3301 találat (28 oldal)
tőkesúly adj.: k. húsleves
kelvin -egy m. alapvető termodinamikai hőmérséklet egység SI rendszerben, stmp. K
kemping, orig. pís. kemping -u m. autocamping (jelentése: 1, 2), tábor: maradjon a k-u-ban;
kemping adj.: k. filmelőzetes
táborozó -u m. aki táborozik
sátorozni ned. művelni a táborozást; kempingben kell elhelyezni
kemping adj.: k. felszerelés
kenguru -y -gúr ž. egy ausztrál emlős, akinek erősen fejlett hátsó végtagjai vannak, és csibéket cipel egy haszsákban, zool. Macropus
1. szövik átlós vonalakkal
2. pamutszövet ilyen szövéssel;
kepienok -nka m. zdrob.: pren. az igazságosság, az alázat stb. ürügyén
twill adj.: k-á kötés
ker a király kre mn. kry m. fa törzse nélkül elágazó a gyökérből, cserje: rózsaszínű, mogyoró.;
kerámiai adj.: k-é termékek, k-á anyag;
1. égetett agyagtermékek al. egyéb műanyag talajok: közmű, építési, műszaki k., modranská k.
keramikus -egy m. kerámia munkás;
keramikus -y -év b.;
kerámia -a s. ipar a manuf. kerámia;
2. elavult. al. kifejez. vezetni (jármű): k. autó;
tényleg k-uj! (pl. szánkózáskor)
bokor adj. hígított.: k. sarkok;
kesudió -e ž. kifejez. zseb, tasak: tömje meg a k-u-ját és pren. összegezze a pénzt
● legyen teljes k-u van egy csomó pénze;
látni valakit k-e mindent tud róla
caisson -u m. fenék nélküli üreges acél berendezések, amelyek lehetővé teszik a víz alatti munkát;
ráz ned. telefon hívás. pejor. illegálisan kereskednek szűkös árukkal és így meggazdagodnak: k-l a háború alatt
kHz zn. kilohertz
himlő -í ž. pomn. fertőző vírusos betegség gennyes kiütésekkel nyilvánul meg al. hólyagok: jobb k.;
juh k. (gyermekeknél);
kibic -egy m. telefon hívás. aki (a tábla mellett) zavarja valaki játékát (kártyákkal);
rezegni ned. telefon hívás. keverjük bele a játékba (kártyákban)
bőr szakasz. kimondja a kívánsági mondatot: jöhet, jöhet hamarosan!
kikiríkať -és ned. kikiriki hangot adni: reggeli k-nincs kakas;
kikiriki, kikirikí cit. utánozza a kakas hangját
kiks -u m. subst. hiba, hiba (cselekvésben, beszédben): sport, pedagógiai k.
doc. vinnyog -e -ú -sol
üvöltés ned. subst. hibázni, hibázni: énekesek, ha;
egy kis -a -ček s. zdrob. kifejez.
kiló -egy kiló s. telefon hívás. kilogramm: fél k-a, két k-a, öt kiló (cukor);
vásárolni a k-á-n nagy mennyiségben;
kifejez. dobd le a felesleges k-á-t sújt veszteni;
kilogramm -u m. alapvető fiz. súlyegység SI rendszerben, stmp. kg;
kilohertz [-rc] -u m. fiz. többszörös egység a SI rendszerben, stmp. kHz
kilojoule [-jul] -lu m. fiz. több egységnyi munka, energia al. hő SI rendszerben, stmp. kJ
kilokalória -azaz ž. fiz. régebbi hőegység, stmp. kcal
kilométer -tra L -és én. -és M. többszörös hosszegység az SI rendszerben, 1000 m, stmp. km
● kifejez. legyen k-e, mérföldnyire bármitől semmi köze semmihez;
1. szállítási díj a megtett kilométerek száma szerint
2. munkában. utak os. autófizetés a megtett kilométerek számáért
futásteljesítmény -egy m. zn. az úton egy olyan vonal, amely a kiindulási ponttól km-ben jelzi a távolságot
kilopond -u m. fiz. régebbi nemzetközi. erőegység, stmp. kp
kilovolt -u m. fiz. több egység elektr. feszültség a SI rendszerben, stmp. kV
kiló adj.: k-é csomag;
kilowatt -u m. fiz. többszörös teljesítményegység az SI rendszerben, stmp. kW: teljesítmény 500 LE
kilowattóra -y -dín ž. elektrotechnika. többszörös másodlagos munkaegység, ill. energia al. hő, stmp. kWh
1. jap. hosszú, laza ruházat, széles ujjal, derékra húzva
2. ruhák vágása egészben;
kimonó adj.: k-é ujjak
II. kimonó adj. neskl. telefon hívás. kimonó
filmezés -azaz ž.
