áram

Az eredeti falu pusztulásának legendája nemzedékről nemzedékre terjed, és a történetet egy tanár is megörökítette az iskolai krónikában 1914 elején.

Okružná január 9. (TASR) - Egy régi titokzatos mocsár, amely az eperjesi járás Okružná falutól körülbelül egy kilométerre található, az emberek messzire járnak. Mindig azt mondták, hogy még a körülötte lévő állatok sem akartak legelni. Állítólag ezen a helyen állt az egykor eredeti falu.

Az eredeti falu elpusztításának legendája nemzedékről nemzedékre terjed, és a történetet egy tanár is megörökítette az iskolai krónikában 1914 elején. Kereštvej, ahogy ezt a falut eredetileg hívták, gyönyörű helyen telepedett le. völgy. Az emberek állítólag gazdagok, nagyon jól sikerültek, de megfeledkeztek a szerénységről és a szorgalomról.

"Azt mondják, hogy a gyönyörködés óta nem tudtak mit kezdeni. Aranykanállal aranylemezekből ettek, nem vettek komoly tekintélyt vagy Isten urát. A templomban szórakozni kezdtek, és ott féltek Nagypénteken. nem várt, és egész Kereshva elesett. " emlékeztette Vladimír Magač polgármester legendáját.

Hozzátette: ma ezen a helyen van egy nagy mocsár, ahol semmi sem nő. Az emberek egy régi falu maradványait keresik ide, de állítólag semmi sem marad el. Az idős emberek azt mondták, hogy amikor idejöttek, a földre tették a fülüket, és azt állították, hogy harangok hallhatók az elesett templomból.

Még ha csak egy régi legenda is, a polgármester úgy gondolja, hogy ebben lehet némi igazság. Természetesen az emberek már kitalálták ennek a katasztrófának az okát, de lehet, hogy nem is olyan lehetetlen, hogy a házakat betörhessék vagy elveszíthessék. A Slanské vrchy vulkanikus eredetű, és elképzelhető, hogy itt létrejött egy barlang, amely összeomlott, és emellett a múltban is előfordulhat földcsuszamlás.

A történelmi feljegyzések szerint e falu első írásos említése 1359-ből származik, és a Šebeš-kastély tulajdonosainak birtokához tartozott. Az itt élők többnyire mezőgazdasággal és erdei munkával foglalkoztak, de kocsikázással is foglalkoztak, és állítólag csigákat gyűjtöttek az uradalmak számára.

A falu eredeti neve Keuresfeu volt, később 1773-ban Kerestowej néven említik. Ezt követően, 1927-ben Kereštvej néven, és 1948-ig megtartotta ezt a nevet, amikor Okružná névre keresztelték.

Az iskola felfedezett egy, a monarchia idejéből származó osztálykönyvet

Az újjáépítés során egy ritka dokumentumot fedeztek fel az Eperjesi járás Okružná faluban található régi iskoláról. Eleinte azt hitték, hogy ez törzskönyv, de a vizsgálat során felfedezték, hogy ez egy régi osztálykönyv, amely 1901-ig nyúlik vissza.

A régi iskolaépület rekonstrukciója során Ľudmila Pelecháčová, az okružnai önkormányzati hivatal munkatársa egy ritka dokumentumot talált az osztrák-magyar monarchia időszakából. Ez egy 1901-es osztálykönyv. A tanulók feljegyzése magyar nyelven készült. Okružná, 2016. január 8. Fotó: TASR - Ján Lašák

A régi iskolaépület több mint 100 éve áll itt. A görög katolikus egyház tulajdonában volt. Megállapodott az önkormányzattal abban, hogy az épület tulajdonjogát azzal a feltétellel veszi át, hogy az iskola ott marad. Így három évvel ezelőtt a falu úgy döntött, hogy megjavítja és szigeteli az épületet. Abban az időben a dolgozók már eldobták a régi dolgokat, amikor theudmila Pelecháčová önkormányzati hivatalnok észrevett egy régebbi dokumentumot. Magyar nyelven íródott, címlapja és egyéb nyilvántartási lapjai vannak, amelyek sérültek, de olvashatók. Hivatalos könyv volt, mert az adatbeviteli táblák előre vannak kinyomtatva. Amikor számítani kezdett rájuk, feljegyzéseket talált nagyapja és nagymama iskolai végzettségéről.

