Információ

  • Bevezető információk
  • Európai jogszabályok
  • Szlovák jogszabályok
  • Általános információ
  • Jelentések kitöltése
  • Jelentések helyesbítése
  • Konkrét tranzakciók
  • Különleges esetek

A többiek

  • Kezdőlap
  • hírek
  • Intrastat-SK és euró
  • Hogyan működik mindez
  • Intrastat-CS szoftver
  • XML üzenetformátum
  • Vámtarifa
  • BREXIT

Linkek

Segítség

Az űrlapok kitöltésének általános szabályai

Használható arra, hogy az áruk átvételét a következőképpen jelentsék: minta űrlap ZO 1-12 és az áruk feladásáról szóló jelentéshez ZO 2-12 űrlap.

kell megadni

Az adatszolgáltatók a referenciaév végét követően legalább 12 hónapig papíron vagy elektronikus formában megőrzik a jelentések másolatait.

Az űrlapmintákat a www.statistics.sk portálon teszik közzé,

A jelentés csak elektronikus úton, az előírt módon nyújtható be.

Az elektronikus jelentés használatának általános szabályai

Az INTRASTAT-SK jelentést el lehet küldeni xml üzenetként a Szlovák Köztársaság Pénzügyi Igazgatósága portálján keresztül az INTRASTAT-SK rendszerhez http://intrastat.financnasprava.sk, vagy közvetlenül ezen a portálon töltheti ki a Jelentés létrehozása opciót., amely csak bejelentkezés után érhető el.
Az inicializálási bejelentkezési adatokat (név és jelszó) a Szlovák Köztársaság Statisztikai Hivatala elküldi az adatszolgáltató egységnek.

A fent említett weboldalról az adatszolgáltató egység vagy képviselője ingyenesen letöltheti a Szlovák Köztársaság Intrastat-CS pénzügyi beszámolójának alkalmazását, amely lehetővé teszi a szükséges adatok megadását, a mintatranzakciók elkészítését, amelyeket rendszeresen megismételnek, az adatok konvertálása a szükséges elektronikus formába.
Lehetséges adatok xml vagy xls formátumban történő importálása az Intrastat-CS alkalmazásba, míg a pontos fájlstruktúra megtalálható a fent említett portálon az Intrastat-CS alkalmazássegítővel együtt.

Az egyes bekezdések kitöltése

1. bekezdés - Hírszerző egység

Meg kell adni az adatszolgáltató cégnevét, bejegyzett székhelyének teljes címét és héa-azonosító számát. Az áfa-azonosító számot az érintett adóhivatal által az adatszolgáltató egységhez rendelt formában kell megadni.
Ha az adatszolgáltató egység minden szervezeti egységről külön jelentést nyújt be, a Szlovák Köztársaság Statisztikai Hivatala által az adatszolgáltató egységhez rendelt szervezeti egység számát a vonatkozó albekezdésben kell feltüntetni, különben ebben az albekezdésben "000" -t kell megadni. .

2. bekezdés - Képviselő

Ezt a bekezdést akkor kell kitölteni, ha az adatszolgáltató felhatalmazott egy harmadik felet - reprezentatív, hogy jelentést tegyek érte. Az elküldött jelentésekért mindig az adatszolgáltató egység felel. Ha a képviselő vállalkozó, cégnevét a székhelyének teljes címével együtt kell megadni, ellenkező esetben a teljes címével rendelkező személy nevét ebben a bekezdésben kell megadni.
Ha a képviselőhöz héa-azonosító számot rendeltek, akkor azt az érintett adóhivatal által kijelölt formában kell megadni, ellenkező esetben fel kell tüntetni azt a számot, amelyet az illetékes hatóságok statisztikai vagy egyéb célokra rendeltek a képviselőhöz.
A képviselő megváltoztatása a frissített kapcsolattartási adatokkal, valamint a képviselet törlése esetén az adatszolgáltató egység a változást követően haladéktalanul jelentést tesz a Szlovák Köztársaság Statisztikai Hivatalának a képviselő értesítésére szolgáló űrlap segítségével.
Ha az adatszolgáltató nem adott ilyen megbízást, ezt a bekezdést nem kell törölni.

