Költői önéletrajz Jana Bodnárová életéről és munkásságáról Szinte láthatatlan a próza mozaikja, amely a lassúság dicséretét jelenti: lassan mozgó emlékek és a szélről érkező emberek, akik lelassítják versenyző mindennapjainkat. Bodnárová tudja, hogy „az önéletrajzokban talán sok titkos zóna található, a test és az elme emlékeiben tiltott helyek találhatók. Inkább mozgalom a vágy (végre) önmagáról beszélni és a vágy (még), hogy ne kapjon titkos dobozt, mert nem tudjuk, kinek lesz ez a kezükben. " Ezzel a könyvvel a kezünkbe bízza élete kabinetjének néhány sarkát és annak túlélését.

mintája

18 éves lányom társa volt egy 18 éves párizsinak, volt latin professzornak. Amikor illatos bagettekkel tértek vissza autóval Párizs külvárosában, valahol, ahol kevesebb volt a zaj és jobb a levegő, a lánya levágta a bagettet, és elmondta a professzornak Erben és Bott balladáinak tartalmát, amit olvastam neki mint lány. "Drága gyermekem! Miért ijesztette meg édesanyád ennyire!? - tűnődött az öregasszony.

Kislány vagyok, a hajam fonatba kusza. Apám éjszakai zuhany alatt jön haza. Gumikabát és sapka van rajta, mint egy pilóta. Víz csöpög belőle a padlóra. Anya, én és a nővérem (felébresztettük apám motorkerékpárját) fekete nedves apa előtt állunk. Anya szinte sír. Azt mondja, hogy ez elviselhetetlen, és mikor hagynak békén minket. Apa annyit áldozott! Végül is a partizánokat kockáztatta! Hacsak egy tiszt a háború alatt nem vette el tőle az összes bizonylatot. Állítólag anyagi kártérítést nyújt a prágai minisztériumban. De nem hívott újra. Apám nyugodtan néz ki. Egyáltalán nem érezzük a feszültségét. Azt mondja, hogy ma csak néhány órán át vizsgálták. Ezúttal lámpát sem ragyogtak az arcába. Talán azért, mert a kihallgatás során titka volt a szomszéd faluból is. Hogy az egész félreértés és hamis vád minden bizonnyal meg lett magyarázva. Végül is néhány évvel ezelőtt tiltakozás nélkül adta át az üzletet és a kocsmát az államnak. Egy nemrégiben végzett ellenőrzés során nem találták az árut, amelyet állítólag szénába rejtettek a ház mögötti kastélyban. B. úr, a vágóhíd és a húsüzletek tulajdonosa rosszabb helyzetben lesz. Akárcsak egy ötvös. Hogy egyáltalán nem mentesítenék őket az előzetes letartóztatás alól. Akárcsak két évvel ezelőtt, három lelkész, akik már teljesen eltűntek valahol.

Apám kitart előttem. Éjszakai hideg, szél és eső illata van. Fekete csomagot tesz a lábam elé. Nyirkos, gyanúsan mozog, hangot ad ki. "Úton volt, mint egy öngyilkosság" - mondja apja. Csak akkor látok fekete orrot és egy farkaskutya kölyökkutya sötét szemét. - Adj neki egy nevet! - Aro - mondom gyorsan. És Aro, ez a lény, aki egy darabig meghúz engem, sok évig a barátom marad. - Ott lefogytál - mondja anya. - És kevesebb mint két hétig nem voltál ott - segít gumikabátos apjának. A szomszéd szobában egy nemrégiben született kishúg halványan sír. Egy nagy fonott babakocsiban fekszik, amelyben engem szoktak hajtani. Talán fél egy éjszakától, amely denevérként repül. Az apa a mosdóban mosakodik. Azon az éjszakán sokáig feküdt, tágra nyílt szemmel. Az egyik keze a feje mögött van, a másik pedig kissé megrázza a cigarettáját. Argentin tangákkal hallgatja a lemezeket. A rekordokat mechanikusan egymás után süllyesztik a lemezjátszón.

Nem sokkal apám éjszakája visszatérése után elhagyjuk az archaikus falut, ahol a falusi nőknek olyan kemény a lába, hogy mezítláb táncolnak még tarlón is. Ebben a pogány táncban néha, mint a férfiak, a fejük fölé emelik a kezüket az ég felé. Aztán elkapják az öveket, pálinkát isznak, pázsitokat és banditákat énekelnek, nők és férfiak, kapaszkodnak és körbe táncolnak. Mintha szitkozódnának a világon, hogy ne szakítsák el a gyűrűjüket, hogy ne veszélyeztessék őket szigorú természetben és főleg egy átszervezett világban, akaratuk nélkül.

