Betegség hiánya = betegség miatti hiányzás
A társadalombiztosításhoz való hozzáférés = hozzáférés a társadalombiztosításhoz
Munkahelyi baleset = munkahelyi baleset
Baleseti biztosítás
Véletlen bérleti díj
Az előny elismerése
Orvosi szakértői vélemény tevékenysége = Orvosi értékelési vélemény
Tényleges költségek
További véletlenszerű juttatás
Közigazgatási Bizottság
Előlegfizetések
Gondozás után = utógondozás
Az egészség súlyosbodása = az egészség romlása
Periódusok súlyosbodása
Az előny összege = az adag összege
Éves jövedelem = a naptári év jövedelme
Fellebbezés a határozat ellen
Fellebbezési eljárás = fellebbezési eljárás
Alkalmazandó jogszabály = alkalmazandó jogszabály
Juttatás iránti kérelem = juttatás/juttatás iránti kérelem
Megfelelő kezelés
Mesterséges intelligencia alkalmazás
Értékelési alap = értékelési alap
Az ellátás igénylésének engedményezése
A tények asszimilációja
Átlagos bér = átlagbér
Értékelési alap = értékelési alap
Alaprendelet
Juttatási jogosultság = ellátási jogosultság
A garanciavállalás előnye
Juttatás kifizetése
Pénzbeli ellátások = pénzbeli juttatások
Természetbeni ellátások = természetbeni juttatások
Indokolatlanul kapott ellátások = jogtalanul kifizetett juttatások
Kétoldalú megállapodások a szociális biztonságról = kétoldalú megállapodások a szociális biztonságról
Születési anyakönyvi kivonat = születési anyakönyvi kivonat
Anyakönyv = születési könyv
A Társadalombiztosítási Ügynökség fióktelepe = a Társadalombiztosítási Ügynökség fióktelepe
Nemzetbiztonsági Iroda személyi = az NBU tagjai
A nyugdíj kiszámítása = a nyugdíj összegének kiszámítása
Munkaképesség = munkaképesség
Átmeneti munkaképtelenségről szóló igazolás = átmeneti munkaképtelenségről szóló igazolás
A biztosítás megszűnése
Gyermekpótlék = gyermekpótlék
Gyermeknevelési támogatás = gyermekgondozási támogatás
Szülési támogatás = szülési támogatás
Gyermeknevelési időszak = gyermeknevelési időszak
Az EU polgára = az Európai Unió polgára
Köztisztviselők = köztisztviselők
Igényt igényel
Nyugdíjigény = nyugdíj iránti kérelem
A hozzájárulás gyűjtése = prémium gyűjtemény
Kollektív munkaszerződés
Kompenzációs juttatás
Kártérítés
A társadalmi reintegrációval járó nehézségek kompenzálása
Az orvosi költségek kompenzálása = az orvosi költségek megtérítése
Az orvosi kezelés költségeinek megtérítése = a kezeléssel kapcsolatos költségek megtérítése
Temetéssel kapcsolatos kiadások kompenzálása = temetési költségek megtérítése
Illetékes hatóság = illetékes hatóság
Illetékes intézmény = illetékes intézmény
Illetékes tagállam = illetékes tagállam
Kiegészítő biztosítás
Kötelező hozzájárulás = kötelező járulék
Kötelező biztosítás
Az ellátások folyósításának követelései = az ellátások iránti igények egybeesése
Vita a követeléssel kapcsolatban
Munkaszerződés = munkaszerződés
Járulékalap = prémium értékelési alap
Hozzájárulás a nyugdíjbiztosításhoz
Járulékfizető
Hozzájárulási időszak = prémium fizetési időszak
Hozzájárulás mértéke = a prémium mértéke
Hozzájárulás visszatérítése
Hozzájárulás = járulék (biztosítási járulék)
Járulékalapú ellátások
Egyezmény a szociális biztonságról
A tagállamok közötti együttműködés = a tagállamok közötti együttműködés
A társadalombiztosítási rendszerek koordinálása = a társadalombiztosítási rendszerek koordinálása
Az EU Tanácsa
Számlálás a társadalombiztosításban = számlálás a társadalombiztosításban
Hitelezett időszak
