Jóváhagyott szöveg a változásról történő döntéshez, ev. D .: 2013/05381 - ZME

betegtájékoztató

Írásbeli információk a felhasználó számára

Ebben a betegtájékoztatóban megtudhatja:

Milyen típusú gyógyszer a tanakan és milyen betegségek esetén alkalmazható?

Mit kell tudni a tanakan bevétele előtt

Ha tanakant használ

Hogyan tartod a tanakant?

A csomag tartalma és további információk

Milyen típusú gyógyszer a tanakan és milyen betegségek esetén alkalmazható?

A Tanakan-t használják:

- az idősek mentális teljesítményzavaraiban (memóriazavarok, figyelemzavarok, érzelmi labilitás), különösen krónikus cerebrovaszkuláris elégtelenség alapján;

Mit kell tudni a tanakan bevétele előtt

ha allergiás a Ginko biloba levélkivonatra vagy a gyógyszer (6. pontban felsorolt) egyéb összetevőjére.,

Figyelmeztetések és óvintézkedések

A tanakan szedése előtt beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével.

A Tanakan oldat alkoholt tartalmaz, kérjük, olvassa el a Tanakan részét is.

Gyermekek és serdülők

A gyermekekkel kapcsolatos klinikai tapasztalatok hiánya miatt nem ajánlott 18 év alatti gyermekek számára beadni.

A Tanakan hatással lehet más gyógyszerekre.

Alfentanil és fentanil (fájdalomcsillapító opioidok)

Ciklosporin, sirolmus és takrolimusz (az immunitást elnyomó gyógyszer)

Pimozid (pszichotikus betegségek kezelésére használják)

Felhívjuk figyelmét, hogy a lista nem teljes.

Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét a jelenleg vagy nemrégiben szedett egyéb gyógyszereiről, beleértve a vény nélkül kapható készítményeket is.

Terhesség, szoptatás és termékenység

Kerülje a tanakan szedését, ha terhes vagy szoptat.

Ha Ön terhes vagy szoptat, illetve ha fennáll Önnél a terhesség lehetősége vagy gyermeket szeretne, a gyógyszer szedése előtt kérdezze meg orvosát vagy gyógyszerészét.

Vezetés és gépek kezelése

Néhány ember szédülhet a tanakan bevétele után. Ha ez Önnel fordul elő, ne vezessen és ne kezeljen gépeket.

Ha tanakant használ

A kezelés hatása 2–4 ​​hetes alkalmazás után hangsúlyosabb lesz. A kezelés (1 kúra) általában 1-3 hónapig tart, rendszeres orvosi ellenőrzéssel.

Ha az előírtnál több tanakant vett be

Túladagolás vagy gyermek véletlen használata esetén azonnal forduljon orvoshoz.

Ha elfelejted megtanulni a tanakant

Ne vegyen be kétszeres adagot a kihagyott adag pótlására.

A leggyakoribb mellékhatások a következők: hasi fájdalom, hasmenés, szédülés.

Légzési nehézségek

A mellékhatások bejelentése

Hogyan tartod a tanakant?

A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó.

25 ° C alatt tárolandó, az eredeti csomagolásban.

A dobozon feltüntetett lejárati idő (Felhasználható:) után ne alkalmazza ezt a gyógyszert. A lejárati idő az adott hónap utolsó napjára vonatkozik.

A csomag tartalma és további információk

Mit tartalmaz a tanakan?

Egyéb összetevők:

etanol 96% (V/V), nátrium-szacharin, narancssárga szilícium-dioxid, citrom-dioxid, tisztított víz.

Hogyan néz ki a tanakan és mit tartalmaz a csomagolás?

30 vagy 90 ml belsőleges oldat (injekciós üveg + adagoló).

A forgalomba hozatali engedély jogosultja

Ipsen Pharma, 65 Quai Georges Gorse, 921 00 Boulogne Billancourt, Franciaország

Ez a betegtájékoztató utoljára 2015 márciusában frissült.

tanakan

Jóváhagyott szöveg a változásról történő döntéshez, ev. D .: 2013/05381 - ZME

2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL

Ginkgonis extractum siccum raffinatum et quantificatum (35 - 67: 1)

40 mg 1 ml oldatban (EGb 761 = 24% ginkoheterozid + 6% gincolid és bilobalid),

A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 szakaszban.

