Tara Westover 1986-ban született. Az biztos, hogy ezt először ki kell emelni, hogy ne gondolja, hogy története valamikor a 19. században játszódik. Ez sem képzeletbeli disztópia, Tara valóságos, ma harminchárom éves. A családban senki sem emlékszik pontosan arra a napra, amikor megszületett. Anyja azt állítja, hogy valamikor szeptember végén volt, így Tara egyszerűen kitalálta ezt a napot. Mindig jobb, mint a bátyja, Luke. Anyám egy hónapig nem volt biztos abban, hogy májusban vagy júniusban szült ...

tiszta
Honnan tudhatja egy hétéves kislány, hogy más életet él, mint társai? Első ránézésre minden a régi, egy házban él édesanyjával, apjával és hat testvérével (Tara a legfiatalabb közülük), anyja mennydörög a konyhában, zabpelyhes palacsintát süt reggelire, apa bageleket tesz, felkészül a napi műszakra. Reggel van, majdnem reggel, amikor Tara meglát egy iskolabuszt egy kanyarban. A busz a házukhoz közeledik, igen, lassulnia kell, de éppen ellenkezőleg, felgyorsítja a sebességet, és szétszóródik. Valami baj van, mondod. És ez az. Tara más, sem ő, sem testvérei nem járnak iskolába. A szülők önállóan döntöttek, senkitől nem kértek engedélyt. Ezért a Westover állandó fenyegetést jelent, hogy a hatóságok leleplezik őket. De van még valami, amit a hatóságok nem ismernek: a hét Westover-évtized közül csak az első háromnak van születési anyakönyvi kivonata. A hatóságok nem tudnak a másik négyről, köztük Taráról sem. Otthon születtek, nincs anyakönyvi bejegyzésük, soha nem jártak orvosnál, soha nem léptek iskolába. "Az apa szerint az állami iskola a kormány fogása volt, hogy elvegye a gyerekeket Istentől" - emlékezik vissza Tara. - Gyerekeket küldjön iskolába - mondta -, olyan, mintha egyenesen az ördögbe adnánk őket.

Amíg eljönnek az utálatosságok napjai

Nyáron a család csendben főzött gyümölcsöt, főleg őszibarackot. Fel kellett készülni az "utálatosságok napjaira", ahogy az apa a próféta sötét hangján mondta. A szülők beszámoltak az Utolsó Napok Szentjeinek Jézus Krisztus Egyházának, gyakrabban mormonoknak. Ezek az "egyetlen igaz keresztények", ahogy ők maguk nevezték magukat, hittek Jézus Krisztus visszatérésében a világ vége előtt, amikor az utolsó csata a Sátánnal megtörténik. Ezért a mormonok vallják az önellátást, készletezik és felhalmozzák az ételt. De apja valahogy eltúlozta magát, minden energiáját a világ végére való felkészülésnek szentelte. Hét gyermeke repedésig megtöltött katonai hátizsákokon aludt: konzervdobozokon, gyógyszeres tinktúrákon, öngyújtón, víztisztítókon, testvéreknek puskákat is csomagoltak, Tarának pedig zsebkést. A hátizsák nehéz volt egy hatéves kislány számára, ezért Tara keményen edzett, hogy felmelegítse a hátán található osztrák guandzsát, és az idahói Buck's Peak biztonságába menekült, ahol a Westover lakói éltek.

Mikor jönnek el az utálatok napjai? "Amikor a nap besötétedik, és valami hasonló vér csöpög a holdról." Apámnak volt egy hulladékudvara a ház mögött, ami a fő feladata volt. Amikor nem selejtezett, csarnokokat, szénakazalokat és istállókat épített a környék köré. Pénzt takarított meg a csöveken, amelyek vizet hoznak a hegyekből, és a napelemeken. "Az utolsó napokban - motyogta a kezét -, amikor mindenki más iszik a kéregből és sötétben él, vízünk és áramunk lesz." És ha valaki a családból megbetegszik, az anya gyógynövényei meggyógyítják.

