Jelenleg a megjelenített nyelvi változat fordításán dolgozunk.
Az új verziót eddig a következő nyelvekre fordították le: .
Ebben a szakaszban információkat talál a lett bíróságok általános szervezeti felépítéséről.
Joghatóságot gyakorolnak Lettországban városi és kerületi bíróságok, regionális bíróságok a A legmagasabb a bíróság.
Polgári és büntetőügyek meghallgatja és 40 bíróságot határoz három fok: 34 városi vagy kerületi bíróság (rajonu vai pilsētas tiesa), 5 megyei bíróság (apgabaltiesas) és a Legfelsőbb Bíróság (Augstākā tiesa).
A lett és a helyi bíróságok a következők:
A megfelelő dolgokat megvitatni és eldönteni:
- Kerületi Közigazgatási Bíróság (Administratīvā rajona tiesa)
- Regionális Közigazgatási Bíróság (Administratīvā apgabaltiesa)
- A Legfelsőbb Bíróság tanácsának igazgatási ügyek osztálya (Augstākās tiesas Senāta Administratīvo lietu osztályok).
Regionális Közigazgatási Bíróság a kerületi közigazgatási bíróság A kerületi közigazgatási bíróság öt bíróságot foglal magában - minden bírósági körzethez egyet-egyet -, amelyek a regionális bíróságok székhelyű városokban (Riga, Jelgava, Rēzekne, Valmiera és Liepāja) találhatók.
Alapján törvény a büntetőeljárásokról a büntetőügyeket első fokon a városi és a kerületi bíróságok tárgyalják és döntik el. Riga város Vidzeme kerületi bírósága, mint elsőfokú bíróság hatáskörrel rendelkezik olyan büntetőügyekben, amelyek iratai államtitkot érintenek. A regionális bíróság a körzeti vagy önkormányzati bíróság, mint fellebbviteli bíróság határozata ellen teljes körű fellebbezésről dönt. Az alsóbb fokú bíróságok határozatai ellen jogi okok miatt fellebbezni lehet (kasācija) a Legfelsőbb Bírósághoz. A körzeti vagy önkormányzati bíróságokon a büntető ügyeket egyetlen bíró dönti el. Ha a büntetőeljárás rendkívül összetett, az Elsőfokú Bíróság elnöke dönthet úgy, hogy az ügyet a bíróság háromtagú bírói testülete tárgyalja. A büntetőügyekben (teljes és jogi okokból) benyújtott fellebbezésekről a szenátus dönt.
Törvény szerint polgári eljárás a polgári ügyeket első fokon körzeti vagy önkormányzati bíróság tárgyalja, kivéve azokat az eseteket, amelyek törvény szerint a regionális bíróság hatáskörébe tartoznak. A kötelezettségek nem vitatott behajtása (bezstrīdus piespiedu izpildīšana) vagy a felszólítással történő kötelezettségszegés útján benyújtott kereseteket (saistību piespiedu izpildīšana brīdinājuma kārtība) az illetékes járási vagy városi bíróság földhivatali irodájában tárgyalja. Elsőfokú bíróságként a regionális bíróságok rendelkeznek a következő eljárások hatáskörével:
- az ingatlan tulajdonjogával kapcsolatos jogvitákkal kapcsolatos eljárások, a házastársak közötti vagyonmegosztás kivételével,
- a kötelmi jogból eredő eljárások, ha a követelés összege meghaladja a 150 000 latot,
- a szabadalmi jogok, a védjegyek és az oltalom alatt álló földrajzi jelzések oltalmával kapcsolatos eljárások,
- a hitelintézetek fizetésképtelenségével és felszámolásával kapcsolatos eljárások.
A polgári perrendtartás kimondja, hogy ha egy jogi ügy több követelésből áll, amelyek egy része az illetékes önkormányzati vagy kerületi bíróság, részben pedig az illetékes regionális bíróság, vagy ha a városi vagy a kerületi bíróság olyan viszontkeresetet fogadott el, amelyre a regionális bíróság tartozik, az ügyet a regionális bíróság tárgyalja. Elsőfokú bíróságként a rigai regionális bíróság hatáskörrel rendelkezik azokban a polgári ügyekben, amelyek iratai államtitkot érintenek. Az elsőfokú bíróságon a polgári ügyeket egyetlen bíró, míg a fellebbezéseket (teljes vagy jogi okokból) a szenátus dönt.
A közigazgatási szabálysértésekkel kapcsolatos dolgok meghallgatja a polgári és büntetőügyekben illetékes körzeti vagy önkormányzati bíróságokat és regionális bíróságokat. A közigazgatási szabálysértésekről szóló lett törvény értelmében a felsőbb hatóság határozata megtámadható a körzeti vagy önkormányzati bíróságon. A lett közigazgatási szabálysértésekről szóló törvényben kifejezetten előírt esetekben a körzeti vagy a városi bíróság döntését regionális bíróságon lehet megtámadni. A fellebbviteli bíróság határozata ellen fellebbezés nem nyújtható be. A határozat a kihirdetésének napján lép hatályba.
