Tudjuk, mondhatod ma a kultikus slágereket, ha nem vagy az enyém, kettő, moped, lehetetlen, csak a Patejdl tolladból származnak, a szövegeket Boris Filan írta. "Ki kellett dolgoznom ezt az ajándékot, jó nézni, ahogy a színpadon a színészek éneklik a dalaimat, amelyek idősebbek, mint a legtöbb előadó" - mondta Vašo a premier után.

szökőkutat

Nem sok ideje volt ünnepelni, mert Elánnak már van koncertje Ostravában. Az összes eredeti dalt átrendezték, a zenét Vašo és Henry Tóth gitáros rögzítette. Patejdl három dalt komponált a zenei formához: Sídlisková, Babenky a týpci, Ima, Miro Jurika és Marián Brezáni szövege.

Az alkotók hozzáadták a Chlap z kríža (2. kút), a Víz című dalokat is, amelyek a víz felett tartanak (3. kút), hazugságot ismerek és a Pravda az Elán csoport repertoárjából.
Több mint húsz év után megelevenedett Olina és Zuzana, a városi környezetből származó két fiatal története.

A szlovák közönség igényes és összehasonlító, ezért volt nehéz dolga a színészcsapatnak Dušan Rapoš sikeres filmjének színpadra fordításával. Karol Vosátko rendező elérte, hogy a musical az eredeti és a jelenlegi generáció számára egyaránt vonzó legyen. Ehhez hozzájárult Karol Hlávka és Pavel Ruska librettája, amely a mai tinédzserek beszédének stílusában íródott.

"Szó szerint minden egyes mondatot szavanként mérlegeltünk, és ehhez a színészek is hozzájárultak, akik a próbák során is a formájukhoz igazították a párbeszédeket" - mondta Pavol Rusko, aki Ivo Ladižinskýval, a musical producerével van együtt. "Jó érzésem van, az emberek jól érezték magukat, némi könnyeket is láttam, hiszem, hogy ez egy sikeres fellépés lesz. Az új szakasz az első munkaadóm volt az iskola után, évek után, és egy másik pozícióban visszatértem ide" - tette hozzá Ladižinský.

A premier szereplőgárdájában Mirka Partlova (Zuzana), Dáša Šarközyová (Béla), Matej Koreň (Olino), Magda Vyletelová (Maja), Ladislav Konrád (Zrubec, Olin apja) és Ivan Letek (Domorák) remekelt. Az összes előadó azonban színvonalas előadásokat adott.

Jaro Bekr koreográfiája a lakótelepi jelenetekben jól illeszkedik a musical cselekményébe. A Peter Janků által tervezett színpadon a szökőkút valóban életre kel Olin kívánságának végén. A végső ováció joggal illette meg az összes szereplőt és a megvalósító csapatot.

A premier vendégei között volt Dušan Rapoš rendező és felesége, Eva Vejmělková. "Húsz év után is távolságot tartok ettől a karaktertől, ma néztem az új Zuzanát, Mirka Partlová előadásában" - mondta Vejmělková a premier után, férjem pedig hozzátette: "megalkotta a Zuzana koncepciójának a fiataloknak szóló változatát. közönség. "

A Zuzana-kút filmváltozatát 1986 márciusában mutatták be, a film forgatókönyvét Karol Hlávka írta Eleonóra Gašparová névadó regénye alapján 1971-ből.