balett

A 2020. jubileumi évben a Szlovák Nemzeti Színház is büszke lesz sikeres balettegyüttesére. Ide tartozik a Dolinský tandem is. Egy apa és fia, mindkét jozefi, életük évtizedeit szentelték a színháznak. Balett van a családban és a vérükben. Ugyanebben az évadban a közelmúltban 80 éves Jozef Sr. fellép a Tulák Chaplin című produkcióban, Jozef Jr. pedig az SND Balett igazgatója. Mindketten elmondták, mit jelent számukra a tánc.

Jozef Dolinský senior: Minden balettbe járok

Jozef Dolinský Eperjesen született 1939. november 26-án. Édesanyja jegytulajdonos volt a Jonáš Záborský Színházban, így gyermekkorában közelről ismerkedett meg a színészi környezettel. Ez egy tehetséges fiú ingere volt.

"Tizennégy éves voltam, amikor elefántnak vettek, és operettekben kezdtem el táncolni, például Koldus diák, Lengyel vér. A színház szó szerint megvert. Az együttesünknek tizenkét tagja volt, négy fiú voltunk, nyolc lány. Egy év után Jozef Bernatík balettmester, az SND egykori szólistája felajánlotta, hogy jelentkezik a pozsonyi Állami Konzervatóriumba. Elmentem a felvételi vizsgákra, engem felvettek, így 1955 és 1960 között tanultam táncot. "

A télikert után Jozef Dolinský a katonasághoz ment, majd egyenesen az SND-be. Abban az időben 1962-ben volt fellendülés, felléptek az iskolákból, az együttes megújult, kibővült, bővült a repertoár és nőtt a szint. "Ez a tendencia folytatódott, és az épített minőségnek köszönhetően 2000 után külföldi előadók is elkezdtek jönni az SND-be, és nemzetközi kapcsolatok jöttek létre" - kommentálja a táncos.

Diótörő első és utolsó

Ma egészen más a helyzet, mint idősebb Jozef Dolinský kezdeteitől. Abban az időben a szakiskola nem magától értetődő.

"A színházban nagy tehetségek voltak, akiknek különböző előkészületeik voltak. Például az Ella Fuchs tánciskola végzősei. Gusta Herényi-Starostová is onnan jött. A konzervatóriumban egy orosz pedagógus, Magdaléna Panovová szólista tanított. Előadtuk tanulmányaim alatt a színházban. "Diótörőben táncolt két lelkipásztori lánnyal. Ez a tánc a második felvonásban. Később különböző kisebb gyermek szerepekben léptem fel, de a Diótörő valami különleges számomra: nekem ő volt az első táncos és egyben utolsó, én készítettem a koreográfiát. "

Jozef Dolinský önálló feladatokat kapott a Nemzeti Színházban, így természetes volt, hogy a prágai Színművészeti Akadémiára ment és maximálisan a területen tanult. Megkérdezzük, hogy az együttes táncosai között volt-e generációs versengés, éppen az eltérő képzés miatt.

"A fiataloknak mindig van mit tanulniuk az idősebbektől. Mi is tanultunk. A technológia magától értetődő volt, de tőlük tanultuk a kézművességet és a színjátszást. Remek szólisták voltak például Jozef Zajko, Vladimír Marek, Henrich Volejníček, Tomáš Ivan, Ján Haľama, Titus Pomšár és mások. Volt miből tanulni! "

Abban az időben az összes együttes - opera, balett és dráma - a színház történelmi épületében kapott helyet a Hviezdoslav téren. Ez ezen a helyen hagyományos volt - még a mai csodálatos történelmi épület építése előtt egy egyszerűbb Városi Színház állt ezen a helyen. Fokozatosan azonban nőtt a színházban az emberek száma - érdekel minket, hogyan osztották meg a teret. Nem avatkoztak egymás aktáiba?

