9 találat (1 oldal)
szegény 1. szenvedésben él (anyagi vagy lelki); hiányban szenved, nehézségeket tapasztal; bizonyíték: szegény lény • szegény (op. gazdag) • rászoruló • szegény (op. gazdag) • szegény • ágyéki: nagyon szegény, szegény, rászoruló; rossz, rossz, ágyéki körülmények • rossz • rossz • elavultak. ágyhoz kötöttek: szegények, ágyhoz kötött gyermekek • szegények • pl. durva • pl. elavult hányinger: szegény, rakoncátlan, szemtelen árva • szegény • elszegényedett (fizikailag és szellemileg is szegény): nyomorult, elszegényedett menekültek • sajnálatos (együttérzést vált ki): sajnálatos nyomorék • kifejez. szidta • szidta • szidta • hígította. bedeszkázva • pl. hígított. élő (Tatarka) • kifej.: élénk • pramizerný • prébné • gyenge
2. kifej. minősége, mennyisége stb. • rossz (op. Rich): rossz, rossz étrend; gyenge, gyenge termés • gyenge (kopott): gyenge ruházat • gyenge • gyenge • nem megfelelő: gyenge, gyenge egészség; gyenge, elégtelen tudás • gyenge • pl.: szegény • nyomorult • nyomorult • koldusok • nagyszerű • könyv. elavult.: nyomorult • nyomorult • pejor.: tetves • silány: gyenge, szegény, silány, nyomorult fizetés; koldusok, silány élet • pl. vékony (gyenge mennyiségben): vékony kereset • könyv. elhagyatott • pl.: siralmas • előző • gyenge: sivár állapot, siralmas eredmény • pl.: szemfog • kutya • szemfog
3. o. szegény 4. o. tehetetlen 2
szegény aki zsírmentes al. zsírszegény (op. zsír): szegény ember, szegény ló • aszkéta (az étkezés mértékletességét jelzi): aszkéta alak • ill. aszténikus (általában fizikailag is gyenge): aszténikus típusú • karcsú (vékony, általában szintén hosszú, magas): karcsú agglegény, karcsú lábak • pl. vékony (sovány és keskeny; op. durva) • száraz (csak csont és bőr): vékony kezek; száraz, mint egy forgács • gyenge (fizikailag) • fogyás • lesoványodott • elvékonyodott (fogyott): fogyott, lesoványodott, elvékonyodott betegség után • gyenge (kissé gyenge) • pl. sovány: szegény, sovány gyermek • lesoványodott • kifej.: átázott • elesett • elesett • elsüllyedt (szegény és fáradt, nélkülözi az erõt, a frissességet): a gondoktól teljesen táplálkozik rossz, beesett, beesett arca van • pl.: szegény • szegény • szegény (nagyon szegény): gyenge és szegény, szegény, szegény • pl. csontos • híg. csontváz (a szegénységből kiemelkedő csontok): csontos, csontvázas test • kifej.: hervadt • hervadt • hervadt • összezsugorodott • hervadt: hervadt, rongyos, hervadt időskor • alultáplált (alultápláltság miatt szegény, általában beteg is): szegény, alultáplált emberek • pl. gyenge • gyenge • túl vékony (túl gyenge) • pl.: lemerült • karcos
könnyű 1. amelynek viszonylag kis súlya van (op. nehéz): könnyű táska • alacsony • kicsi • legyek (súly szerint): könnyű, kicsi, könnyű; ököllel könnyű, légsúlyú • lefelé (könnyű, mint lefelé): havas hó • levegős (könnyű és áttetsző): szellős szövet • bolyhos • bolyhos (könnyű és puha): bolyhos puffadás; bolyhos ruhában lebegett • kövér • porózus • vékony (légáteresztő): kövér, ritka talaj; porózus beton • vékony • finom (op. durva): finom, vékony anyagból készült ruha; vékony szőrzet • pl.: könnyű • könnyű • könnyű (nagyon könnyű) • világos (túl világos)
