő nem ütheti el a gyereket, nem szabad elhanyagolni, piszkos. Ott a szociális munkás felhívhatja a szociális munkás figyelmét erre, és a hatóságok soha nem vizsgálják, hogy igaz-e, azonnal elviszik a gyereket. A szociális munkás valóban mindenhol ott van, ismerek olyan embereket is, akiknek gyermekeit elvitték, mert problémáik voltak. Tudom, hogy ennek okai a mi szempontunkból teljesen triviálisak voltak. A kisgyerekeket azonban nagyon védik ott. Megtanítottak észrevenni az érzéseiket, még a csecsemők bántalmazásának ellenőrzését is stb. A Szlovákiában nyilvánosságra hozott esetekről a norvég lapok nem számolnak be. A gyerekek tizenegy hónaposan kezdik az óvodát, sok időt töltenek kint. Ezen a gyakorlaton kaptam szemrehányást, mert állítólag nagyon érdekelt a gyerekek iránt "- árulja el mosolyogva, és hozzáteszi, hogy az ápolók közvetlenül otthon mennek ellenőrizni a gyerekeket.
A Hitrán élő szlovák anyák számára természetellenes, de alá kell vetniük magukat a rendszernek. "Ez nem ingyenes, az óvoda drága, és ha a család nem engedheti meg magának, akkor az állam segít. Az édesanyák egy évig óvodában vannak, akkor nem kapnak jövedelmet, ezért a gyerekeket a létesítménybe kell helyezniük. Történt, hogy egyik ismerősünk visszautasította, mert otthon megállapodtak abban, hogy a férj pénzt keres, de a társadalombiztosítás ellenőrzése után át kell gondolniuk a döntést. Ez a rendszer alkalmas Nork számára, nem oldják meg azt a tényt, hogy a gyerekek csak kiskoruk óta ettek kenyeret, ott egyszerűen így működik. "
Fejlett gazdaság
Sandra szerint Norvégia nagyon érdekes ország, főleg gazdasági és társadalmi szempontból. "Mindenkinek jó a fizetése, és ha megtörténik, hogy egy személy súlyosan megbetegszik és nem tud dolgozni, akkor az állam segít neki. "Egyetlen hajléktalant sem láttam ott. Bérelt lakásokban vagy saját házukban élnek. Várakozással mindenről gondoskodhat, még a banki hitelekről is, még akkor is, ha elveszíti az állását, biztosítják, hogy semmi sem történik, egyszerűen csak kifizeti a részleteket, miután újra pénzt keres. Mindent lehet intézni az interneten keresztül, akár az interneten keresztül is, választásokat tartanak, ami közvetlen kötelezettség "- folytatja.
"Ott normális, hogy a már középiskolás diákok, vagyis ha úgy döntenek, hogy tanulnak, pénzt keresnek, és tizennyolc évesen a saját lábukra állnak. A felnőttkor elérése után nem szokás a szülőknél élni. A lányok szinte összeházasodnak, aztán hamar elválnak "- tudjuk meg. "Ezért láttam norvég férfiakat, akik az interneten keresztül feleségeket vásároltak az internetről, akik a norvégokkal ellentétben nem annyira emancipáltak."
Sokk a szigetről
Sandra azt mondja, hogy amikor először találta magát háromezer kilométerre lévő Hitra-ban, nem emlékezett. "Volt egy kis központ, néhány ház és egy körforgalom" - emlékszik vissza. "Itt lakjak, az isten szerelmére? Minden meglehetősen messze van egymástól, még egy nap sem lenne elég ahhoz, hogy autóval átlépje a szigetet. Az ember csak autótól függ, enélkül nem tud mozogni. Például az étel másfél órányira volt tőlünk autóval. Természetesen Oslo és Norvégia más nagyvárosai egészen másképp néznek ki, igazi nagyvárosok. A Hitrében egy központ van, ahol mindent eltemetnek. Az általam említett iskolában orvosi, építőipari, elektromos, nyelvtani és hasonlók voltak, és mindegyiknek átlagosan négy tanulója volt. Például a szigeten nem volt mozi, de tizenhat éves kortól az osztálytársak magánpartikon találkoztak, ahol szüleik elvitték és elvitték őket. A belépődíjat beszedték, jól részegek voltak és szórakoztató volt. Számomra érdekes volt, hogy a szüleim nem hibáztatták őket, hanem elfogadták. "
Nem megyek haza
"Nagyon hiányzik Szlovákia, vannak barátaim és családom itt, de másrészt Norvégia felajánlotta, amit otthon nem kapok meg. Megtanultam a függetlenséget, a munkámért megfelelően és jól jutalmaznak "- folytatja Sandra.
"Nem könnyű idegen országban élni, mert kint mindig csak gazdasági migráns vagy, és akkor is mondják neked, bár nem nyíltan. Például volt egy betegem, aki nem akarta, hogy kezeljem. Még mindig alábecsült engem, valamint a képességeimet és tudásomat. Sokan azt gondolják, hogy Szlovákia elhanyagolt ország, hogy hazánkban nincs semmi, és körülötte el kell magyaráznom, hogy például van internetünk is. A norvégok úgy gondolják, hogy elmenekültünk hazánkból, nehéz elmagyarázni nekik, hogy csak munka és kereset miatt jöttünk. Mindenekelőtt ott tanultam meg vigyázni magamra. Norvégiában teljesen normális, ha tizenöt éves kortól pénzt keresel, tizennyolc évesen hagyod el a házat, és egyszerűen elintézed a sajátodat. Osztálytársaim vannak, akiknek már van házuk. Még mindig édesanyámmal élek, míg az osztálytársaimnak már kisgyermekeik vannak. Lehet, hogy csak a Hitrén van, de néha úgy érzem, hogy az ottani fiatalok nem úgy néznek a világra, mint mi, vagyis hogy lehetőségeket keresnének sokat tanulni, utazni és egyszerűen jól érezni magukat. És akkor elválnak "- nevet Sandra.
"Azonban valószínűleg nem fogok otthon munkát találni, és ami a legfontosabb: senki sem fog értékelni anyagilag. Norvégia gyönyörű ország, és bár vannak különbségei, mindenekelőtt magas életszínvonalról van szó, és az emberek nem költenek olyan kevés pénzt, mint itt. Célom tehát, hogy tovább tanuljak, az egyetemen. És akkor? Nos, határozottan nem tervezem, hogy ilyen hamar összeházasodjak "- teszi hozzá egy Norvégiában élő szlovák.