3. GYÓGYSZERFORMA

4. KLINIKAI ADATOK

A Tanakan javallt felnőttek és serdülők számára:

- idősek mentális teljesítményzavaraiban (memóriazavarok, figyelemzavarok, érzelmi labilitás), különösen krónikus cerebrovaszkuláris elégtelenség alapján,

4.2 Adagolás és alkalmazás módja

A dózis méréséhez egy csatolt kalibrált adagolót használunk, amely az oldatot addig szívja, amíg az az 1 adag (= 1 ml) jelig nem megy.

A vertigo és a fülzúgás 6-8 hétnél hosszabb kezelése azonban nem nyújt további terápiás hasznot.

Demencia esetén napi 3-szor 1-2 ml belsőleges oldatot kell bevenni.

A készítmény hatóanyagával vagy a 6.1 pontban felsorolt ​​bármely segédanyagával szembeni túlérzékenység.

A Tanakan nem ajánlott patológiás vérzéses állapotokban történő alkalmazásra.

Óvatosan kell eljárni azoknál a betegeknél, akiket egyidejűleg citokróm CYP3A4 által metabolizált gyógyszerekkel és alacsony terápiás indexű gyógyszerekkel kezelnek (lásd 4.5 pont).

Más gyógyszerek alkalmazásakor az etanoltartalom (450 mg 1 ml-es adagban) figyelembe vehető ezzel a gyógyszerrel kapcsolatban:

4.6 Termékenység, terhesség és szoptatás

4.7 A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és gépek kezeléséhez szükséges képességekre

4.8 Nemkívánatos hatások, mellékhatások

A tanakan hatékonyságát és toleranciáját értékelő ötéves klinikai vizsgálatban a leggyakoribb (> 5%) mellékhatások, amelyek napi 2x1 éves korú betegeknél napi kétszer 120 mg-os adagolással értékelték az életkorukat,.

A mellékhatások táblázatos felsorolása

1. táblázat Nemkívánatos hatások

hányás, fejfájás, ájulás

Emésztőrendszeri rendellenességek

hasi fájdalom, hasmenés, dyspepsia, hányinger

A kiválasztott nem kívánt hatások leírása

2. táblázat Az éves klinikai vizsgálat során jelentett mellékhatások előfordulási gyakorisága a tanakan hatékonyságának és toleranciájának értékelése céljából, naponta kétszer 120 mg-os adagolás esetén 70 és 1-2 év közötti (1. életkor) betegeknél

Felső hasi fájdalom

Jelentse a feltételezett mellékhatásokat

5. FARMAKOLÓGIAI TULAJDONSÁGOK

A reológiai hatás nem korlátozódik az eritrocitákra, a kivonat vérlemezke-gátló hatással rendelkezik, többek között a vérlemezkékre (PAF-gátló hatás).

Az intracelluláris anyagcserére gyakorolt ​​hatást az ATP és a laktát arányának kortikális szinten történő növekedése, az oxigén és a glükóz jobb felhasználása magyarázza, amelyet a lipoperoxid lipoperoxidra gyakorolt ​​hatása gátol. A megkötő hatás és a sejtmembránok stabilizálása szintén hozzájárul a fent említett hatások némelyikéhez.

Az extraktum hatóanyagai a neurotranszmitterekre kifejtett hatásnak is tulajdoníthatók (különösen a központi idegrendszerben), amelyek azonban még nem eléggé ismertek.

Kísérleti vizsgálatok a szövet eloszlásának két rekeszes modelljét mutatják, erős affinitással a szemre, a hipotalamuszra, a hippocampusra és a striatalis kéregre.

6. GYÓGYSZERÉSZETI JELLEMZŐK

6.1 Segédanyagok felsorolása

Szacharin, narancs és citrát szilícium-dioxid nátriumsója, etanol 96% (V/V), tisztított víz.

6.3 Felhasználhatósági időtartam

6.4 Különleges tárolási előírások

25 o C alatt tárolandó, az eredeti csomagolásban.

6.5 Csomagolás típusa és kiszerelése

Kiszerelés: 30 vagy 90 ml.

Oldat orális alkalmazásra.

Adagolás kalibrált adagolóval.

A fel nem használt termékeket vagy hulladékokat vissza kell juttatni a gyógyszertárba.

7. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJAI

Ipsen Pharma, 65 Quai Georges Gorse, 921 00 Boulogne Billancourt, Franciaország

8. NYILVÁNTARTÁS SZÁMA

9. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY/MEGÚJÍTÁS DÁTUMA

Az első nyilvántartásba vétel időpontja: 1992.12.30