A szlovák születési anyakönyvi kivonat kiállítására irányuló kérelem benyújtásához a következőkre van szükség:
A kérelmező családi állapota szerint a következőkkel egészül ki:
- ha a kérelmező elvált, érvényes ítéletet csatol az előző házasság felbontása kapcsán. Ha a válást Németország bírósága hozta meg, a német bíróság ítéletét el kell ismernie a Szlovák Köztársaság Pozsonyi Területi Bíróságának, ha az ítélet 2004. 1.5. Előtt lépett hatályba. Erről a kérdésről kérésre releváns információkat küldünk Önnek a Szlovák Köztársaság regionális bírósága által a házasság felbontása elismerésének feldolgozására vonatkozó eljárásról. Ha a német válási ítélet 2004. május 1-je után lépett hatályba, akkor apostille-lel és fordítással kell rendelkeznie,
- ha a kérelmező özvegy/csatolja a volt házastárs halotti anyakönyvi kivonatát. Ha a halotti anyakönyvi kivonatot Németországban állították ki, annak tartalmaznia kell egy apostille-t és egy fordítást,
- ha az anya egyedülálló, akkor be kell mutatnia a német apaság elismerését apostille és hivatalos szlovák fordítással,
- hogy a szülők nem házasok a gyermek születésekor, be kell nyújtaniuk az apasági irat eredeti példányát vagy hivatalosan hitelesített másolatát
- ha a szülők női vezetéknevet kívánnak bejegyezni a szlovák vezetéknev (ek) vége nélkül, akkor külön kérelmet kell írniuk
- ha a nő nő, és a német születési anyakönyvi kivonatban szerepel a vezetéknév a megfelelő utótag (ok) nélkül, akkor mindkét szülő megjelenik a regisztrációhoz (a szülő, aki nem pályázó, érvényes útlevelet és lakcímigazolást hoz Németországban) ),
- készpénzben fizetni a szlovák születési anyakönyvi kivonat euróban történő kiállításának adminisztratív díját, amikor a kérelmet benyújtják a Szlovák Köztársaság GK müncheni konzuli osztályán. banki ügylet esetén a díjat átutalási megbízással fizetik a Szlovák Köztársaság Főkonzulátusának számlájára, amelyet a levélhez csatolnak. A postán küldött csekkeket vagy készpénzt nem lehet elfogadni.
A különleges nyilvántartásba való bejegyzést legkésőbb az értesítés kézbesítésétől számított három hónapon belül kell megtenni. Indokolt esetekben ez az időszak legfeljebb három hónappal meghosszabbítható.
Űrlapok:
Kérelem a vezetéknév speciális bejegyzésére a nyilvántartásban (pdf; 92,36 KB)
Anyakönyvi kivonat (pdf; 166,38 KB)
Másolat
Nyilvántartási okmány másodpéldányának - születési, házassági és halotti anyakönyvi kivonat - kiállítására irányuló kérelem esetén:
Jelentkezés a regisztrációs okmány másolatához (pdf; 104,21 KB)
útlevél, személyi igazolvány vagy személyi igazolvány fénymásolata
Kérelem a szlovák regisztrációs okmányok apostilálására a Németországi Szövetségi Köztársaságban történő felhasználásra a Szlovák Köztársaság müncheni főkonzulátusán keresztül
A kérelmet személyesen vagy írásban nyújtják be a Szlovák Köztársaság müncheni főkonzulátusán. Meg kell adni a pályázó telefonos vagy e-mailes elérhetőségét.
- informális jelentkezés (minta: egy szlovák regisztrációs okmányhoz apostille-t kérek a Németországi Szövetségi Köztársaság szükségleteihez, és becsületemre kijelentem, hogy megfizetem a hozzá kapcsolódó adminisztrációs díjakat),
- eredeti szlovák regisztrációs okmány (születési anyakönyvi kivonat, házassági anyakönyvi kivonat, halotti anyakönyvi kivonat), amelyet a Szlovák Köztársaságban apostillálnak - 6 hónapnál nem régebbi (6 hónapnál régebbi regisztrációs okmányokat nem lehet apostillálni),
- a kérelmező útlevelének vagy személyi igazolványának fénymásolata.
A német hivatalos dokumentumok apostillájáról a kibocsátó hatóságok adnak tájékoztatást.
Kérelem német nyilvántartási okmány apostilizálására a Szlovák Köztársaságban történő felhasználása céljából
A Szlovák Köztársaságban tartózkodó szlovák állampolgároknak lehetőségük van kérni a német nyilvántartási okmány apostilizálását, amelyre szükségük van a Szlovák Köztársaságban folyó eljárásokhoz.
Egy 6 hónapnál nem régebbi német nyilvántartási okmány apostilizálási kérelmével (leggyakrabban UL esetében) kapcsolatba kell lépni a Szlovák Köztársaság Külgazdasági és Külügyminisztériumával - Konzuli Osztály.
Ezen művelet során figyelembe kell venni a berendezés körülbelül 1-2 hónapos időtartamát.
| FIGYELEM: |
| A főkonzulátus nem nyújt telefonos tájékoztatást az egyedi nyilvántartásba vétel iránti egyedi kérelmek feldolgozásának állapotáról. A konzulátuson keresztül benyújtott hiánytalan kérelmeket feldolgozásra egy speciális pozsonyi nyilvántartásba küldik. A Szlovák Köztársaságban történő regisztráció és a kiállított hivatalos nyilvántartási nyilatkozat kézbesítése után a müncheni GK SK-nak az egyes pályázókat azonnal írásban tájékoztatják a dokumentum személyes átvételének lehetőségéről, vagy közvetlenül postai úton elküldik őket egy előre kiválasztott németországi címre . |
Konzuli ügyekkel és a nyilvánosság nyitvatartási idejével kapcsolatos kapcsolattartó: