Expedíció neve: Árvai madár
Jelszó: Babia Góra, lengyelek az udvarra.
Az árvai vendégházban alszunk, ahol éjszaka egy ágy nyikorog alattam és felébreszt. Alszom, és úgy nézek ki, mint egy töltött görény. Fele megint hideg az orosz moziban, a paplanok rövidek. Kicserélem a takarókat az óvodából, de ugyanolyan rövidek. Fél hatkor kelünk. A reggelit nem pazarolják el, és a hölgy szükség szerint dokumentálja. Egy órán belül elindultunk a Krowiarki nyeregbe, ahonnan a legrövidebb út vezet a csúcsra.
A lengyelországi Jablonkában vannak piacok. A fényvisszaverő mellények lengetésével az út menti vonzza az embereket. Feltételezem, hogy az áruk minősége megfelel az árnak. A három generációs házak és a mellékutcák hiánya érdekel. Ekkor a falu végtelenül öreg és hosszú, ugyanakkor simán beáramlik a másikba. A faluban a sebesség nem mond semmit a lengyeleknek. Az utak további 20 km/h-val haladnak. Rosszabb, még Szlovákiában is. A Vyšná Zubrica felől érkező új, kényelmes út után kimegyünk a parkolóba. A lány azonnal összeszed nekem 15zl-t. Letesszük a botokat és előre lépünk. A házból a Babia Gora park adminisztrátora felhív minket, hogy fizessünk a bejáratért is. Tehát négy jegyet veszek képeslapkával 19,50zl-ért.
Ugyanakkor még mindig kapok képeslapot, ráadásul mindannyian rendelkezünk oklevelekkel. Bélyegezek, és nem késleltetek tovább. És az o5 bosszant egy nőt a parkolási díj megfizetésével. Egyáltalán nem értek lengyelül, és úgy nézek ki, mint egy spenót béka. A kedves megérti és elküldi a nagymamát.
A piros jelzést követő járda azonnal meredek emelkedővel kezdődik. A lábaknak szerencsétlenség, hogy kikövezték. A park adminisztrátorai a Nagy Német Birodalom határkövét is alapul vették. Jobb lenne egy burkolatlan út. Két hónapig gyakorlatilag nem voltunk a dombokon, és a legyengült izmok érezhetők. Ezenkívül a rossz éjszaka fáradtsága erőt vesz fel. Semmit sem lehet tenni. A Babia hora nem hivatalosan a szlovákok harmadik nemzeti dombja. Úgy gondoltam, hogy a domb tekintélyes ügy volt elsősorban a lengyelek számára, de Paľa H. kultusza (akinek híre a csillagokig terjed) azt sugallja, hogy nemcsak az olvasása kötelező, hanem egy túra is a hegyig.
Lengyel gyerekek tábora jön velünk. Mindenféle módon fel vannak öltözve. Csodálom őket a hideg szél miatt. "Dzen dóbry", egy szőke lengyel lány mindig fogad. Várja, hogy reagáljak, mert ellenkezőleg és idegen módon válaszolok: "Hello". Valószínűleg szereti a szlovák nyelvet. A menet hosszú nekem, de 45 perc alatt gyorsan elkészítjük a Sokolica nézőpontot (1325 m tengerszint feletti magasságban). Szemben az órával lent a jelzésen. A túra nehéz kezdete ellenére. Az irónia az, hogy 50 métert pihenünk a kilátás alatt.
Megmutatom a lányoknak a mai lehetőségünket. Valójában egy kicsit tovább van. A tűlevelű erdőt sokolica mögött rododendronok váltják fel. Tehát amikor legyőzzük egy fiatalabb turista válságát, az idősebbik megnyúlik. Igyon, kakiljon, gyümölcslé. Klasszikus. Gyorsan megmászunk 1521m-es mászást is, és a hegygerincen vagyunk. Ezután a kő tundrán át sétálunk 100 m-rel magasabbra Gowniakig. Maga a Diablak teteje előtt fújni kezd. Nem csoda, hogy neki is van neve. A Diablak alias Babia hora nagy halom hofnának tűnik. A második Gowniak. Kőfal jellemzi a szél ellen. Bölcs ötlet. Nincs itt semmi, csak a pápa emlékműve és a ház maradványai. Még az emlékmű sem eredeti, és még mindig emlékszik egy asztalra, amelyben V.I. Lenin. A dombon sok a lengyel, itt-ott Slováčisko.
