Jürgen Thorwald: A sebészek százada. Zsolna: Absynt, 2019

sebészek

A történelemrajongók néha időutazásról álmodoznak, hogy egyedül átéljék a korszak romantikáját. Könyv Jürgen Thorwald történelmi rajoknak kínál kegyetlen józanságot. Az orvostudomány legújabb történelmét tekintve az akkori fizikai kirándulás iránti vágy a legnagyobb fantasztikusat is elhagyja.

"Amikor az ápolónők végül meglazították a műtőasztalhoz kötött csípőízületet rögzíteni próbáló csigát, egy másik kollégájuk felkereste őt, utasítva az orvost, hogy tegyen egy hosszú fekete szivart a beteg végbélnyílásába. Körülbelül tíz perc telt el, és a szivarból származó nikotin ellazította a beteg görcsös izmait. Az orvos elrendelte az eljárás folytatását, és körülbelül egy percig úgy tűnt, hogy a nikotin nemcsak az izmokat képes ellazítani, hanem a beteget is tompítja. Ezt követően azonban egy rémisztő sikoly kerülte el a torkát, és izmai ismét szörnyű görcsöket fogtak el. Még néhány orvostanhallgató is rosszul érezte magát ”(22–23. O.).

Közel és távol egyszerre

Jürgen Thorwald nem várja, hogy bárki is higgyen, és a bevezető oldalakból olyan szövegbe dobja az olvasót, amely nagyapja feljegyzései alapján rekonstruálja a műtét fájdalmas, véres és szó szerint halálos történetét. Főként az érzéstelenítés felfedezése előtti és utáni időszakra összpontosít, amikor a betegek teljes tudatosságban "működtek", és az érzékenyebb olvasók néha elkezdhetik feltenni maguknak a kérdést, hogy érdemes-e egyáltalán elolvasni a címet.

A 21. századi ember számára, feltéve, hogy nem ismeri az orvostudomány történetét, az a tény, hogy ezek a képek, amelyek inkább a szörnyű kínzásra, mint a gyógyításra emlékeztetnek, nem ilyen ősi időkből származnak, szó szerint sokkkezelés lehet. A fent leírt előadásra alig több mint másfél évszázad ezelőtt került sor, és korának egyik legelismertebb sebésze, John Warren adta elő.

Ugyanilyen hihetetlen, hogy a császármetszés, amely a szó szoros értelmében divatos tendenciává válik egyes körökben, még mindig csak egy orvos kétségbeesett kiáltása volt a gyermek megmentésére szinte lehetetlen erőfeszítések során az 1970-es években. Az anya túlélését nem is vették figyelembe, mivel a halálozási arány elérte a végső számot.

Szépirodalom vagy tények?

Századi sebészek a nehéz és bonyolult téma ellenére rendkívül jól olvasható, és néhány pillanatot leszámítva, amikor a recenzensnek a túlzott fantázia és a vérre való nézés intoleranciája miatt félre kellett tennie a könyvet, nagyon ösztönző olvasmány volt, ami könnyen leköti az olvasó figyelmét. Az orvosi oktatás, még az anatómiai ismeretek alapjai sem szükségesek, minden fontosat közvetlenül a történet magyaráz.

Ami azonban kissé nem világos, az a könyv tényszerű oldalának hitelessége. Jürgen Thorwald nem titkolja, hogy apja emlékei ihlették, ugyanakkor talán akaratlanul is elhomályosítja azt a határt, ahol nagyapja emlékei véget érnek, és szerzőjének közreműködése megkezdődik. A történetet kizárólag első személyben mesélik el, így Henry Steven Hartmann sebész monolitikus memoárjaként működik.

Az a tény, hogy a két szint nincs külön elválasztva, nem rontja a szöveg narratív minőségét, de kérdéseket vet fel a nyújtott információk igazolásával kapcsolatban. Az olvasó nem tudja, hogy Thorwald igazolta-e a fent említett történelmi realitásokat, vagy Hartmann igazolta-e az információkat emlékeinek megtervezésekor, vagy - az emlékek sok más szerzőjéhez hasonlóan - saját emlékezetében az események szubjektív tükrözése alapján írta-e ezeket. .

Kirándulás az orvos lelkéhez

Az esetleges történelmi rövidítések és pontatlanságok azonban nem vonják le a fiatal sebész hitelességét és erejét abban az időben, amikor a fekete függöny megtörte a betegek sorsát és az orvosok tehetetlenségét. Olyan bátor egyének vallomása, akik nem féltek az áramlással szembeszállni, és eredeti elképzeléseikkel, legnagyobb ellenségeikkel, paradox módon nem láthatatlan vírusokkal vagy baktériumokkal, hanem a fehér kabátos kollégák többségében hisznek a szebb jövőért az orvostudományért. saját egyediségük.

Szerencsére sok szempontból a Sebészek Századának komor és véres története olyan örömpillanatokat is kínál, amelyek nemcsak az orvostudomány híres alakjainak sikereinek pillanataiban, hanem életük hétköznapi örömeiben is virágoznak. Leginkább azt hiszem, amikor William Halsted beleszeretett a főnővérébe, akinek fertőtlenítője ekcémát okozott, feltalálta a gumikesztyűt. Azonban, hogy a hatalmas felfedezés mellett képes-e végre kifejezni érzelmeit, ezt maguknak a történelmi rajoknak kell elolvasniuk, ha a recenzió bevezetése nem ijesztette el őket.

Mgr. Zajac Olivér

Történész és publicista, a Pozsonyi Szlovák Tudományos Akadémia Történeti Intézetében dolgozik.