Annak érdekében, hogy a gyerekek ne kapják meg őket

Anya megpróbálta bevezetni a házi oktatást, de apa ellene volt. Elmondása szerint elég volt ahhoz, hogy a gyerekek olvashassanak. - Más csörgők csak agymosást jelentenek - mondta. Természetesen, kivéve a Bibliát és a Mormon könyvét, amelyet Isten az alapítóba, Joseph Smithbe telepített. Ha valaki egy selejtezőben végzett munka után szeretett volna tanulni, akkor az ő döntése volt. Mindenki megtanulhatta, amit akart, anyjuk nem irányította a gyerekeket. Apám éppen ragaszkodott ahhoz, hogy mindenki irányítsa a morze kódot - amikor eljönnek az utálatosságok napja és a telefonok leállnak, egyedül ők lesznek képesek kommunikálni. Testvérein és nővérén kívül Tarának senki mással nem volt kapcsolata. Időnként meglátogatta a közeli Cliftonban élő nagymamáját. Amikor nagymama bírálta az apját, amiért nem tanította meg a gyerekeket, hogy mossanak kezet a WC után, ő csak gúnyolódott: "Arra tanítom őket, hogy ne vegyék kezükbe." A nagymamát apja mindig "komolytalannak" tartotta. Higiénéjével, fehér szőnyegével és rózsaszín mosogatójával a csiszolt fürdőszobában!

Őrangyalok, hol vagytok?

Nehéz megmondani, hol lógtak az angyalok, amikor Luke, Tarin tizenhét éves testvére égni kezdett. Apjával dolgozott egy selejtezőn, megfeledkezett a kiömlött benzinről és meggyújtott egy égőt. Anya eltűnt, amikor Luke sikoltozással berontott a házba, szeme az oszlopára szegeződött, és a lába megégett, hogy a nyers hús látható legyen. Apám úgy döntött, hogy megvárja anyámat, ő kezeli Luke-ot. A kórházban a fiú minden bizonnyal morfiumot kap, hogy ne szenvedjen, de a gyógyszerek utálatosság, Tara már tudta, így nem volt más választása, mint meghallgatni testvére szörnyű ordítását, amikor az anyja levágta a holt húsát a lába egész este ...

Közeleg a világ vége

Flandra és prostituált

Az első autóbalesetet az egyik testvér okozta, amikor egész éjjel fáradtan aludt el a volán mögött. A család visszatért Arizonából, ahol anyám néha télire megrázta az apját, és nem tudta végig nézni, ahogyan az ágyban fekszik, mért tekintettel, valahol az ismeretlenre szegezve. Azt állította, hogy apja olyan volt, mint egy napraforgó, melegségre és napra van szüksége az életéhez. Aznap este azonban apja elkapta magát a semmiből, és arra kényszerítette a többieket, hogy egész éjjel hazamenjenek. Néhány évvel később pontosan ugyanúgy tértek vissza, épp hogy Idahóban hóvihar tombolt, az ember ki sem hajította a kutyát. Az autó villámként repült a jeges úton, amíg anyám meg nem merte kérni az apját, hogy vágja le a gázt. - Nem megyünk gyorsabban, mint ahogy angyalaink repülnek - nevetett apa.

A második baleset után Tara egy hónapig feküdt az ágyban, egyáltalán nem tudta megmozdítani a nyakát. Anya Rosie energetikai szakértő segítségét kérte, és utasította a kis beteget, hogy képzelje el magát egészségesnek és egészségesnek egy fehér buborék közepén. És ezt naponta többször meg kell tennie, amíg felépül ... Tarán azonban más buktatók is voltak, például autóbalesetek és sérülések a selejtezőn. Amikor az idősebb testvér, Shawn hazatért, a helyzet sokkal rosszabbá vált. Aubrey, Tarina idősebb nővére, már nem a szüleivel élt, ezért Shawn a "sala mega" -ra koncentrált, ahogyan a kishúga hívta. Miután nem volt hajlandó hozni neki egy pohár vizet, amelynek eltört a lába, a testvérét állandó zümmögése mellé dobta. Egy másodperccel később a hajánál fogva vonszolta a fürdőszobába, beledöfte a fejét a WC-csészébe, és úgy csavarta a csuklóját, hogy elegendő mozgás elegendő legyen a töréshez ...