"Ez a baba és az apja neve. Eszerint meg lehetett határozni, hogy ki az, mert sok név ugyanaz volt. Vannak jelenléti adatok és statisztikák. Például ez a gyermek egy egész évben csak 30 napot töltött az iskolában. Mindent megerősít a tanár 1901-ből származó bélyegzője. " mondja egy önkormányzati alkalmazott.

A falu 20. század első felének gazdag újkori történetét a helyi iskolai krónika is feltérképezi. Juraj Jurič tanárnőnek köszönhetően, aki itt dolgozott, ma az emberek többet megtudnak nagyszüleik életéről. A krónika nemcsak az akkori tanulók tevékenységét rögzíti, hanem azt is, ami az egész faluban történik.

"Akkor a tanár azt írta a krónikában, az első feljegyzések egyikében, hogy az okružnai görögkatolikus iskola létezéséről szóló dokumentumok legalább 100 éves fennállásáról beszélnek. Tehát iskolánknak legalább 1814-ben itt kellett lennie " mondja Pelecháčová.

A krónika megemlíti azokat az eseteket is, amikor az iskola csak télen működött, mert tavasztól őszig a gyerekeknek segíteniük kellett szüleiket a gazdaságban. A feljegyzésekből megtudhatjuk, hogy az említett időszakban a gyerekeket görögkatolikus papok tanították.

"A tanítás orosz nyelven zajlott. Később, amikor a szülők átvették a saris-szlovák nyelvet, a tanítás ezen a nyelven zajlott. Aztán a hatóságok elrendelték a magyar nyelvű oktatást, és ez 1918-ig tartott. " mondja Jurič tanárnő feljegyzése az említett krónikában.

A feljegyzésekből megtudhatjuk, hogyan játszottak itt a gyerekek színházat, ahol kirándultak, de azt is, hogy mi történt a faluban. Megemlítenek például ellenőrző látogatásokat, amelyek ellenőrizték és elemezték a látogatottságot, a gyermekek számát és a tanítás szintjét. Az egyik feljegyzésből azt olvashattuk, hogy például az ellenőr megparancsolta a tanárnak, hogy szebben írja meg a krónikát.

Egyszer a világháborúk között állítólag 80 gyermek járt ebben az iskolában. Most már 19 hallgató vesz részt az első osztálytól a negyedikig. Annak ellenére, hogy sok erőfeszítést igényel az iskola megtartása, a falu vezetése soha nem vette fontolóra annak megszüntetését. Úgy vélik, hogy a gyermekek száma növekszik. Végül is a hivatalos statisztikák azt mutatják, hogy egyre több gyermek születik itt, és a falu fiatalodik.

A forgatócsoport a hírek szerint a zsíros, hagymás kenyeret szerette a legjobban

A forgatócsoport sok tagja elárasztotta az 1990-es évek közepén az eperjesi járásbeli Okružná falu utcáit. Milka Zimková író és színésznő Stanislav Párnický rendezővel együtt szülőfalujába érkezett, hogy megfilmesítse Johana Ovšená sorsának szabad folytatását.

A Magdaléna Bírošová körút szülötte. Okružná, 2016. január 8. Fotó: TASR - Ján Lašák

"Az iskolában színházat játszottam, mert volt ilyen hagyomány. Körülbelül 13 éves lehettem, és akkor is megjelent közöttünk Milka. Színésznő és szórakoztatóművész volt, mindenkinek nevetnie kellett, amikor valamit csinált. Tudtuk, hogy ez valószínűleg az ő sorsa, mert ilyen lépése volt. " - mondja Magdalena Bírošová, az okružnai. A tanács megemlíti azt az időszakot is, amikor falukban forgatták a Lovak betonon című filmet. Egy profi szakács elmondja, hogyan látta vendégül az éhező forgatócsoportot. Állítólag először Eperjesen ebédeltek, de valahogy nem tetszett nekik. "Megkérdezték, van-e valami harapnivaló, legalább egy szlovák hamburger. Me folyó, mi az? És azok a kenyér kenőccsel és hagymával. Ja, ennyi, szóval kenyeret készítettünk nekik, és csak ezt ették. Aztán megkérdezték, tudnék-e főzni nekik " - teszi hozzá mosolyogva Magda asszony.

Szívesen elment volna a jelenetek forgatására, mert az egész falut megnézte, de annyi főzőrobotja volt, hogy erre nem volt idő. Ő maga nem készítette volna el, ezért a nővérének kellett neki segíteni.