2. ami nem bonyolult, ami nem igényel sok erőfeszítést, koncentrációt stb. (op. nehéz) • egyszerű • egyszerű • bonyolult: oldjon meg egy könnyű, egyszerű esetet (op. összetett); a megélhetés egyszerű, bonyolult módját választotta; bonyolult szülés • kényelmes • gondtalan • pren. lépcsőzetes (akadályok, gondok nélkül): kényelmesebb, fokozottabb utat választott az életben; gondtalan beszélgetés • nyugodt • csendes (nincs gond, általában a halál miatt) • szórakozás • igénytelen • szalon (nem igényel koncentrációt): könnyű, szórakoztató zene; igénytelen, szalonösszetétel • sima • zavartalan (akadályok, szövődmények nélkül): a betegség zökkenőmentes lefolyása • játékos (mint egy játék): az akadályt játékos módon legyőzni • kifejezni.: könnyű • könnyű • könnyű (nagyon könnyű) • világos (túl világos)
3. amelynek kicsi hatása, hatása, hatása stb. • enyhe • gyenge: enyhe, enyhe, enyhe fagy (op. Erős, kemény); menj enyhe ügetéssel; enyhe, enyhe tüdőgyulladás (op. súlyos); könnyű, gyenge alvás (op. mély, merev) • kicsi • enyhe • vékony. kisebb: a játékos kisebb, kisebb, kisebb sérülést szenvedett (op. súlyos); haladjon a kisebb ellenállás útján (op. nagyobb) • gyengéd: gyenge szellő, érintés • hangsúlytalan • hangsúlytalan (zenében): hangsúlytalan, hangsúlytalan idő
4. könnyen emészthető; kevésbé kiadós • diétás • nem zsíros (op. nehéz): könnyű, diétás, nem zsíros ételek • nem kalóriatartalmú: csökkentő étrend esetén a legjobb nem kalóriatartalmú étrend
5. kevésbé igényes termékek előállítása nyersanyagokhoz és energiához (op. Nehéz): könnyű technika • fogyasztó (napi fogyasztási termékek előállítása): fogyasztói ipar
6. o. fürge, rugalmas 2 7. o. rossz
egészségtelen (hosszú távú) betegség, fogékony a betegségre; fizikailag gyengén fejlett; ennek bizonyítéka • beteg • elszegényedett: beteg, beteg, elszegényedett gyermek; egészségtelen, beteg arckifejezés; nap nélkül csak lesoványodott növények fognak növekedni • pl.: dengľavý • mnnávavý: neduživý, dengľavý, mnnravravné body • kniž. egészségtelen: egészségtelen megjelenésű • gyenge • vékony • vékony • pl. érzékeny (fizikai felépítést tekintve): egészségtelen, gyenge egyedek pusztulnak el a természetben; a kémia miatt az erdő vékony, vékony, érzékeny. fagyos
gyenge 1. amelynek kevés fizikai ereje van (op. erős): gyenge, mint légy • ellenáll a törékenyeknek (ami fizikailag vagy mentálisan nem elég erős; amely nem bírja a betegségeket, a nagyobb terhelést, változásokat stb.): ellenálló, törékeny organizmus • gyenge • lesoványodott: csak a lélek megy aludni gyenge, lesoványodott testében. aszténikus • rossz közérzet • gyengült • gyengült • gyengült • gyengült • gyengült • legyengült (fizikailag): aszténikus beteg; lomha, legyengült, legyengült, legyengült, legyengült, legyengült gyermek nem tud járni • gyenge • egészségtelen • megtört • instabil (gyengeség a morbiditás miatt): gyenge, egészségtelen, megtört, instabil egészségi állapot; beteg öregember • rakoncátlan • tehetetlen • gyengélkedő • halvány • zsibbadt (aki elvesztette az erejét): rakoncátlanul, tehetetlenül fekszik, képtelen az ágyban; üljön zsibbadva, halványan • finom • finom • érzékeny: gyenge, finom, finom, érzékeny a gyomorra • hűvös • pl.: szúró • csípős • szúró: szúró izmok; denglive, csicsergő gyermek • elengedve: kitolt lerakott lovak • pl.: gyenge • gyenge • gyenge • gyenge • gyenge (nagyon gyenge) • gyenge (túl gyenge)