Hiteles szolgáltatás = a foglalkoztatási idő jóváírása
Határokon átnyúló mozgás
Vámtisztek
Napi értékelési alap = napi értékelési alap
Halotti bizonyítvány = halotti anyakönyvi kivonat
Halotti támogatás = haláleset
Haláljegyzék = halál könyve
A jövedelmező tevékenység végzésének képességének csökkenése = a jövedelmező tevékenység végzésének képességének csökkenése
Az ellátások levonása = az ellátások levonása
A fogyatékosság mértéke
Eltartott gyermek = eltartott gyermek
Az alkalmazandó jogszabály meghatározása = az alkalmazandó jogszabály meghatározása
Rokkantnyugdíj = rokkantnyugdíj
Fogyatékos személy = megváltozott munkaképességű személy
A díjak esedékessége = prémium lejárata
A tartózkodás időtartama = a tartózkodás időtartama
Korai öregségi nyugdíj = korengedményes nyugdíj
Jogosultsági kritériumok = ellátási feltételek/jogosultsági feltételek
Munkavállalói szerződés = munkaszerződés
Munkáltatói hozzájárulás = munkáltatói hozzájárulás
Munkaadói szövetség = munkaadói szövetség
Munkaügyi hivatal
Alkalmazott foglalkoztatása = alkalmazott elfogadása
Hatálybalépés = hatálybalépés
Európai Gazdasági Térség
Európai Parlament = Európai Parlament
A járulékok alóli mentesség = a díjak alóli mentesség
Családi juttatások = családi ellátások
Családtagok = családtagok
Utóvizsgálat = kontrollvizsgálat
Nevelőszolgálat
A munkavállalók szabad mozgása = a munkavállalók szabad mozgása
Határmunkás
Temetési költségek megtérítése = temetési költségek megtérítése
Nyereséges tevékenység = jövedelmező tevékenység
Általános értékelési alap = általános értékelési alap
Támogatás előnye
Előny nyújtása
Bruttó kereset = bruttó kereset
Garancia biztosítás
A Társadalombiztosítási Ügynökség székhelye = Social Insurance Agency Headquarters
Illegális foglalkoztatás = illegális foglalkoztatás
Sérült személy = alkohol vagy kábítószer hatása alatt álló személy
Végrehajtási rendelet
Kifejezett kikötés hiányában = hacsak kifejezetten másként nem jelezzük
Ezeknek a függvényeknek a gyakorlása során = e funkciók végrehajtásakor
Rokkantsági ellátás = rokkantsági ellátás
Munkaképtelenség = munkaképtelenség
Az ellátási jogosultság kezdete
Eltartott munkából származó jövedelem = eltartott munkából származó jövedelem
Bevételi szint
Jövedelemadó = jövedelemadó
Jövedelemalapú juttatások
Az ellátás növelése
Egyéniségi ellátások = rokkantsági ellátások
Ipari dokumentumok = kollektív szerződések
Sérülések járadéka = baleseti járadék
Sérülési bónusz
Sérülésbiztosítás
Betegbeteg-ellátás = intézményi egészségügyi ellátás
Esemény kivizsgálása = biztosítási esemény kivizsgálása
Lakóhely szerinti intézmény = lakóhely szerinti intézmény
A helyreállítás végrehajtását lehetővé tevő eszköz = végrehajtási cím, amely lehetővé teszi a helyreállítás végrehajtását
Biztosított = biztosított
A kötelező biztosítás megszakítása = a kötelező biztosítás megszakítása
Rokkantsági nyugdíj = rokkantsági nyugdíj
Együttesen = egyetemlegesen
A joghatóság vége
Munkaszerződés = munkaszerződés
Munkaerő = munkaerő
Munkaerőpiac = munkaerőpiac
A követelés elévülése
A díjak megszűnése
Távolléti szabadság = tanulmányi szabadság
Jogi személy = jogi személy
Jogi előírások
A társadalombiztosítás jogviszonyai = jogviszonyok a társadalombiztosítás területén
Jogi képviselő
Levélpapír-társaságok
A járulékok levonása
Összekötő szerv = összekötő szerv
Hosszú távú ellátások = hosszú távú ellátások