3. bekezdés - Időszak

Ha a feladott vagy átvett áruk olyan kereskedelmi ügylet tárgyát képezik, amely az áruk beszerzése az országban egy másik tagállamból vagy az áruk szállítása az országból egy másik tagállamba az alkalmazandó héa-törvény alapján, a referencia-időszak alatt az a naptári hónap, amelyben az adófizetési kötelezettség e törvény alapján keletkezett. Ha az adókötelezettség kezdete és az áruk fizikai átvételének vagy kiszállításának időpontja közötti időeltolódás 2 naptári hónapnál hosszabb, akkor a referencia-időszak az a naptári hónap, amelyben az árukat fizikailag átvették vagy elküldték. Egyéb kereskedelmi műveletek, kivéve az áruk beszerzését az országban egy másik tagállamból vagy az áruk szállítását az országból egy másik tagállamba (például postai küldemények, szerződéses feldolgozás, villamosenergia- és gázkereskedelem az EE-n belül), a naptári hónap amelyet az árut fizikailag átvettek vagy elküldtek.
A referencia-időszakot a következőképpen kell feltüntetni: Az első albekezdés a hónapot írja be a két számjeggyel (pl. 01, 02, 03,…, 10, 11, 12), a második albekezdés az évet az utolsó két számjeggyel írja be. az év (pl. 21, 22, 23).

4. szakasz - A tételek teljes száma

Meg kell adni az INTRASTAT-SK jelentésben kitöltött tételek teljes számát. Ez a szám megfelel a kitöltött (8) bekezdések számának Árukód (egy jelentés tartalmazhat: legfeljebb 9999 tétel).

(5a) bekezdés - A jelentés sorszáma a referencia-időszakban

Ebben a bekezdésben meg kell adni az INTRASTAT-SK jelentés sorozatszámát a megfigyelt időszakban. A jelentések sorrendje mindig 1-től kezdődik, és a megfigyelt időszak sorszámainak egymást követve és megszakítás nélkül kell követniük. A jelentéseket külön számozzák az átvételhez és a szállításhoz külön. Ha az adatszolgáltató külön-külön nyújt be jelentést minden szervezeti egységről, minden szervezeti egység külön számozza a jelentéseket.

(5b) bekezdés - A javító jelentés sorszáma

Ezt a bekezdést csak akkor kell törölni, ha helyesbítő nyilatkozatot nyújtanak be. Meg kell adni a helyesbítő jelentés sorszámát. A javítási jelentés sorszáma külön numerikus sorozatot képez.
A helyesbítő jelentésben fel kell tüntetni a javításhoz kapcsolódó jelentés sorszámát.

6. szakasz - A tétel sorszáma

Írja be a tétel sorozatszámát. Az elemeket egymás után és megszakítás nélkül számozzuk (1,2,3. N)

7. szakasz - Az áruk leírása (nem kötelező)

Az áruk nevét fel kell tüntetni, hogy hozzá lehessen rendelni a Kombinált Nómenklatúra referenciaévben érvényes nyolcjegyű alszámát.

8. szakasz - Árukód

Írja be a Kombinált Nómenklatúra vonatkozó alszámának nyolcjegyű kódját, amely a referenciaévben érvényes.
Az áruk rendezésében segítenek a Szlovák Köztársaság Vámosztályának Pénzügyi Igazgatósága tanácsadó irodájának munkatársai, akik munkanapokon, 8: 30-14: 00 között állnak rendelkezésére.
A telefonszámokat és az e-mail címeket a névjegyek tartalmazzák.

9. szakasz - Az áruk értéke

Ha az áfa-alap tartalmaz kapcsolódó költségeket, például jutalékokat, csomagolási költségeket, szállítási költségeket és biztosítási költségeket, ezeket a költségeket az áruk értéke tartalmazza. Ezeknek a költségeknek az összértékét kiszámítják az egyes árucikkekre súly szerint, és az arányokat hozzáadják az egyes cikkek árujához.

