hogyan

Sorban álltam a szupermarket jegyénél, mögöttem egy lány volt, aki nem volt nálam sokkal fiatalabb (nos, talán az év erősségében 3-5 évesen). Társa érte jött, ő pedig rám mutatva így szólt: "Most állj ki e nő mellett!" Féltem ezeket a szavakat. Milyen nő vagyok! Gondolod, hogy egy olyan boltba futottam, amely nem készült, attól kezdve, hogy kis kimerültséggel néztem ki mosdás-takarítás-főzés-babaüléssel! Ez nem indokolja a hívást!

Rastroystvenny ez majdnem egy évvel ezelőtt történt velem, de még mindig rémálomként emlékszem arra a napra, és azóta elmegyek a boltba, mielőtt a tükörbe nézek, szubjektív objektív megítélésük megjelenésükről.

És itt van egy másik eset, amelynek tanúja voltam. A bevásárlóközpontban a látogató vett egy sálat (60-65 évesnek látszott), és felsőruhájához csalit vett. Egy 40-es éveiben járó férfi, aki a kabátját kapta, felé fordult: "Lány, kérlek, vedd el!" „Milyen lány vagyok veled! - A köntös hevesen robbant fel. - Nagymama vagyok! Milyen halálos szokás az összes lány! - Sokáig ezután a nagymama nem tudta megnyugtatni az öltözőt, minden valami boldogtalan hundre a bajusz alatt.

Tudunk helyzeteket, igaz? És a probléma az, hogy hazánkban nincs általánosan elfogadott kezelési forma egy nő vagy egy lány számára. Angliában - Mrs. vagy Miss, Franciaország - Madame vagy Mademoiselle, Németország - Frau (Miss nőtlen megközelítésére használják, de most ez a fellebbezés lejárt és ironikusan használták), Spanyolországban - Senora vagy Senorita. És Oroszországban…

Az októberi forradalom a cári rendszer megszüntetésével együtt megszüntette az akkor használt forgalmi formákat. Udvarias és tiszteletreméltó "szerető", "asszony" vagy "fiatal hölgy" helyett mind személytelen és aszexuális "elvtársak" lettek. A Szovjetunió összeomlott, és egy szerencsétlen "elvtárs" a nőkhöz intézett felhívás formájában biztonságosan elmerült a nyáron.

De mi van a mai Oroszországban élő nőkkel? Íme néhány kutatói forma.

Szépség! - Ismert férfikezelés.
Egy nőt! - Spontán módon gyakran ellenállást és tiltakozást vált ki.
Polgár! - A rendőrség gyakran alkalmaz hivatalos fellebbezéseket.
Néni! Nagymama! - Gyermekek használják.
Kedves lányom! A lányom! - Kezelés idősektől.
Anya! - Durva, idősebb, egyszerű nők.
Nővér! Nővér! Krajanka! - Ismert kezelések, gyakran férfiaknál.
Kedves! édesem! - Gyakrabban idősebbektől, vagy mint tudjuk.
Hölgyem! - Az idősebb generáció, az intelligencia képviselőinek beszédében használják.
Hölgy! - Gyakran negatív árnyalattal használják.
Hölgyem! -Jelentés, kedvesen, tisztelettel, (elavult).
Hölgyem! - Gyakran használják hivatalos (elavult) fellebbezéseknél.

Igen, ahogy mondani szokták, a választás minden gazdagságával együtt nincs más alternatíva. Kiderült, hogy számunkra marad visszatérni a cári idők elavult és szinte elfeledett fellebbezéséhez? Ennek megismerésére felmérést készítettünk olvasóink körében. A következő kérdéseket tették fel:

1. kérdés: Hogyan tetszik az utcán (az üzletben, ahol csak akarja) az idegenekkel való bánásmód?

Sz. Kérdés 2: Milyen gyakran kezelik Önt és mi a legirritálóbb kezelés?

3. kérdés: Hogyan érzi a fellebbezéseket: hölgy, hölgy, hölgy, hölgy, asszonyom?

A felmérés eredménye az volt, hogy a legmegfelelőbb kezelési módok vagy a "lány", vagy a személytelenek: "megbocsát", "bocs", "légy kedves".