"Ha egyszer ropogtattunk bryndzával vagy káposztával, nem is emlékszem. És nem térnek vissza és nem is térnek vissza a forgatásból. Amikor megérkeztek, Mrs. Kolníková nem tudta elérni a bojtokat. A másik azt mondja, ennék, de szalonnával. Akkor mi a probléma? Futottunk haza, vágtunk egy darabot, pásztáztunk és ott volt egy bástya. " - mondja Magdalena.

Mosolyogva tette hozzá, hogyan kínálta fel az egyik férfit, ha szeretne még egy ételt, és azt mondta neki, hogy nem fog uralkodni, mert megette hét tányér levest.

Soha nem fogja elfelejteni, hogy Katarína Kolníková hogyan kérte tőle a receptet, mert soha nem sikerült olyan fehér gombócokat készítenie, mint itt, Okružnában. Időnként állítólag a filmkészítők megkóstolták a házi pálinkát, de sokan nem.

"Mint emlékszem, Párnický igazgatónak tetszett a paradicsomunk. Ő adta nekünk azokat, amelyeket a városban vásároltak. Nyilván nekünk kell egy lechet készíteni, és a kertből akarták megenni a mieinket. Nos, az otthon az otthon " - mondja az okrudzsai nyugdíjas.

A pályán, egy kocsmában és több helyen forgatták. Az emberek nemcsak nézni jártak, hanem statisztákban is játszottak. A tűz helyszínét több mint négy órán keresztül forgatták. Állítólag éjjel pizsamában és fürdőköpenyben szaladgáltak a faluban vödrökkel a kezében. Egyszer fent, egyszer lent, mert a rendezőnek ez még mindig nem tetszett. Mennyire lepett meg mindenkit, hogy végül csak ennyire rövid volt a film.

"Ma, amikor a televízióról van szó, az egész falu figyeli, hogy megtalálhatók-e ott emberek vagy rokonai. Ez egy szép emlékmű, mert sokan már elküldték a másik világba " - fejezte be Magda asszony.

Az esküvő vendégeihez általános patak folyik a tánc alatt a lábuk alatt

Érdekes vonzerővel büszkélkedhetnek ismerőseikkel azok a fiatal párok, akik úgy döntöttek, hogy az esperesi járásbeli Okružná kulturális házban esküvőt tartanak. A bálterem alatt helyi patak folyt.

"Fiatal koromban mulathattunk az utcán, vagy amikor besétáltunk egy kocsmába. Szórakoztató volt, de belül elég szoros, főleg, amikor a szomszédos falvakból érkeztek fiatalok " Július Pelecháč, 89 éves okrudzsáni származású, fiatalkora idejét említi.

Az eperjesi járásbeli Okružná falu volt polgármestere, Pavol Sučko elmagyarázza, hogyan építették fel a művelődési ház csarnokát. Mivel nem volt elég helyük, kitalálták, hogy az oszlopokon áll és az Okružniansky-patak felett húzódik. Okružná, 2016. január 8. FOTÓ TASR - Ján Lašák Fotó: TASR - Ján Lašák

Mosolyogva hozzáteszi, hogy a mulatságok addig vidámak voltak, amíg valaki más elkezdett táncolni a falujuk lányaival. Abban az időben állítólag olyan csata zajlott, hogy nemcsak székek, hanem élesebb tárgyak is repültek.

1989 után a falu kezdett foglalkozni a helyi patak állapotával, mert szükséges volt az áramlás szabályozása és a partok helyreállítása. Aztán felmerült az önkormányzati irodaház javításának ötlete. Azonban adminisztratív épületként épült, és most lehetőség nyílt a művelődési ház befejezésére.

"Nem volt sok földünk, ezért Albert Rybarčák építésznél gondoltuk, hogyan lehet ezt megtenni. Egy idő után azt javasolta, hogy bővítsük ki az épületet, és építsünk egy közös szobát oszlopokon a patak fölött "- mondja Pavol Sučko volt polgármester.

Elismeri, hogy a lakosság egy része nem volt lelkes, de volt olyan is, aki támogatta az ötletet. Hidrogeológiai felmérést kellett végezniük a patak körül, amely megerősítette, hogy az épület statikájával nem lesz probléma. Ezenkívül sikerült pénzt szereznünk projektekből.

