♫♫♫ Dal Mikulášnak
Hozzánk jött, Miklós úr,
gulyásunk azonban nincs neki.
Csak versek, dalok,
és taps a kezekért.
Gyere, Nicholas, gyere közelebb hozzánk,
hová menne most,
mindannyian neked énekelünk,
jutalmat várunk.
♫♫♫ Mikulás, jó bácsi
Mikulás, jó bácsi,
Imádkozom,
tedd tele a táskádat,
adj nekünk néhány ajándékot,
vagy mákos sütemény,
vagy mézes ló.
Te, Szent Miklós,
sok jó ajándékod van.
♫♫♫ Az ablak előtt, az ablak mögött
Az ablak előtt, az ablak mögött Mikuláš áll.
Mondja el Nicholasnak, mi van abban a kosárban?
Mesekönyv egy jó Aničkának
és egy fa kalapács a gonosz Janek számára.
♫♫♫ Építek egy hóembert
Építek egy hóembert
a legközelebbi parton,
Építek egy hóembert
fehér hóból készült.
Az egyik labda, a másik labda,
A tetejére teszem a harmadikat
és máris áll egy hóember
és már ott áll.
A camisole-nak van hóembere
tiszta és fehér,
orra sárgarépa,
szeme szénből, seprű helyett.
És amikor a gyerekek meglátják,
ezt fogják mondani:
Nézd meg, milyen
gyönyörű hóember!
♫♫♫ Tekercs, tekercs
Hurrá, havazik, nevetés.
A gyerekek sikoltoznak, harangoznak, fehér megtévesztés.
A hó körülöttünk van, világosságot ad a világnak.
Cseng a csengő, megint itt a tél.
Törpék, törpék, ki adta neked ezt a hangot?
Mikulás vagy Mikuláš?
Tekercs, tekercs, havat hoz,
anyánk dalai, karácsony és nevetés.
♫♫♫ Légy szép baba
Baba szépen él, a bölcsődében tárolva,
bója, bója, Pachoľa, irgalmas Jezul.
Ingadozni fogunk, hogy jól tudjon aludni,
Kedves Jézusunk, álmodni rólad,
nagyon szép álmok, nagyon szép álmok.
Rigók és galambok, előkészíti a dalokat,
örüljön a Gyermek a mi hegyi kunyhónknak.
Škovránka, csalogány éneke, kellemes zene.
Együtt énekelünk a jászolhoz.
Kedves fiam, kedves fiam.
Hegyek, légy csendes, Ne ébressd fel a Gyereket,
tegyük szalmára és szénára.
És te, kedves ibolya, megérzi a távolságot.
Egyáltalán kövesse el, uram a trónon,
csend édesítőszer, csend édesítőszer Quantcast.
♫♫♫ Tél, itt a tél
Tél, itt a tél,
repül a hóvirág.
Fák, házak, faházak
fehér borítékok.
Vegyünk szánkót,
üljünk rájuk.
Fel a partra, le a partra
rájuk fogunk repülni.
Once Volt egyszer egy kis csillag
Volt egyszer egy kicsi, kis csillag,
Tejes, tejes ösvény csábította el.
Búcsúztatta a műholdat,
Több ezer világot akarok látni.
Az első nap, amikor repül, a világba repül,
Büszkén büszke magára.
Másnap összekuszálódik a feje,
reggeltől égő lángokban.
A harmadik napon halálra, halálra fáradtan,
csillag hullott ránk, mint egy kő.
Szén csomókkal hideg,
elrejtették a csillagot a földben.
Volt egyszer egy kicsi, kis csillag,
tejes, tejes ösvény csábította el.
Egy aprócska csillag meghalt,
a dal vele végződik.
♫♫♫ Esik a hó
Esik a hóvirág,
a mezőkön és a réteken,
kertekhez, erdőkhöz,
kis madár, ahol vagy?
Itt lakom az udvaron,
Bujkálok a tető alatt,
a tél beteggé tesz,
te egy bundában izzadsz.
Ne aggódj, kicsim,
minden jó baba
vigyázni fog rád,
gabonát és kenyeret ad neked.
♫♫♫ Esik a havazás
Esik a havazás,
ej, de nekem tetszik.
Ez már egy fehér gyümölcsös,
de örülök.
Jó szánkó lesz,
jó síelés lesz.
A hóember a körbe néz,
de mindannyian boldogok vagyunk.
♫♫♫ Snehuliačik
Egy kis hóember vagyok
és várom a nagy vonatot.
Nem köhögök és nem tüsszentek
Elkérem az utat
de egy fogása van
a nap tesz nekem egy üveget
♫♫♫ Ľ. Podjavorinska - Hóember
Ahol megnősült, itt nősült,
reggel a kert mellett állt.
Szürke kalap, görbe fej
és pipa a szájában.
Ingben, hódban!
Ami egy lövés?
A fiatal chasa nevetett:
- Igen, hóember.
♫♫♫ Hópehely
Bim bam, bim bam,
leesett a hópehely,
bim bam, bim bam,
felébresztette a medvét.
Kelj fel, medve
bim, bam, bom,
vegyen egy szánkót és jöjjön ki!
A medve azonban megriadt,
hogy valóban korán kelt,
megfordult, bezárta a házat
és tovább aludt bim, bam, bom.
♫♫♫Fel a partra
Fel a partra, le a partra,
leesett a hóm.
Emberek az én arányaim,
Nem tudom, hol van a kapum!
Egy lapát vagyok, cupi-lupi,
Készítek egy járdát a házikóhoz.
Vemetiem i dvor
a hegyekből származó nyuszinak.