"Ez működött. És mindennap játszották. Néha két előadás volt naponta! De volt egy baletttermünk a közeli Redutában. Csak akkor, amikor építkeztek egy pincével rendelkező bővítményt, ott gyakorolhattunk. Nem tudom, van-e ott voltak viták, mi nem is kerültünk kapcsolatba a vezetőséggel, gyakran turnéztunk, a vasfüggöny ellenére egész Európában meneteltünk, művészeti vezetőnk, Tóth Karol jó kapcsolatokkal rendelkezett, így előadásokkal jártunk Nyugat-Európában, végigmentünk fentről lefelé Olaszországban. "És ma? Ez egy probléma. A látogatás pénzügyek kérdése. Akkor volt saját buszunk, most ez lehetetlen. A dráma turnékon megy, mert öt előadás játszik, de szükségünk van egy zenekarra, és nagy. "Jó lenne kint megmutatni ezt az együttest."

A szeretet a műtétből származott

Jozef Dolinský a balett útján is talált feleséget, bár ápolónő volt a fogorvosnál. Az SND-ben azonban volt testvére, Žofia Červenáková primabalerina. Mivel a balerinának kisgyermeke volt, nővére a színházba jött, hogy segítsen neki.

"Így találkoztunk. Két gyermekünk van. Az idősebb lánya a táncházban dolgozik, és a fiú, Jozef Dolinský Jr. az SND Balett vezetője."

A fiának volt esélye bármi másra? Vezettek táncolni otthon? "Amikor tízéves volt Joseph, zömökebbnek tűnt, azt akartuk, hogy többet mozogjon, ezért kipróbáltunk egy tánckonzervatóriumot. Idősebb korában voltam, mert tanítottam. Körülbelül hat fiú volt, és - elkapta . "

Bár a fiatal Dolinský is szerette a labdarúgást, amelyet fiúkkal játszott a ružinovi lakótelepen, a télikertben kezdte felismerni, milyen érdekes és igényes a balett. Erős akaratot és fegyelmet igényel.

A télikert véget ért, katonasághoz ment, és azonnal az SND-be vitték, ahol sok lehetősége volt. És így hirtelen két szólista volt a családban! Hogyan nyilvánult meg? Ugyanolyanok voltak? Eltértek egymástól? Nem tanították egymást?

"Adtam néhány tanácsot a fiamnak, de szabad kezet adtam neki. Amit táncolt, azt nem tudtam táncolni, mert a fiam magas. 193 centiméteres és 170 éves vagyok, tehát a hercegek nem voltak számomra. És mikor a fiú színházba jött, én már nem táncoltam. Koreográfiát kezdtem el. És lassan abbahagyta a táncot. Tanulni szeretett volna. Művészetet tanult a Comenius Egyetem Bölcsészettudományi Karán, majd a Besztercebányai Művészeti Akadémián., rendezés és dramaturgia. "

A Dolinský családban ezért intellektuálisabb irányba haladtak, és új lehetőségeket fedeztek fel. A koreográfus eredeti projektekhez nyúlt, például Suchoň Metamorphoses-ját tanulmányozta.

"Előkészítettem Molčanov Három kártya című produkciójának világpremierjét is, amely Puskin Pikkkirálynője szerint a Coppélia, a Zázračný mandarín vagy a Revízor egyfelvonásos darab. Ezek modernebb dolgok voltak, szokatlanok hazánkban. eljutott Besztercebányára - például Jánošíkba, Brünnbe és Olomoucba. "

Jozef Dolinský ezért táncos, pedagógus és koreográfus volt. Valószínűleg törvényes fejlemény. "A koreográfusnak rendelkeznie kell mozgásokkal, lépésekkel, zeneileg kell nevelnie. Mindezt össze kell kapcsolni és karaktert kell adni neki. Gazdag gyakorlattal rendelkeztem, ami jó előfeltétele volt ennek a tevékenységnek, amelyet nagyon élvezek. A koreográfusnak mutasd meg a táncosnak, hogy mit talál ki. és a táncosnak meg kell értenie őt. "

És mit fognak elérni? Miben lehet új és úttörő a balett? "Az alap egy klasszikus, ez egy médium. Nincs jobb, amit kitalálni, de van még mit fejleszteni, fejleszteni. Jó solistákkal lehetséges - és most vannak a színházban. Az együttes rangsor és kiváló a repertoár. Egyes produkciók nem játszanak. még mindig (a jogdíjak miatt), de készek visszatérni a színpadra, például a Nyizsnyij regény - A tánc istene vagy a Bűn határán túl című előadás/A Karamazov testvérek, a Corsair elhalasztásra került, az új Don Quijote-ot sikeresen lejátszották, és a Diótörő, a Hattyúk tava, "A mesétől a meséig, a Giselle stb. Bécsből egész buszok. "