Most új, nagy házunk van Mikuláš közelében. A közelben található a nagymama kastélya, egy kőtemplom és egy középkori kolostor. Mégis Váh, amely háromszor olyan széles, mint Trnovec. Régóta félek úszni egy rohanó folyóban. Határozottan azt tapasztalom, hogy minden olyan helyen, ahol nagy a folyó, van egy extra szépség. Aro kétszer visszafut, a falusiak pedig kétszer hozzák hozzánk - a mikulás piaci piac felé vezető úton. Mrs. B. meglátogat minket az új házban, meleg ételt kap tőlünk, mert etet. Este nem is ragyog, télen pedig csak egy helyiségben melegszik, hogy spóroljon. Férje, egy vágóhíd és húsüzlet tulajdonosa valahol börtönben van, mert kulák, az állam ellensége. Anyám azt mondja, apjukat időben bezárják. Szerencsére korábban meghalt. Közvetlenül azután, hogy az állam szövetkezetbe vette az erdőket és a mezőket. A nagymama állam hagyott egy kastélyt és egy hatalmas kertet - de neki el kell adnia a telkeken

a falusiak díszes házai. B. asszony ismét eladja a festményeket. Szintén virágzó nő portréja arany keretben. De B. asszony elmondja, hogy a képen látható nő az anyja, amikor fiatal volt. Amikor a családjuk még jól járt.

Régiség aukció

"Ezt követi az A nő a gyermekkel című festmény, ismeretlen szerző, olaj, vászon, 1928-ban kelt. Kikiáltási ára negyvenötezer, hetvenötezer ajánlott." Negyvenötezer először. - Vár egy pillanatra, majd erőteljesen megüti a kalapácsot.

Úgy hangzik, mint egy revolverlövés. A háború előtt apám és anyám bálba jártak ebben a teremben. Anyámnak télen is meleg volt a bőre. Púderezte csupasz vállát. Parfümöt szórt magára. Ajkára tette. Gyöngy fülbevalót tett fel. Apja átölelte a derekát. De amikor visszatért a háborúból, minden megváltozott. Körbehúzta magát a városban. Anya már nem púderezte a vállát. Nem volt parfüm. Beteg szag volt a házban. Meg akarom nézni, ki készít anyám és én portréját, térdre támaszkodva. Aki beteszi a házába, minden bizonnyal válogatott ízléssel berendezve, egy öregasszony fejében kavarog, aki diszkréten ül egy szecessziós teremben, oldalán magas tükrökkel.

Édesapám pontosan ezt a képet nézte, amikor édesapám fejbe lőtte a golyót. Bal kezével, mert a jobbik a háborúban leszakadt. Mindig féltem apám testének ezt a részét, azt az üres helyet a kezem helyett. Amikor lelőtte magát, a kép alatt találtuk a szőnyegen fekve. Mintha vörös tintával aludna. Az öregasszony nagyon szeretné látni, ki készíti el az anyja arcképét.

- Negyvenötezer másodszor.

Várom a harmadik hívást, és kérek egy felső korlátot. Nem a por miatt. Semmi gond, pénz! De legyen a játéknak golyója! sima hajú, öltönyös, fekete szemüvegű férfi megrándul egy széken. Ember a 38-as számmal.

Ötven évesen megveszem azt a szart a főnöknek. Jó lesz. Beteszem ezt a festett képet a bunkerbe a főnök villája alá. Hagyom, hogy előbb lőjön. Fogadni mernék, hogy előbb a csecsemő szemébe néz. Úgy vannak, mint egy szelíd tehén. - szúrom át a száját. Megpróbálom a fülbevalókba is elégetni. Inkább venném őket, mint ezt a mókát. De a cél nagyszerű lesz! Néhány ősi nagymama. Még azzal az ijedt paklival is. Aztán a férfi lopva körülnézni kezdett a folyosón. Fing! Alig várom, hogy egy okos srác felrobbantson egy képet, és tönkretegye a szórakozásomat.

"Ah! Mr. 38. szám. Ad valaki többet? ”Egy pillanatra elhallgat. Az öregasszony felállt, hogy jobban megnézhesse az ajánlattal rendelkező férfit. Észrevette, hogy a feje tetejére tapadt a haja. Köhögött. A férfi körülnézett. Észrevett egy álló alakot, amely csonton és bőrön lesoványodott, feketén. Hirtelen nem akarta a festményt. Nem tudta megmagyarázni, miért, de nem akarta. Hatodik érzéke, amelyre büszke volt, és amelynek köszönhetően még senki sem hozta a gyep alá, úgy elaludt, mint egy kígyó. Késő. A jelmezes lány, bekötött hajjal, már kalapáccsal dörömbölt: "A Gyermekes hölgy című festményt eladták a 38-as férfinak!"