Ha a számlán a Kombinált Nómenklatúra különböző alszámaihoz tartozó áruk egynél több fajtája szerepel, anélkül, hogy a számlázott összeget minden egyes árutípusra külön kellene feltüntetni, a számlázott teljes összeget becsléssel el kell osztani a különböző árutípusok között. Az INTRASTAT-SK jelentésben fel kell tüntetni az áruk becsült értékét a Kombinált Nómenklatúra egyes alszámai szerint.

10. bekezdés - rendeltetési tagállam

Jelölje meg a rendeltetési tagállamot, amely az utolsó tagállam, vagy Észak-Írország területét, amely ismert a feladáskor, ahova az árut fel kell küldeni.
Ezt a bekezdést csak elküldéskor szabad kihagyni.
A 6. melléklet szerinti kódot kell használni - A tagállamok kódolása.

10. bekezdés - küldő tagállam

Jelölje meg a feladó tagállamot, amely Észak-Írország tagállama vagy területe, ahonnan az árukat a Szlovák Köztársaságba szállították. Ha az áruk a Szlovák Köztársaságba érkezésük előtt egy vagy több tagállamba beléptek, és az említett államokban a szállítással nem összefüggő megszakításokon vagy jogi aktusokon mentek keresztül, az utolsó küldő tagállamot a küldő tagállamnak kell tekinteni, vagy.
Ez a bekezdés csak átvételkor olvasható.
A 6. melléklet szerinti kódot kell használni - A tagállamok kódolása.

  • A szlovák ügyfél belga szállítóval köt szerződést az áruk szállítására. A belga szállítónak azonban központi raktára van Németországban. Ebben az esetben Németország a küldő tagállam, és az áruk átvételéről szóló nyilatkozat 10. rovatába kell beírni.
  • A szlovák ügyfél belga szállítóval köt szerződést az áruk szállítására. A Szlovák Köztársaságba tartó út során azonban az áruk megállnak Németországban, hogy újracsomagolják, majd Szlovákiába küldjék őket. Ebben az esetben Németország a küldő tagállam, és az áruk átvételéről szóló nyilatkozat 10. rovatába kell beírni.

11. bekezdés - származási régió (választható)

Jelölje meg azt a szlovákiai régiót, ahol az árukat gyártották, előállították vagy összeszerelték, feldolgozták vagy átdolgozták. Ha a származási régió nem ismert, akkor helyettesíthető azzal a régióval, ahol a kereskedelem zajlott, vagy azzal a régióval, ahonnan az árut feladták.
A 7. melléklet - Régió kódolás szerinti kódot kell használni.
Ezt a bekezdést csak elküldéskor szabad kihagyni.

11. bekezdés - rendeltetési régió (választható)

Jelölje meg azt a szlovákiai régiót, ahol az árukat fogyasztják, összeszerelik, feldolgozzák vagy átdolgozzák. Ha a rendeltetési régió nem ismert, azt helyettesítheti az a régió, ahol a kereskedelmi művelet zajlik, vagy az a régió, ahová az árukat szállítják.
A 7. melléklet - Régió kódolás szerinti kódot kell használni.
Ez a bekezdés csak átvételkor olvasható.

12. bekezdés - Származási ország

Adja meg az áruk származási országát. A teljes egészében egy országban előállított vagy előállított áruk abból az országból származnak. A két vagy több állam előállításában részt vevő áruknak abból az államból kell származniuk, ahol a legutóbbi jelentős, megalapozott feldolgozás vagy feldolgozás a vele felszerelt vállalkozásokban történt, amely új terméket eredményezett vagy fontos.
Ha a származási ország nem ismert, ebben a bekezdésben meg kell jelölni azt a tagállamot, ahonnan az árukat a Szlovák Köztársaságba szállították.
Az adott évben hatályos Országok és Területek Nómenklatúrája szerinti ábécé szerinti kódot kell használni (lásd 8. melléklet - Országkódolás).
Ez a bekezdés 2021-ben csak elfogadás után kötelező. 2022-től még az áru elküldése esetén is ki kell tölteni.