"A folyón átnyúló, mintegy 140 fő befogadására alkalmas terem jött létre. 12 oszlopra épül, mindegyik átmérője körülbelül 40 centiméter. Elismerem, hogy azt is fontolóra vettük, hogy a padló kinyitható vagy üvegezhető, hogy a patak látható legyen, de akkor elsősorban egy gyakorlati célú megoldással foglalkoztunk " - jelentette ki Sučko.

Az említett földhiánnyal az önkormányzat új vezetése foglalkozik most. A telkek összevonása továbbra is problémát jelent, mivel töredezettek és építésre alkalmatlanok. Vladimír Magač jelenlegi polgármester azt állítja, hogy a probléma megoldását prioritásnak tekinti. Előnynek tartja a polgárok megértését.

"Nagyon sok fiatalunk van itt, akik nem akarják elhagyni Okružnát. Ezért szükséges helyet teremteni számukra az élethez. Az állampolgárokkal folytatott több megbeszélés után úgy döntöttünk, hogy telkeket hozunk létre az egyedi lakásépítések számára. Ez annak is köszönhető, hogy a telkek összevonásakor a földtulajdonosok biztosítják a hálózatok és berendezések egy részét. " - mondja a jelenlegi polgármester.

Ezenkívül a falu egy relaxációs zónát akar létrehozni a focipályánál, ahová gyermekes családok mehetnének. Ezen a helyen multifunkcionális játszóteret is létrehoznának. Okružná gyermekei és felnőttei szeretnek sportolni, és a bizonyíték az, hogy az ünnepek alatt a játszótér jégpályája soha nem volt üres.

A Slanský vrchy alatti falu a művészek és egy jól ismert színésznő szülőhelye

Okružná község, amely mintegy 15 kilométerre fekszik Eperjes járási várostól, a Slanské vrchy lábánál, ma több mint 480 lakosú. A falu igyekszik előrelépni és elsősorban a jövőre gondolni, de nem feledkezik meg a történelemről és a bennszülöttekről sem.

"Két akadémiai festő, Juraj Daňo és Anton Sučka falunkban született, ezért várjuk, hogy községünk történetének egy része megmaradt az általuk létrehozott vásznakon. Tekintettel arra, hogy a képzőművészet fontos képviselői, otthoni és külföldi kiállításokon is megcsodálhatják falunk szépségét. " - mondja Vladimír Magač polgármester.

Vladimír Magač, Okružná jelenlegi polgármestere megmutatja, hogy az önkormányzati krónikában Anton Sučka szülő- és akadémiai festőművész egyedülálló rajza van. Okružná, 2016. január 8. Fotó: TASR - Ján Lašák

Juraj Daňo akadémikus festő 1920. január 9-én Okružnában született. Szlovákiában egy Európából ismert tájfestő nem ment messze szülőfalujától, mert Eperjesen élt. A Šariš metropoliszában való alkotás mellett személyesen is hozzájárult az eperjesi Šariš Galéria létrehozásához és fejlesztéséhez.

Egy másik fontos képzőművész, aki ebből a faluból származik, Anton Sučka akadémikus festő. 1931-ben született és egész műve szülőhazájához Šarišhoz kapcsolódik.

"Még az önkormányzati hivatalban is számos festmény van a falon ennek a szülőnknek a műhelyéből. Különösen nagyra értékeljük az egyik ház eredeti rajzát, amely az önkormányzati krónikánk egyik oldalán található. " árulta el a falu polgármestere.

Okružná másik szülöttjét minden bizonnyal jól ismerik a színház- és filmművészet kedvelői. Milka Zimková író, forgatókönyvíró és színésznő ebben a faluban született 1951. augusztus 1-jén. Munkájának köszönhetően a falu a nyilvánosság számára ismertté vált.

"Emlékszem arra a dicsőségre, amikor Eperjesen vetítették először a Lovakat betonon legeltetni filmet. Az emberek büszkék voltak arra, hogy szülőjük olyan híres volt. Nagyon tetszett nekik, hogy a film róluk, a keletiekről és a régiójukról szólt. Amikor egy ingyenes folytatást forgattak velünk, az egész falu odament " megemlíti a falu polgármesterét.

Ez a Saris falu azonban nemcsak művészeiről ismert. 1847-ben itt született Andrej Mižička teológiai professzor és pápai elöljáró. Először papként főként azokban a régiókban dolgozott, ahol a ruszin lakosság élt, és csak 1889-ben tért vissza papként szülőfalujába. Ezután 1916-tól az Eperjesi Görögkatolikus Egyházmegye fővikári posztját töltötte be.