Alapján Szabadalmi törvény A rigai regionális bíróság, mint elsőfokú bíróság, a találmányok jogi védelmével kapcsolatos következő jogi kérdéseket vizsgálja polgári eljárásban:
- a szabadalmi jogok megújításával kapcsolatos viták,
- a szabadalom érvénytelenségének megállapításával kapcsolatos viták,
- a preferenciális használati jogokkal kapcsolatos viták,
- szabadalmi jogsértési viták,
- a szabadalmi jogsértés megsemmisítésével kapcsolatos viták,
- az engedély megadásával, a licencszerződés rendelkezéseivel vagy e rendelkezések betartásával kapcsolatos viták,
- viták a találmány nyilvános használatának képtelensége miatt.
Alapján tervezési törvény A rigai regionális bíróság, mint elsőfokú bíróság, a következő jogi kérdéseket vizsgálja a formatervezési minták polgári eljárásban történő jogi védelmével kapcsolatban:
- a formatervezési mintához való jog elismerésével kapcsolatos viták,
- a formatervezési minta lajstromozásának érvénytelenségének megállapításával kapcsolatos viták,
- A minta illegális használatával kapcsolatos viták (a formatervezési minta oltalmának megsértése),
- az engedély megadásával, a licencszerződés rendelkezéseivel vagy e rendelkezések betartásával kapcsolatos viták.
Legfelsõbb Bíróság tartalmaz Szenátus, négy részlegből áll: a Polgári Ügyek Osztálya, a Büntető Ügyek Osztálya, a Közigazgatási Ügyek Osztálya és a Fegyelmi Ügyek Osztálya; és kettő kamrák: Polgári és Bűnügyi Kamara. A kamarák teljes körű fellebbezést tárgyalnak a regionális bíróságok, mint elsőfokú bíróságok határozatai ellen. A Szenátus jogi fellebbezéseket tárgyal a kerületi, önkormányzati vagy regionális bíróságok határozatai ellen, és elsőfokú bíróság az Állami Számvevőszék (Valsts ellenőrzési padome) Tanácsa által az állami ellenőrzésről szóló törvény 55. cikke alapján hozott határozatokkal kapcsolatos ügyekben. Hivatal. A kamara három bíró dönt. A Legfelsőbb Bíróság Szenátusa három bíró, vagy (a törvény által meghatározott bizonyos esetekben) kiterjesztett összetételben dönt.
Adatbázis neve és URL
Országos Igazságügyi Portál
Legfelsõbb Bíróság
Az adatbázishoz való hozzáférés ingyenes?
Igen, ez a megközelítés az díjmentes.
Az adatbázis tartalma röviden
A nemzeti igazságügyi portál az összes általános bíróság polgári és büntetőügyekben hozott döntéseinek válogatását, valamint a közigazgatási bíróságok döntéseit tartalmazza. Az információk a Tiesu nolēmumi (bírósági határozatok) és az E-Pakalpojumi (elektronikus szolgáltatások) szakaszokban találhatók.
A Legfelsőbb Bíróság portálja a határozatok archívumát tartalmazza, amely a szenátus témakörök szerinti döntéseit és a bírósági határozatok gyűjteményét tartalmazza. Az információk a Tiesu információk (bírósági információk) részben találhatók.
Kontextus
A Nemzeti Igazságügyi Portálon közzétett információk, valamint a Szenátus határozatai és a Legfelsőbb Bíróság portálján található bírósági határozatok gyűjteményei jelenleg csak lett nyelven állnak rendelkezésre.
A weboldal eredeti nemzeti nyelvű változatainak tartalmát az érintett tagállamok kezelik. E szövegek fordítását az Európai Bizottság biztosította. Ezért továbbra is hiányozhatnak az eredeti szövegek fordításai, amelyeket később a tagállam illetékes nemzeti hatósága készít. Az Európai Bizottság nem vállal felelősséget az ebben a dokumentumban található vagy benne szereplő információkért. A webhelyért felelős tagállam szerzői jogi törvényeit a jogi értesítésben találja meg.
A nemzeti tartalmi oldalak kezeléséért felelős tagállamok jelenleg frissítik a weboldal tartalmának egy részét, tekintettel az Egyesült Királyság kilépésére az Európai Unióból. Ha a webhely olyan tartalmat tartalmaz, amelyet még nem vettek figyelembe, akkor ez nem szándék, és hamarosan kijavítják.