Chaplint gyermekkora óta ismeri

Jozef Dolinský nemrég tért vissza a színpadra a Tulák Chaplin balettben. Ajándék volt a nyolcvanas éveinek is. Ő alakítja a 83 éves Charlie-t, aki átveszi az Oscart.

"Nem tudtam visszautasítani. Egész életemben a színpadon voltam, de hosszú szünetem volt - utoljára 2011-ben táncoltam -, így nagyon vártam. Ismertem az angol csapatot, amely létrehozta a balett a Chaplinről. Ott kitalálták. Carl Davis karmesterrel együtt ültünk egy előadásban, rám néz, és hirtelen azt mondja: "Csinálod Chaplint! Boldog vagyok. Ez az előadás elmondja Chaplin életrajzát. De ez Spekulálni kell, hogy érthetővé váljon a balett. "Ezt a műsort csak Pozsonyban játsszák, egyedülállóak vagyunk, régebben a groteszkek - chaplinoviekas - rajongója voltam, moziba jártunk értük, volt egy kivetítőnk nyolc órára otthon és szerettük nézni az Aranymérgezést, gyerekként néztük és csodáltuk. Chaplin vagyunk. Mindent túl fog élni! "

A tánc állítólag azon kevés szakmák egyike, ahol a férfiak továbbra is férfiak maradnak abban a hagyományos értelemben: vezetnek egy nőt, gálánsan bánnak vele, szó szerint a kezén hordják. Erőre van szükség, de kecses mozgásra is szükség van, ami kivételes kombináció. Egy ilyen speciális szakma ma elég fiút vonz? "Akinek nincs, az nem fogja megtenni, de ha élvezi, nem hagyja el. Néhány baletthallgató az iskola után nem megy táncolni, hanem folytat valami jövedelmezőbb tanulmányt, mert ez a szakma pénzügyileg nem vonzó. De egyedülálló. Nem tudnék nélküle. élek még most is, napközben szeretek klasszikus zenét hallgatni, északi nyomozós történeteket olvasok, szeretem a hobbikat, de - mindenkihez színházba járok balettelőadás, rendeztem és koreografáltam a Diótörőt, nézem az előadást, nézem, ahogy táncolnak, továbbra is nagyon érdekel. ezért örülök, hogy megnézem az összes címet. "

Jozef Dolinský Jr .: A szépség megmenti a világot

Jozef Dolinský az SND Balett igazgatója. Mint apja történetéből már tudjuk, szólókarrierje vége után az egyetemeken folytatott tanulmányoknak szentelte magát. Ő maga egyszer azt mondta, hogy szívesen nyitja meg a kaput a tudás felé, és megkérdezzük tőle, hogy vonzza-e még ez, vagy van-e más gondja igazgatóként.

"Most már nem akarok valamit elméletileg tudni, inkább gyakorlással tanulok. Megtudom, mennyire érdekes a világ és a társadalom felfogása azon keresztül, amit az ember csinál. Ahhoz, hogy a dolgok sikeresek legyenek, nyitottnak kell lennie a tudásra, ugyanakkor praktikusnak és ügyesnek kell lennie! Ez a művész sorsa. De menedzser vagy menedzser is. Ha van elképzelése, akkor nem maradhat olyan pozíciókban, amelyek megfelelnek az adott pillanatban. Biztosan egy lépéssel előrébb, ötlet előtt van. Stratégiai szempontból a jövőbe kell néznie, és ez nem lehetséges tudás, de tapasztalat nélkül is "- válaszolja Dolinský mladší.