1. mozgókép-kijelző. képek egymás után
kinetikus adj.: k-á energia mozdony
kinetika -y ž. fiz. a dinamika azon része, amely a testek mozgása és a rájuk ható erők közötti kapcsolatokkal foglalkozik;
A mozi -a kín s. kultusz. filmvetítő intézmény; épület, helyiség erre a célra: séta a-hoz
mozifilm -u m. perforált tekercsfilm (fényképészeti berendezésekben használatos)
moziterem -y - hall ž. filmvetítő terem
kioszk -u m. elavult. kereskedelmi állvány (kiskereskedelemben): k. állomás, újságot vásárol a k-u-ban
kišasonka -y -niek ž. (ma.) elavult. Hiányzik
kisňa -e ž. subst. mellkas;
pren., szokás. Vas. (régi) gép, készülék stb. kisnička -y -ček ž. zdrob.
kiwi 2 -ho mn. -petesejt m. éjszakai repülő madár élő Új-Zéland, zool. Apterix
kiwi 1 neskl. val vel., telefon hívás. kiva -y kív ž. barna szőrös gyümölcs (egyfajta liana) akkora, mint egy zöld húsú tojás: k. sok C-vitamint tartalmaz
kJ zn. kilojoule
kopogó -a -diel s. térdelő pad, térdel
térdel -í -ia nedok. térdeljen: k. a büntetéstől;
k. valakinek a térdén és kifejezés. alázatosan könyörög;
k. valaki a lábuk előtt és kifejezés. csodálatot, odaadást mutat
térdelő acc. térd helyzetben, térd: k. szemetet gyűjteni, (po) k. eddz
klad -u m. valaminek pozitív oldala, op. negatív: vegye fel a mű k-y-jét, k. természet
1. rövidített és aprított fatörzs, keresztléc: támassza alá a falat k-mi
2. hiszt. kínzó eszköz a lábak elakadásához 2 keresztléc között
● kifejez. kezek, mint k-y nagy, nehéz
gerenda -y -dín ž. tornatermi felszerelés hasonló megfogalmazás: gyakorolja az egyensúlyt a k-e-n
kalapács -a -viek s.
2. olyasmi, mint egy kis kalapács: anat. hallócsont;
elektrotechnika. Wagnerovo k. elektromágneses megszakító;
bőr. a zongora mechanizmusának része;
kalapács -és -dív s.
1. kéziszerszám fém formájában a nyélre behelyezve: kovácsolás k., szeg, kalapács, kopogás k-om;
tech. pneumatikus k.
2. Sport. kötéllel ellátott acélgömb alakú szerszámok: dobás k-om
● a szíve úgy dobog, mint k. erősen;
csiga -y -diek ž. a kerék szabadon forog a tengely körül. mint egyszerű gép
pozitív acc.: k. felülvizsgálat;
fiz. k. töltött elektróda;
2. képviselni, ami megfelelő, jó; kívánatos, kielégítő, pozitív, op. negatív: k-é eredmények elérése, k. hős művek, k-á oldal
3. kt. nagyobb értéke van egy másik értékhez képest, pozitív, op. negatív: mat. k szám nagyobb, mint nulla;
fiz. k. pólus, k. elektromos töltés;
cl -u m. borjú gyomor használata a tej koagulálására
térdel -u m. tel. térdelő; térdelő helyzetben
térdelő -a -diel s. kopogó
letérdelni, térdelni ned. fuss térdre: k. (si) a földre;
k. valaki előtt és pren. a) imádni b) alázatosan könyörögni;
doc. letérdelni, térdelni -e -ú -kol
kürt -a/-u m. motor kürt. járművek: huk k-ov
1. tény, megjelenés fogalma: optikai k.
hazug -egy m. aki hazudik, hazug, cigány;
hazug -y -év b.;
hazug adj.: pl. hazug k.
hazudni -e -ú ned.
2. tévhit felidézése, tévedés, félrevezetés: k-ú érzékei, ösztöne nek-e
3. csalni: k. vásárlók;
k. feleség (valakivel)
// hazudni tévedni: k. érzéseikben
megtévesztő adj. tévhit felidézése; megtévesztés alapján: k. benyomás, k-e szavak;
k-é időjárás bizonytalan;
kereplő -y kliamp ž. pejor. káromkodva egy kezeletlen nővel
bádogos -egy m. szakértő a gyártásban. al. javítás más. fémlemez cikkek;
vízvezeték adj.: k-e kézműves;
vízvezeték -a -tiev s.
2. vízvezeték-műhely
egy hazugság -a -tiev s.
1. megtévesztés, megtévesztés: valakinek elkapása a k-e-nél
2. hamis állítás, hazugság, cigányság: amit mondasz, az k.
1. hajlítsa meg a felsőtestet al. fej (a tisztelet jeleként): k. üdvözlettel, k. derékig;
a színész a függöny előtt k-l;
elavult. k-m sa üdvözlet
2. lehajolni valakinek, tenni valamit, lehajolni; vallási imádat: k. szépséggel;
k. Istennek
● könyveket. k. aranyborjúval lásd a legmagasabb értéket pénzben
klanica -e -níč ž. oldaltámasz a kocsin al. antialkoholista
taps cit. utánozza a kemény tárgyak hangját (pl. sarok a csempén))
tapsolni -e -ú ned. telefon hívás. legyen rendben, játsszon, dolgozzon: az építkezésen minden k-e;
fékszárny -y -piek ž.
1. mozgatható zárófelület al. szabályozás (levegő, gázok és folyadékok): füst, fojtás k.;
k-y a trombitán
2. gombot a különböző csatlakoztatásához. eszközök: telefonos k., k. vevő
3. otthoni telefonszám (az irodában stb.).): kérdezd meg a k-u 22-et
4. szokás. mn. szemvédelem al. fülek: ló k-y, sapka k-mi-vel
● k-y látható korlátozottak legyenek;
fékszárny adj.: k. bezárás
doc. kattintani -e -ú -pol
2. tompa hangot ad ki (csukáskor stb.): k-kösse be a telefont
klarinétművész -u m. aki klarinétot játszik;
- ‹
- 1
- .
- 6.
- 7
- 8.
- .
- 28.
- ›