Egyösszegű kompenzáció = egyszeri kompenzáció
Egyösszegű elszámolás = egyszeri elszámolás
Tartásdíj = tartásdíj
Kötelezően biztosított = kötelezően biztosított
Házassági anyakönyvi kivonat
Házassági nyilvántartás = házasságkötés
Anyasági ellátás = anyasági ellátás
Szülési szabadság
Ellenőrzött eszköz = járulék az egyéni jövedelemhatárokhoz
Orvosi ellátás = egészségügy
Orvosi igazolás
Orvosi vizsgálat = orvosi vizsgálat
Orvosi vizsgálat = orvosi vizsgálat
Medicall értékelő
Tagállam = tagállam
Bevándorló munkás
Havi értékelési alap = havi értékelési alap
Nemzeti vállalkozás
Természetes személy = természetes személy
Szükséges orvosi okokból = orvosi okokból szükséges
Nem fizetett szabadság
Nem járulékalapú ellátás
Értesítési kötelezettség = bejelentési kötelezettség
Értesítés a határozatról
Ápolási ellátás = ápolás
Foglalkozási baleset
Foglalkozási betegség
Biztosítás előfordulása
Elszámolás = beszámítás
Öregségi nyugdíj = öregségi nyugdíj
Egy szülő család = hiányos család
Árva nyugdíja = árva nyugdíj
Az eljárás költségei = az eljárás költségei
A nyugdíjak átfedése = a nyugdíjak átfedése
Túlfizetett ellátások = jogosulatlanul kifizetett ellátások
Fájdalmak kompenzálása = fájdalmas
Szülői támogatás = szülői támogatás
Szülői ellátások
Szülői szabadság
Részleges fogyatékosság
Apasági ellátások = apasági ellátások
A prémium hozzájárulások fizetője
Juttatás kifizetése = juttatás kifizetése
Díjak fizetése
Megegyezésre vár = várhatóan jóváhagyásra kerül
Nyugdíj-kedvezményezett
Nyugdíj-ellátás = nyugdíj-ellátás
Nyugdíjigény = nyugdíj iránti kérelem
Nyugdíjjogosultság = nyugdíjjogosultság
Nyugdíjbiztosítás = nyugdíjbiztosítás
Nyugdíjérték = nyugdíjérték
Nyugdíjkorhatár = nyugdíjkorhatár
A jövedelmező tevékenységek elvégzésére való képesség csökkenésének százalékos aránya = a jövedelmező tevékenység végzésének képességének százalékos csökkenése
A társadalombiztosítás teljesítése
A foglalkoztatás időszaka = a foglalkoztatás időszaka
Biztosítási idő = biztosítási időszak
Tartózkodási idő = tartózkodási idő
Elévülési idő = elévülési idő
Állandó foglalkoztatás = határozatlan időre szóló munkaviszony
Állandó tartózkodási engedély = állandó tartózkodási engedély
Állandó tartózkodási
Berendezések engedélyezése a fennálló prémiumösszegek esetében = a fennálló prémiumösszegek részletének engedélyezése
Tartózkodási engedély = ideiglenes tartózkodási engedély
Személyes értékelési alap = személyes értékelési alap
Személyes bérpont
Gyermeket gondozó személyek = nevelőszülők
Tartózkodási engedéllyel rendelkező személyek = tartózkodási engedéllyel rendelkező személyek
A börtön műhelyeiben dolgozó személyek = a börtönben dolgozó személyek
Meghatalmazás = meghatalmazás
Nyugdíj előtti ellátások = korengedményes nyugdíjak
Feltétel = szükséges feltétel
Nyugdíj előtti ellátás = nyugdíj előtti juttatás
Az öregségi nyugdíj = korengedményes nyugdíj
A díjak előírása
Börtönszolgálati személyzet = a börtön és az igazságügyi őrség tagjai
Valószínű napi értékelési alap = valószínű napi értékelési alap
Eljárás társadalombiztosítási ügyekben = eljárás társadalombiztosítási ügyekben
Szakmai rehabilitációs és rehabilitációs ellátás = rehabilitáció és rehabilitáció
Jártassági előny
A személyes adatok védelme = a személyes adatok védelme
Védelmi időszak
Egészségügyi ellátás
A járulékok előzetes kiszámítása = a járulékok előzetes kiszámítása
Előlegek ideiglenes nyújtása = ideiglenes juttatások nyújtása