2. ami nem kielégítő, bizonyos szempontból elégtelen (op. Erős, nagy) • elégtelen • nem kielégítő • elégtelen: csak gyenge, elégtelen bizonyíték van; gyenge, nem kielégítő, elégtelen nyereség • kicsi • kicsi (op. nagy, gazdag) • gyenge: kicsi, kicsi a termés; rossz év • rossz • nyomorult: rossz, nyomorult alvás • alacsony • gyenge • gyenge • szerény: alacsony színházi látogatottság; szegény, gyenge jövedelem; gyenge, nagyon szerény ismeretekkel rendelkező hallgatók • átlag alattiak • normálisnál alacsonyabbak (az átlagosnál gyengébbek): átlag alatti diákok, teljesítmény • pl. vékony: vékony ebéd • csipetkék • bárkák (túl maradványok) • könyv. ritka: szúró, ritka nap • sápadt • kifej.: gyenge • pramizerný • pren. kifejez tea (nagyon gyenge): a győzelem sápadt reménye; ezek gyenge, csekély eredmények • gyér: ritka leves • unalmas: unalmas emlékek, unalmas jövőgondolat • rövid • szivárgó • szklerotikus • feledékeny (emlékezetet érintő) • rossz • gyenge (túl gyenge) • pl.: gyenge • gyenge • gyenge • gyenge • gyenge
3. amelynek alacsony intenzitása van (op. Erős): gyenge ütés • csendes • tompa • fojtott • suttogott • suttogott • nyikorgott • vékony • kifej. beragadt (a hangról, a hangról): halvány, csendes, tompa, fojtott nyögés; gyengén, suttogva, suttogva, nyikorgó, vékony hangon felülmúlja • sápadt • világos (kb. szín): halvány, világoskék árnyalat • homályos • homályos • homályos: homályos hangok, halvány fény; halk, homályos éneklés • enyhe • észrevehetetlen • szelíd: ajka enyhe, észrevehetetlen, szelíd mosolyra húzódik • halvány • észrevehetetlen • megfigyelhetetlen: gyenge hó, észrevehetetlen, észrevétlen villanás az égen • lek. fonalas: gyenge, rostos impulzus • pl. morcos • híg. villogó (gyenge fény) • költő. szemcsés • gyenge (túl gyenge)
4. akinek kevés feltételezett képessége van, a kívánt tulajdonságokkal rendelkezik (személyről; op. Képes, jó, minőségi) • gyenge: gyenge, gyenge tanuló • képtelen • rossz: képtelen, rossz szakértő • tehetségtelen • sikertelen • nem ismeri fel: gyenge, tehetségtelen, sikertelen színész; el nem ismert művész • pren. kifejez tea: teaénekes, • gyenge
5. o. rugalmas 2 6. o. vékony 1, vékony 1, 3, gyenge 7. o. tehetetlen 1, 2 8. o. rossz 2
vékony 1. amelynek kicsi a vastagsága (op. durva): vékony könyv, vékony lemez • keskeny (op. széles): keskeny rés • menet alakú • menet alakú (vékony, mint a menet): szálszerű haj, cérna- mint a tészta • gyenge (vékony és nem túl erős, erős): a jég gyenge; rövid ujjú felfedte gyenge, vékony fogantyúit • karcsú • sovány: karcsú, sovány lábak; karcsú, sovány nyak • finom • könnyű (általában szövet körüli): finom, könnyű muszlin • kifej.: vékony • vékony • vékony • vékony • vékony • vékony (nagyon vékony) • vékony (túl vékony)
2. kifej. (férfiról), amelynek alakja kicsi a kerületén, aki nem kövér • szegény • karcsú (op. kövér, kövér): vékony, szegény lány; derekán vékony, karcsú • kihúzott (ami gyorsan nőtt; magas és keskeny): kihúzott fiú • karcsú • nyikorgott (vékony és kicsi; op. robusztus): karcsú, nyikorgó alak • pl.: vékony • vékony • vékony • vékony • vékony (nagyon vékony) • pl.: puffadt • puffadt (nagyon puffadt) • túl vékony (túl vékony)
3. ami magasan hangzik és általában nem túl erős (a hangról; op. Durva) • magas (op. Mély): a síp vékony, magas hangja hallatszott; gyenge, szelíd, csikorgó (vékony és nem túl hangos, homályos): halvány, szelíd, nyikorgó hangot adott • csipogott • fütyült: sípoló, sípoló hang • kifej.: vékony • vékony • vékony • vékony • vékony (nagyon vékony)
4. o. gyenge 2, 3, gyenge 2