A színház család

Apja tapasztalatait minden bizonnyal befalazták. Megkérdezzük, hogy volt, amikor egy aktában dolgoztak apjukkal. Voltak még hasonló párok körülötte, vagy ritkaságnak számítanak - és vannak? "A művészet világában határozottan sok hasonló pár létezik. A művészek egész dinasztiái vannak, de nem is gondoltam rá. Nagyon értékelem a történelmet és az összes embert, akik előttem voltak a Szlovák Nemzeti Színházban . Az egész színházi világot családként érzékelem, mindenki "Közel vagyunk. Olyan bolondoknak kell lenniük, akik jelenleg a művészettel foglalkoznak: idealisták, sőt családdal kapcsolatos emberek."

Mint ismert, Jozef Dolinský Jr. kezdetben nem gondolt a táncra. Szerette a sportot és jól járt a jégkorongban. Soha nem bánta meg, hogy apja elvitte a konzervatóriumba, és felfedezte benne a balett tehetségét? "Nem hiszem, hogy az életünkben kellene eldöntenünk, mit fogunk tenni harmincas éveink körül. Akkor tízéves voltam, és teljes mértékben belevágtam a táncba. Jó volt Ha meghozza a döntést, elmulasztja a döntő pillanatot, olyan emberré válhat, aki nem tudja, mit szeretne, még mindig próbál és nem ér el semmit. "

A fiatal Jozef Dolinský esetében azonban nem ez volt a helyzet. Apja impulzusának köszönhetően tízkor már a konzervatóriumban volt, de - még mindig az utolsó pillanatban volt! "Igen, megtettem, de már késő volt. Ezért nem tudok addig karriert tartani, amíg apám. Nyolcvankor lép színpadra, én már nem táncolok, ötven évesen." És miért vannak ilyenek különbség apa és fiú között? Főnök pozíciójában ő is táncol, vagy egyszerűen nem akarja tovább?

"Elégedett vagyok a karrieremmel, azzal, amit előadóként tettem érte. Nincsenek beteljesülhetetlen álmaim. Csak alkalmanként találkozom egy fotóval a történelemből, találkozom ott táncosként és csak csodálkozom - kurva! Ez az út kimerült. Ha képzőművész lennék a jövőben, folyton festményeket kellene festenem. Ez kielégítene, teljesen csodálom. Ilyen újjászületés ott nem lehetséges. Folyamatosan a művészetre kell koncentrálnia, de ha el kell kezdenie a menedzsmentet, el kell felejtenie, hogy művész voltál. Olyan mértékben el kellett felejtenem, hogy nem csak az én szemszögemből értékeltem a dolgokat, hanem hogy objektíven ítéltem meg. "

A kapcsolattartók esélyt kínálnak

Az a tény, hogy ő lett a balett vezetője, megváltoztatta Jozef Dolinský életét is. Hirtelen teljesen új feladatai, lehetőségei voltak. Gyakorlati tapasztalatait és oktatását a színház javára használhatta fel. Számos kapcsolata volt külföldön is, ami új lehetőségeket jelentett az együttes számára.

"Személyes barátságok révén alkalmam volt rávenni a fontos személyiségeket, hogy értsék meg, hogy számukra is előnyös lenne együttműködni az SND Balettel. De ha az együttes nem lenne olyan szinten, amilyen, akkor egyetlen személyiség sem jönne el, és szentelné a gyártás Pozsonyig, szintén sok robot, ami nem az én hibám, de az igazság az, hogy az eredeti ötlet bármilyen nagyszerű lehet - ha nem tudja megvalósítani, akkor haszontalan.

Örülök, hogy a balett igazgatójaként végzett munkám során olyan fontos személyiségeket sikerült eljutnunk Pozsonyba, mint a Vaszilij Medvegyev - Stanislav Fečo duó, amely az Esmeralda, Don Quijote, Corsair baletteket készítette elő. Több hasonló projekt is létezik - például a londoni Michael Corder koreográfus dolgozik velünk, Daniel de Andrade pedig együttműködött Carl Davis zeneszerzővel. Ezeket az embereket a minőség vonzotta Pozsonyba. Nagyon jó, mert balettegyüttesünk új tagjai nagyon jó táncosok, és lehetőséget kell biztosítani számukra. Mindent tudok kezelni - az együttes rugalmas, klasszikus és modern produkciókban képes működni. Mindenre van lehetőségünk. "

A klasszikusnak lennie kell

De mégis - a repertoárban a klasszikusok dominálnak. Ez annak is köszönhető, hogy a színháznak százéves a jubileuma, a klasszikusok pedig ünnepibbek.?