Dulcedo, 23 éves: "Jobban szeretem, ha egy idegen kezelése a" sajnálom . "mondattal kezdődik, nos, akkor" te ", a" lány "megemlítése nélkül
Krisztina, 20 év: "Általában azt mondják:" Sajnálom, lány ... "Ez nekem tökéletesen megfelel."
Sándor, 27 éves: „Sajnálom…” vagy „Sajnálom…”, te. A nem meghatározásához természetesen jobb, ha "lány". "

A válaszadók többségét kategorikusan felháborítja a "nő" bánásmódja, vagy ha a külföldiek "Önhöz" fordulnak.

liliom, 33 éves: „Dühös lesz, ha egy nő beszél. Még nem vagyok abban a korban, hogy halljam a "nőt" a címemben! "
Ksenia, 39 év: „Nő! Ó, szeretném! Szerencsére ritkán hallom. "
Anuta 27 éves: "Bosszantó, amikor dobálni vagy kezet kezdeni!"
Anna 30 év: „A közelmúltban felhívtak egy nőt, és ezt mondják a nénik, amiért határozottan lány vagyok! Annak ellenére, hogy elvileg például az orvosi személyzet szülészetén minden nőt megfordít, és semmilyen módon nem irritálja. De az utcán, amikor egy nő egyértelműen idősebb, ez elég idegesítő. Bár köztünk, milyen bűncselekmény? Harminc éves, két gyermek, nyilván már nem lányok ... "

Ami a fellebbezéseket illeti, a „hölgy”, a „hölgy” vagy a „fiatal hölgy” megoszlott. A 17–29 éves fiatal olvasók furcsának, nevetségesnek vagy akár kellemetlennek tartják ezeket a felhívásokat.

Annie, 27 éves: "Nekem ilyen negatív fellebbezéseim vannak, mert most több értelme van, mint egy nőre/lányra való udvarias hivatkozás."
Sándor, 27 év: A "Fiatal hölgy" és a "Asszony" hangzás már nagyon ismerős és kissé zavaró. Madame, modem és hölgy, de soha nem szokja meg az orosz talajt. "
gém, 17 éves: „Véleményem szerint furcsán hangzik. De nincs semmi ellene. "
Mysia, 22 éves: "Bosszantó, amikor együtt vannak ezekkel az idióta hölgyekkel, Miss Boyarynya ..."
Julia, 22 év: "Nagyon idegesítő, valamilyen oknál fogva még az asszociációk is - mintha az idősebb mániákusokkal így bánnának."
Aknes, '21: „Szórakoztam, amikor hasonló módon, inkább„ asszonyom ”lettem semmi."

A 30 éves és annál idősebb képviselők viszont teljesen toleránsak és nyugodtak e kezelési formák iránt, sőt a legmegfelelőbbnek fogadják.

Svetlana, 37 év: "Jobb" asszonyom ". A hölgyet és a fiatal hölgyet a kulturális térünkben valahogy nevetségesnek és becsmérlőnek tartják. Az ilyen kifejezéseket általában bizonyos mosollyal ejtik. "
Larissa, 32 év: „Ezt nagyon ritkán kezelik. Olyan ritka, hogy elmondható, hogy egyáltalán nem vonhatók fel hozzájuk. Inkább külföldiek számára alkalmas. De általában ez a kezelés valószínűleg nem okozna megvetést vagy irritációt. "
Kateřina, 33 éves: „Nem hívtak hölgynek, valószínűleg kiesek. BDSM néhány abszurd természetesen ... Nos, még egyszer, ha ez a kezelés bárhol a szállodában, ha a recepció, ezért elfogadnék egy bírságot - nem lehet vitatkozni a címkével, de ha a villamos -, majd viccelődni, akkor nem mint. Egyszóval megfelelőek az ilyen fellebbezések. "
Faust, 46 év: "Ezeket a szavakat humorral veszem, néha ugyanazt hallom és válaszolom - sudar'barininnny."

Összefoglalva kicsi tanulmányunk eredményeit, arra a következtetésre jutott, hogy mindenki számára elfogadhatatlan, az emberiség tisztességes felének orosz képviselőinek udvarias és tisztelettudó beszéde, amely sajnos nincs. Szóval hogyan legyél?

Javaslom, hogy ezt a kérdést terjesszük mérlegelésre az Állami Dumánkba! Ugyanott tapasztalt embereket választanak munkájuk során. Hadd gondolkozzon a Dumájában, talán gondoljon valamire ...