13. bekezdés - Nettó súly

Minden tételnél fel kell tüntetni az áruk tényleges tömegét minden csomagolás nélkül. Egész kilogrammban fejezik ki, esetleg felfelé kerekítve, 1 kg-nál kisebb súlynál. 1 kg-nál nagyobb súly esetén a 0,5 alatti tizedesjegyeket lefelé, a 0,5-től felfelé kerülő tizedesjegyeket pedig felfelé kerekítjük.
Kivételes esetekben minősített becslés alkalmazható erre a bekezdésre.

14. szakasz - Mennyiségek kiegészítő mértékegységekben

Mennyiség a kiegészítő mértékegységekben átvett vagy feladott árukról csak a (8) bekezdésben említett alszámokra kell jelentést tenni. Árukód, amelyekhez a Kombinált Nómenklatúra kódjában egy mértékegység tartozik. Az adatokat egész mértékegységben kell megadni, szükség esetén felfelé kerekítve.
Ha a Kombinált Nómenklatúra azon alszáma esetében, amelynek kódját a (8) bekezdés adja meg Árukód, nincs megadva további mértékegység, írja be a "0" értéket.
A további mértékegységek (MJ) listája a 14. mellékletben található - További mértékegységek listája (MJ).

15. szakasz - Kereskedelem típusa

Jelölje meg a kereskedelem típusát, amelyek mind olyan jellemzők, amelyek megkülönböztetik az egyik műveletet a másiktól, akár kereskedelmi, akár egyéb módon, amelyek áruk átvételéhez vagy feladásához vezetnek.
A 9. melléklet - Az üzleti műveletek típusainak kódolása - szerinti kódokat kell használni. A táblázat A oszlopának kódját az első albekezdésbe, a táblázat B oszlopának kódját a második albekezdésbe kell beírni.

16. szakasz - Szállítási feltételek

Jelölje meg a szállítási feltételt, amelyek a szerződés azon rendelkezései, amelyek meghatározzák a vevő és az eladó kötelezettségeit.
Ha a szállítási feltétel nincs meghatározva a szerződésben, vagy nincs tulajdonosváltás (pl. Áruk áthelyezése esetén, feldolgozási műveletekben), akkor az áruk mozgásának megfelelő feltételt kell megadni. Ugyanakkor az áruk minimális szállítási helye, a kockázatok átruházása, a költségek elosztása az eladó és a vevő között ill. a feladó és a címzett között.
A szállítási feltételeket meg kell jelölni a nemzetközileg használt INCOTERMS kóddal. Ezek a kódok megfelelnek a szállítási feltételek értelmezésére vonatkozó, a párizsi Nemzetközi Kereskedelmi Kamara által kiadott nemzetközi szabályoknak.
A szállítási feltételek kódjait a 10. melléklet tartalmazza - A szállítási feltételek kódolása.

A szállítási feltételeknek négy alapvető típusa van: D, E, F, C:

D - az eladó feladata az áruknak a vevőnek egy kijelölt helyen, terminálon történő leszállítása, valamint a vámokmányok feldolgozása. Az eladó felelős az áruk rendeltetési helyre történő szállításával kapcsolatos minden költségért és kockázatért.
DAP - szállítás a helyére.
ADNI - szállítás a terminálhoz.
DDP - az eladó mind a vámot, mind a szállítást a kijelölt helyre fizeti.

E - az eladó a létesítményében készíti el az árut, a vevő a saját költségén gondoskodik a szállításról.
EXW - a versenytől (helységnév). Az eladó az árut a vevő rendelkezésére bocsátja a létesítményében.

F - a vevő fizeti a szállítási költségeket.
FCA, FOB, FAS - az eladó felelős az áruk leszállításáért a vevő által kijelölt fuvarozónak.

C - az eladó fizeti a szállítási költségeket.
CFR, CPT, CIP, CIF - az eladó felelős a szerződésért és a szállítási költségek megfizetéséért, de már nem felelős az árukkal járó többletköltségekért és kockázatokért a feladás után.