"A történelmet hangsúlyozzuk. Tekintettel a jelenlegi közönségpotenciálra, tudjuk, mire számít a közönség: azt akarja, hogy az előadás gyönyörű, színes és várja, hogy szép embereket láthasson. Kevés a mese körülöttünk, nincs pozitív hozzáállás a művészethez, A nemzeti színházak elsődleges feladata - a művészettel való kapcsolat ápolása, színházunk száz évvel ezelőtt valamiért felállt, és ez a küldetés még mindig igaz: a hagyomány fenntartása, az értékes, magas kultúra létrehozása., a művészet egyszerűen - még így is a társadalom megszólítása érdekében.

Világszerte a nemzeti színházak történelmének szempontjából a klasszikus egyszerűen az, aminek szerepelnie kell a repertoárban. A klasszikus a világon mindenütt ugyanaz, ez egy rendszer. Olyan előadókat lát a színpadon, akik nem úgy mozognak, mint a hétköznapi emberek. A klasszikus erősen stilizált. Felkészülésre szorul, öt perc alatt nem tanulhat. Évek óta kemény munka, és az átélt táncosok a világ bármely színházában szólisták lehetnek. Oroszországban, Japánban, nálunk ez nem számít. Mindenhol dolgoznak. "

Prokofjev Hamupipőkéje, amelyet Michael Corder állítólag készít az SND-ben - a centenáriumig - minden bizonnyal erős hatással lesz hazánkban is. Ez az Angol Nemzeti Balett 1994-es változata, de új jelmezeket és új színpadi dizájnt mutat be, amelyet Mark Bailey készít. Munkáját a fent említett The Wanderer Chaplin és Nizhnsky - A tánc istene című produkciókból ismerjük. 2020 novemberében az SND bemutatja Bulgakov A mester és Margaret című regénye alapján készült eredeti balettet is, amelyhez Peter Breiner komponálta a zenét, és ahol a szentpétervári Mariinsky Színház szólistája, Jurij Smekalov rendez és koreografál. Mindenképpen működni fog.

A külföldiek mellett fiataljainkat is érdekli a balett? Jozef Dolinský maga vezet egy balett társulatot 37 gyermekkel. Állítólag van elég tehetség, de szüleik elnyomják őket, és üzleti vagy jogi karrierre terelik gyermekeiket. Tehetségeket ezért egyre nehezebb megtalálni, sőt a fiúk gyermekeinek szerepét is gyakran táncolják a lányok.

"Csak annyit mondhatok, hogy ha a szülők azt akarják, hogy gyermekeik boldogok legyenek, akkor ne állítsák meg őket, ha tehetségük van a táncoláshoz. Bár ez az egyik olyan munka, amely manapság nem sokat hoz, azt is meg kellene tanítaniuk a gyerekeknek, hogy a pénz nem minden. "

Megkérdezzük Jozef Dolinský-t is, fest-e néha valamit, ha rajong a képzőművészetért. "Nem, de nagyon közel voltam az életben Jozef Bubák festőhöz. Akkor még táncoltam, meglátott, és engem választott modellnek a munkájához. Azokban az órákban, amikor festett, beszélgettünk, és beszélgetéseket nagyon sokat tanított a színházról és a művészetről. Többet tanultam, mint bölcs könyvektől. Ezeknek köszönhetem a művészetet. Ez olyan emberekhez vezetett, akiktől szép dolgokat tanultam és tanultam. hiszek abban, hogy a művészet mindenkinek kínál. Optimista vagyok, és hiszem, hogy a szépség megmenti a világot. "

© SZERZŐI JOG FENNTARTVA

A napi Pravda és internetes verziójának célja, hogy naprakész híreket jelenítsen meg Önnek. Ahhoz, hogy folyamatosan és még jobban dolgozhassunk Önnek, szükségünk van a támogatására is. Köszönjük bármilyen pénzügyi hozzájárulását.