Tara tizenöt éves volt, teste és Shawn besnel megváltozni kezdett. Amikor elkapta, hogy nem szabad szájfényt alkalmazni, bedobta az üvegekbe. Aztán azzal vádolta, hogy prostituáltként forgolódott egy fiú körül, Charles-nak hívták, és addig verte, amíg anyja könyörgött, hogy álljon meg, mert megöli. Egy ponton, amikor sikerült talpra állnia, anyja eldobta autójának kulcsait. "Amikor aznap este hazaértem, Shawn elment. Anya olajokat kevert a konyhában. Nem szólt egy szót sem arról, ami reggel történt, és tudtam, hogy nem kellene megemlítenem. ”Tehát a Westover-i emberek családi problémákkal szoktak foglalkozni Sha webhely. Csapattársai mentőt hívtak, a kórház orvosai pedig tájékoztatták szüleiket, hogy készüljenek fel a legrosszabbra. Tare térde eltört, el sem tudta képzelni az életet Shawn nélkül, de a testvére elvesztésének borzalma mellett egy másik érzés is elárasztotta - végtelen megkönnyebbülés. És az a szörnyű megbánás, hogy "ha meghal, boldog lehetek". Shawn túlélte, de szülei orvosa arra figyelmeztetett, hogy súlyos agykárosodás felelős lehet a beteg személyiségváltozásáért. És így volt. A korábban kegyetlensége fokozódott.

Ez nem Isten akarata

A holokauszt? Nem ismerem a szót!

A szükséges huszonnyolc pont huszonhét volt ... Tara az ACT-teszt eredményeit bámulta, másodszor is megfelelt, de még mindig nem akarta elhinni. Tyler kitöltötte a BYU iránti kérelmét. Nem tartott sokáig, és jött a válasz: Elfogadták! De tudta, hogy úgyis elhagyja a házat, senki és semmi nem akadályozhatta meg. Kegyetlen találkozást tapasztalt a valósággal az egyetemen. Szobatársa, Shanon csupasz vállú pólót viselt, megdöbbent, hogy Tara félt a lehető legközelebb kerülni hozzá, "mintha az erkölcstelenség fülbemászó lenne". Nagy férfi ingbe öltöztette magát, és miután lenyűgöző forróságban felhúzta az ujját, hogy a vállának egy darabja látható legyen az építkezésen, apja azt kiáltotta neki, hogy a lánya nem flander, és takarja el magát. azonnal. Szobatársainak illetlenségei Tarának hívták őket, és a bordélya tárcsázta őket. Valójában nem voltak higiéniai szokásai, nem mosott kezet, ami hosszú nap volt, hetente egyszer-kétszer lezuhanyozott, nem tejelő étel maradványait, rothadó zöldségeket és gyümölcsöket hagyta a közös konyhában.

Az iskolában a kreatív írás, a zene, a vallás és az amerikai történelem alapjaira iratkozott be. Meglepődött, amikor megtudta, hogy Európa kontinens, nem pedig egy ország, ahogy korábban gondolta. Egy holokauszt szóval találkozott egy történeti előadáson. Soha nem hallotta, ezért úgy döntött, hogy rákérdez az előadóra. Nem ismerem a szót, nem tudom, mit jelent - mondta, és súlyos csend honolt az osztályteremben. Az előadó egy ideig meghalt, majd csak "köszönöm" -et mondott, és folytatta az értelmezést. Egy óra múlva osztálytársa megdorgálta, hogy zavarba jött, amikor ilyen dolgokat kigúnyolt. Nem értette, ezért a tanulmányban a számítógépbe csapta a holokauszt szót. Döbbenet következett, de ahogy Tara felidézi, nem tudta, hogy ez sokk-e abból, amit az interneten olvasott a holokausztról, vagy attól, hogy mennyire eszméletlen. Az biztos, hogy a félév végéig nem regisztrált ... Nem teljesített több tesztet, például azért, mert csak képeket nézett meg a művészettörténeti tankönyvben, nem gondolta, hogy el kellene olvasnia a kísérő szövegeket is őket. Amikor megállapította, hogy a tankönyvek olvashatók, előnyei gyorsan javulni kezdtek. Jó átlagra volt szüksége az ösztöndíj megszerzéséhez, különben megfeledkezhetett az iskoláról.

A teljes cikket elolvashatja a MIAU (2019) téli kettős számában