vékony 1. vékony, kicsi, finom formák, apró méretek jellemzik (op. nagy, masszív) • kicsi: kicsi, kicsi alak téves volt az életkor becslésében • kicsi • vékony • karcsú: kicsi, vékony könyv; karcsú, vékony női kéz; vékony, karcsú tengely • gyenge (fizikailag) • pl. letaglózott: a gyermek korához képest nagyon vékony, gyenge, letapadó • finom • törékeny: finom, törékeny testszerkezettel rendelkezik; finom, törékeny lény • szelíd • szelíd (megjelenés): szelíd, szelíd arc, szakáll • kifej.: sekély • sekély • sekély
keskeny 1. amelynek kicsi a szélessége (a hosszúsághoz viszonyítva; op. széles); amely a szükségesnél kisebb (op. széles) • nem széles • vékony: keskeny, vékony csík; nem széles, vékony szalag • vékony: a manöken karcsú oldalai; ritka váza vékony nyaka • szorosan illeszkedik: szorosan illeszkedő ujjak • egyenes • sima (nincs hajtás, könnyen vágható): keskeny, egyenes, sima szoknya • hosszúkás • hosszúkás (szélességnél hosszabb): hosszúkás, hosszúkás arc • pl. keskeny • keskeny • keskeny (nagyon keskeny) • húrok (túl keskenyek) • keskenyek
2. térben, mennyiségileg al. egyébként korlátozott, meghatározott (op. széles) • feszes • kicsi • korlátozott: feszes, feszes, kicsi cipő (op. laza, nagy); keskeny, kicsi választék; szűk, kicsi, korlátozott teret biztosított számára a megvalósításhoz • egyoldalú • szűk látókörű • szűkített (negatív értelemben): egyoldalú, szűk látókörű, beszűkült nézet (op. sokoldalú) • kicsi: csak keskeny, kis ismeretségi kör ismeri • szűkebb (szűk, terjedelmi szempontból korlátozott): szűkebb joghatóság, szűkebb koncepció, húr választás
3. kölcsönös közelség, közös jellemzők, érdeklődési kör, igények alapján • szoros: szoros, szoros kapcsolat • szoros • közvetlen • közvetlen: szoros, szoros kapcsolatban vannak; azonnali, közvetlen együttműködés, kapcsolódási húrok
magas 1. akinek nagy a magassága, amelynek bizonyos magassága van (op. alacsony) • nagy (op. kicsi): magas, nagy fiú • hosszú (op. rövid): magas, hosszú lábú kutyája van • kifejez kihúzott (észrevehetően magas): kihúzott lány • többszintes (az épületről; op. földszint): többszintes ház • sokemeletes (az épületről): sokemeletes épület • pl.: nagy magasság • alpesi: nagy magasságú kémény, felföld • költő. nem érzéketlen (nagyon magas): nem érzéketlen végek • kifej. túl magas (túl magas): túl magas tölgyek • túl magas (túl magas): túl magas töltés • hívás. Tiszteletreméltó: Tiszteletreméltó fa
2. amelynek nagy értéke van, mérje meg al. tulajdonságfok (op. alacsony) • nagy (op. kicsi): magas, magas hőmérséklet; örököljön nagy, nagy mennyiségű pénzt • pl. királyi: királyi díj • hívás.: szép • szép • tisztességes (az átlagot meghaladó): kap egy szép, szép pénzjutalmat • pl. úriember: úri fizetés • túl magas (túl magas): túl magas stílus • pl. magas: magas adók (Mináč) • pl.: szédítő • bűnös: szédítő, bűnös árak • jó (az előírt szintet kielégítő stb. szempontjából; gonosz): magas, jó munkabírás • patriarchális • Matusalem • könyv.: áldott • tiszteletreméltó • tiszteletreméltó (kb. életkor): mathusealis, áldott, tiszteletreméltó életkor • átlag feletti • normál felett: magas, átlag felett a teljesítmény • kifejez. őrült: őrült sebesség
3. (a hangról), amelynek nagy a rezgéseinek száma (op. Alacsony, mély): magas hangok • megnövekedtek • elavultak. emelt: emelt, emelt hang • nyikorgó • nyikorgó • nyikorgó • nyikorgó (kellemetlenül áthatóan magas): nyikorgó, nyikorgó, nyikorgó hang • vékony: vékony sípoló
4. erkölcsileg mások fölött • nemes • nemes • nemes: magas, nemes, nemes, nemes célokat követ