Tevékenység folytatása önálló vállalkozóként = SZČO-ként végzett tevékenység
Tevékenység folytatása alkalmazottként = tevékenység végzése munkavállalóként
Tevékenységek folytatása két vagy több tagállamban = tevékenységek folytatása két vagy több tagállamban
A prémium mértéke = prémium ráta
Re = dolog, kinek a kérdésében
Szociális juttatások = szociális juttatások
Helyreállítás = helyreállítás
Referencia-időszak = döntő időszak
Rehabilitációs ellátás = rehabilitáció
Az ellátások költségeinek megtérítése
Információkérés = információkérés
Tartózkodási engedély = tartózkodási engedély
Lakóhely = szokásos tartózkodási hely
Lakossági idő = tartózkodási idő
Nyugdíjkorhatár = öregségi nyugdíj
Átképzési pótlék = átképzés
Átképzési és átképzési előny = átképzés és átképzés
A díjak visszatérítése
A határozat visszavonása
Skálabér = tarifabér
Ütemezett kezelés
Idénymunkás = idénymunkás
Önálló vállalkozó = SZČO
Önálló vállalkozói biztosítási járulék = SZČO biztosítás
Szolgálati nyugdíjak = öregségi nyugdíjak
Betegségi ellátás = táppénz
Betegségbiztosítási járulék = betegségbiztosítási díj
Betegségbiztosítás = betegségbiztosítás
Betegségi ellátások = betegségelőnyök
Munkavállalás egyidejű gyakorlása
Szlovák hírszerző szolgálat = Slovak Intelligence Service
Szociális segély = szociális segély
Társadalmi befogadás
Társadalombiztosítási ellátások = társadalombiztosítási juttatások
Társadalombiztosítási rendszer = társadalombiztosítási rendszer
Szociális jóléti juttatások
A köztisztviselőkre vonatkozó különleges rendszer = a köztisztviselőkre vonatkozó különleges rendszer
Házastársi nyugdíj = feleség nyugdíja
Az Európai Közösségek személyzete = az Európai Közösségek személyzete
életszínvonal
Hontalan személy = hontalan személy
Maradás = tartózkodás, ideiglenes tartózkodási hely
A jogszabály hatálya alá tartozik = jogszabály hatálya alá tartozik
Jelentős tevékenység
Kiegészítés a gyógyszerekhez
Szülési pótlék = szülési pótlék
A túlélő sérüléseinek járadéka
Túlélő hozzátartozói = túlélő hozzátartozói juttatások
Az ellátás felfüggesztése = az ellátás folyósításának felfüggesztése
Figyelembe kell venni
Ideiglenes lakos = ideiglenes tartózkodási hellyel rendelkező személy
Harmadik ország állampolgárai = harmadik ország állampolgárai
Más tagállamba történő kiküldetés = másik tagállamba történő kiküldetés
Figyelembe venni = figyelembe venni
Díjak átutalása
Igény áttérése juttatásra
Átmeneti időszak = átmeneti időszak
Indokolatlan juttatás = jogtalanul nyújtott juttatás
Munkanélküli ellátások = munkanélküli ellátások
Előre nem látható körülmény = előre nem látható körülmény
Hacsak a felek nem állapodnak meg másként = hacsak a felek másként nem állapodnak meg
Eltérő rendelkezés hiányában =. eltérő rendelkezés hiányában
Önként önként biztosított személy
Önkéntes hozzájárulás
Önkéntes biztosítás
Bérpótlás = bér/jövedelem kompenzáció
Özvegyi nyugdíj = özvegyi nyugdíj
Özvegyi nyugdíj = özvegyi nyugdíj
Munkavállalási engedély = munkavállalási engedély
Munkaállapot
Munkahelyi rehabilitáció = munkahelyi rehabilitáció
- Társadalombiztosítási ügynökség - Az összes üzenet felsorolása
- Társadalombiztosítási ügynökség - Az összes üzenet felsorolása
- Társadalombiztosítási ügynökség - Az összes üzenet felsorolása
- Társadalombiztosítási ügynökség - Az összes üzenet felsorolása
- Társadalombiztosítási ügynökség - Az összes üzenet felsorolása