17. bekezdés - Szállítási mód

Meg kell adni a feltételezett szállítási mód kódját annak az aktív szállítóeszköznek a szerint, amellyel az áruk feladáskor elhagyták a Szlovák Köztársaságot, vagy amelyek átvételkor beléptek a Szlovák Köztársaság területére.
A 11. melléklet szerinti kódot kell használni - A szállítási módok kódolása.

18. bekezdés - a partner áfa-száma a rendeltetési hely szerinti tagállamban (nem kötelező)

A rendeltetési tagállamban működő partnervállalkozás HÉA-azonosító számát abban a formában kell megadni, amelyet az adott tagállam illetékes hatósága rendelt hozzá, beleértve a tagállam előtagját.
Ha ilyen azonosító számot nem rendeltek hozzá, a bekezdést nem kell törölni.
A partnervállalkozás adóalany vagy jogi személy, aki nem adóalany a rendeltetési tagállamban, aki

  • a) abban a tagállamban a 2006/112/EK tanácsi irányelv 251. cikkének c) pontjával összhangban nyilatkozott áruk beszerzéséről egy másik tagállamból; vagy ha ez nem így van,
  • b) az importőr.

Az importőr e bekezdés alkalmazásában olyan szervezet, amely

  • i. szerződést köt, amelynek értelmében az árukat a rendeltetési tagállamba szállítják, a szállítási szerződések kivételével; vagy ha ez nem így van,
  • ii. az árut a rendeltetési tagállamba szállítja, vagy gondoskodik az áruk leszállításáról a rendeltetési tagállamban; vagy ha ez nem így van,
  • iii. olyan áruk birtokában van, amelyek a rendeltetési hely szerinti tagállamban értékesítés tárgyát képezik.

Ezt a bekezdést csak elküldéskor szabad kihagyni.

A. szakasz - Aláírás

Mivel a jelentés csak elektronikus formában küldhető el, az aláírást a Szlovák Statisztikai Hivatal által küldött bejelentkezési adatok helyettesítik.

B. szakasz - Elérhetőségek

Írja be a jegyzőkönyvet összeállító személy nevét, a munkahelyi címet, a telefonszámot és az e-mail címet.

Ha az INTRASTAT-SK jelentés egyes paragrafusaiba beírandó adatok a 7. bekezdés kivételével Áruk leírása, 9. bekezdés Az áruk értéke, 13. bekezdés Nettó tömeg, 14. bekezdés Mennyiség további mértékegységekben és a 18. bekezdés A rendeltetési tagállam partnerének IR-áfája az Európai Unión belüli több tranzakcióval kapcsolatos adatok egy tételben összesíthetők (összeadhatók) (lásd a 12. mellékletet - kumulációs minta).

Ha az áruk értéke az egyes tételek kumulációja után kisebb, mint 200 EUR (úgynevezett tranzakciós küszöb), az adatszolgáltató összesítheti az ilyen tranzakciókat a feladás során a rendeltetési tagállam szerint, az átvételkor pedig a feladó tagállam szerint. Majd a 8. bekezdésben Árukód írja be a 9950 00 00 kód 9. pontját Az áruk értéke adja meg az összesített értékeket és a (10) bekezdésben Rendeltetési tagállam küldéskor vagy Feladó tagállam kézhezvételét követően a tagállam vonatkozó kódja. A fennmaradó 7., 11–18. Bekezdések nincsenek kitöltve (lásd a 13. mellékletet - Tranzakciós küszöb).

A tranzakciós küszöböt az adatszolgáltató alkalmazhatja az összes alábbi tételre 200 EUR, amelyek ugyanazon ügyletek összesítéséből adódtak a vizsgált időszakban. A tranzakciós küszöb alkalmazásáról az adatszolgáltató dönt. A Szlovák Köztársaság Statisztikai Hivatala előnyben részesíti az áruk besorolását a Kombinált Nómenklatúra meghatározott alszámaiba, mielőtt ezt az egyszerűsítést alkalmaznák. Az adatszolgáltató egység, amely részleges INTRASTAT-SK jelentéseket nyújt be, a tranzakciós küszöböt csak a megfigyelt időszak végén alkalmazza.