Vessünk egy pillantást a kartondobozokra, és megnézzük Szlovákia északi panorámáját, az árvai gátat, a fenséges Chočot a Tátra és a Fátra távolságában. Kis magasságban felettünk fehér vattacsomók gyorsan ömlenek, mintha a lehető leghamarabb el akarnak tűnni az ördögdomb vonzerejétől. Téli gyerekek jönnek alulról. Elterülnek előttünk és megeszik a tábor szakács nénije által készített bagetteket.
Dél előtt meredeken ereszkedünk tovább a kapu nyeregig. A fiatalabbnak problémái vannak, és négyszer esik le, amikor a térde eltörik. Megkönnyítem a helyzetet legalább azzal, hogy csempészként és idősebbként folyamatosan átlépem a határt. Nyeregben fogunk pihenni. A tábor fedélzete után mi is felemelkedünk és az utolsó meredek szakaszon haladunk a házig. A tisztáson a Markowe Ščaciny (szabad lengyel Szczawiny) nyaraló és függesztett paplanok fogadnak minket.
A Babej Gory-gerinc átlépi a lengyel-szlovák határt. A határ az elmúlt 100 évben többször eltolódott.
Az ebédlőben az egész gyermek együttes tanácsát várjuk. Csak fehér hab süvít a csapból a csészébe. Talán a gyerekek nem itták meg az összes sört?
Hasábburgonyát rendelek csirkével a természethez. A hús rettenetesen sós és fokhagymás. Istenem, mennyi idős. Plusz zsíros. Bemutatom kulináris művészetemet a turizmus és a cukros sült krumpli témában is. "Mondd tovább apának, hogy cukrozik. Krisztus! ”, Anyámat fiatalabbnak küldi nekem megrendelések leadásakor. Megnézem a helyzetet. Anya csak kopogtat és szalvétával megtörli a cukros krumplit. A kristályai is nagynak tűntek, de azt gondolta: "Még ha itt is bányászzák a sót, talán egyenesen a forrásból származik." Amint megkóstolta, megértette. Félünknek volt egy pite sajttal és gombával, tetején ketchup. Semmi extra. Olcsó lengyel szüzek is.
A házikóban nem is számítok arra, hogy jó minőségű lesz, csak a kalóriákról szól. Sör 2Eur, Zapiekanka 2,50Eur, készétel is 6Eur lesz. Nagy előnye a kártyás fizetés.
A ház 2010-ben épült egy évszázados laktanya helyén.
A kellemes kék után szinte egyenesen a parkolóig sétálunk. Itt-ott vízforrások jelennek meg. Azt már tudjuk, miért hívják a területet ščaciny-nak.
Azonban több macska van az úton, mint patak (valójában a név prózaibb - az alpesi gyümölcslé szerint). A Baba hora-n is aszály van. Nedvességhiányt tapasztalok, főleg a Mokry Stawek tavon. Ma már csak a büdös iszap istálló, amely hamarosan teljesen eltűnik a Baba hora alatti lerakódások alatt. A parti szintmérő, a tényleges szinttől egy méterre szomorúnak tűnik. A plaka körül, vagy bármi más, zúg az ordítás, mint egy atom kaptárban, és hiányzik a csipet.
Végre az autónál vagyunk. Játékok neve, város, állat, dolog és találd ki azt, amit szerintem már nem szerettem. Elfelejtettük a fényvédőt, és megégette az orrunkat, a nyakunkat és a fülünket. Megérem a jutalmat Trstenában, és fagylaltot fogunk nyalni egy hihetetlen 40 c-ért. A zárt útról nem lehet képeslap.
Egy nő harmatos sört élvez a vendégházban. De a harmatos aranalé helyett hűti a hír, hogy a csipogás nem hűl. Meg kell elégednie egy üveggel. Tésztát rendelek csirkével és brokkolival. Kutya arckifejezéssel odaszalad a pincérnőhöz (egy cocker spániel jut eszembe), és azt mondja, hogy a brokkoli nem az. Adtak nekem tiszta nyers tésztát Bambinnal vagy ilyesmi. Nem hús. Gondolom, nem jöttem össze a pincérnővel. Húst akartam, de brokkolit nem. A drágának viszont nem volt mozzarellás krumpli hús. "Nem tudnak főzni, amit főzniük kellene?" "Korom" robban fel bennem. Másrészt megértem. Az évad nekik a gátnál kezdődik.
Hát ipt valami nem működik. A tulajdonos egyszerűen nem fektet be többet egy 10 éves épületbe, veje pedig nem állhat ki a robot előtt. Büszkén mutatta meg a pincérnőnek, hogy expressz kávét készít, mintha egy lányok internátusának titkát tárná fel. Csak hiányzik egy képes kiskorú.
A háttérben Mala Babia hora és valahol mögötte található Szlovákia legészakibb pontja.